Examples of using First to arrive in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You're the first to arrive.
The first to arrive gets to drive.
Kto pierwszy ten prowadzi.You're the first to arrive.
First to arrive, last to leave.
Pierwszy przyjechałem, ostatni odjadę.He was the first to arrive.
I pierwszy się tu pojawił.The first to arrive in the future wins.
Kto pierwszy dobiegnie do przyszłości, wygrywa.And I was the first to arrive.
I był to pierwszy przyjazd.First to arrive at the scene were Roman Catholic priests.
Pierwszymi, którzy przybyli na miejsce zdarzenia, byli duchowni rzymskokatoliccy.I see I'm the first to arrive.
Widzę, że przybyłem pierwszy.The first to arrive was a group of 47 young people from South Dakota.
Jako pierwsza pojawiła się grupa 47 młodych ludzi z Dakoty Południowej.And I was the first to arrive.
A ja pojawiłem się tu pierwszy.The meeting point was a car park in Droitwich, and I was the first to arrive.
A ja przyjechałem jako pierwszy. Punkt zborny był na parkingu w Droitwich.I was the first to arrive.
He always has to be the first to arrive.
You were the first to arrive in this system.
Wy pierwsi przybyliście do tego systemu.I'm never usually the first to arrive.
Nigdy nie przychodzę pierwsza.I was the first to arrive in a car from my era- the superb Jensen Healey.
Byłem pierwszy, przybyłem samochodem z moich czasów, wspaniałym Jensenem Healey.Wanna be the first to arrive.
Chcę być pierwszy, który tam przybędzie.What?- Listen. First to arrive at the scene were Roman Catholic priests… from St. Christopher's Home for Retired Clergy.
Pierwszymi, którzy przybyli na miejsce zdarzenia, byli duchowni rzymskokatoliccy…- Posłuchaj.- Co?"z Domu św. Krzysztofa dla emerytowanych księży.”.You're the first to arrive.
He was right because, even though we were the first to arrive to the assistance, It was night by several hours,
Był on prawo bo, Mimo, że byliśmy pierwsi dotrzeć do pomocy, To była noc przez kilka godzin,Hammond was the first to arrive.
Unfortunately, laypeople are the first to arrive at a crash site,
Niestety, świeccy są pierwszymi, którzy przybyli na miejsce katastrofy,Rooster will be the first to arrive.
Kogut będzie pierwszym, który przybędzie.Fresh from the triumphs in Poland. Among the first to arrive at Sedan, were the men of the 19th Panzer Corps commanded by General Heinz Guderian,
Wśród pierwszych, którzy dotarli do Sedanu, byli żołnierze XIX Korpusu Pancernego pod dowództwem generała Heinza Guderiana, daleko na północ od Linii Maginota,And Richard was the first to arrive.
I Richard był pierwszym, który przyjechał.We were amongst the first to arrive at Sundvollen Hotel.
Byliśmy jednymi z pierwszych, którzy dotarli do hotelu Sundvollen.Scott Collins of burger group First to arrive,-I know.
Wiem. Pierwszy przybywa Scott Collins z grupy MEATliquor.you shall be the first to arrive and provide assistance, said Prime Minister Beata Szydło at the celebrations of the Firefighters' Day.
wy będziecie pierwszymi którzy dotrzecie i udzielicie pomocy”- powiedziała premier Beata Szydło podczas obchodów Dnia Strażaka.But it's not always the case that the first to arrive remains first. .
Nie starczy pierwszym przybyć, żeby 
