What is the translation of " FIRST TWO YEARS " in Polish?

• pierwsze dwa lata
• pierwszych 2 lat
• pierwszych dwóch lat
• pierwszych dwóch latach
• dwóch pierwszych lat
• pierwsze 2 lata

Examples of using First two years in English and their translations into Polish

The first two years.
Pierwsze dwa lata.

I was referring to the first two years.
Miałem na myśli pierwsze dwa lata.

First two years are the hardest.
Pierwsze dwa lata są najgorsze.

In the first two years.
W ciągu pierwszych 2 lat.

Of all start-ups fail in the first two years.
Nowych firm bankrutuje w ciągu pierwszych 2 lat.

Pay for the first two years up front.
Zapłać za pierwsze dwa lata z góry.

First two years in OCU, before he retired.
Pierwsze dwa lata w JPZ, zanim odszedł na emeryturę.

No, I had them in the first two years.
Nie, miałam je podczas dwóch pierwszych lat.

For the first two years I wanted to run away.
Przez pierwsze dwa lata chciałem wręcz uciec.

Well, I managed Aldous for the first two years of his career.
Cóż, zarządzałem Aldousem przez pierwsze dwa lata jego kariery.

I know our first two years together have been kind of crazy.
Wiem, że nasze pierwsze dwa lata były szalone.

Of our relationship, Peter! I am not going back to the first two years.
Nie wracam do pierwszych dwóch lat naszego związku, Peter.

It offered the first two years of university studies.
Oferował pierwsze dwa lata studiów uniwersyteckich.

Collection and delivery costs are included for the first two years.
Koszty odbioru i wysyłki są uwzględniane dla pierwszych dwóch lat.

For the first two years the students are taught in class.
Przez pierwsze dwa lata studenci uczą się w klasie.

Look, Nick, 80% of all start-ups fail in the first two years.
Spójrz, Nick, 80% wszystkich nowych przedsięwzięc plajtuje w ciągu pierwszych 2 lat.

In the first two years, followed by asset management.
W ciągu pierwszych dwóch lat, a następnie zarządzanie aktywami.

Despite its frontloading to the first two years of the programming period.
Mimo koncentracji wydatków w pierwszych dwóch latach okresu programowania.

In the first two years, there is a rapid growth of the plant.
W pierwszych dwóch latach nastąpił gwałtowny wzrost rośliny.

To dismantle the Second Amendment during Barack Obama's first two years in office.
W ciągu pierwszych dwóch lat sprawowania urzędu przez Baracka Obamę.

It offered the first two years of university studies.
Tym systemem udało się przeprowadzić studentów przez pierwsze dwa lata studiów.

The student's knowledge of Latin must be verified within the first two years.
Taka znajomość łaciny musi zostać sprawdzona w ciągu pierwszych dwóch lat.

My first two years in high school were very important for my English.
Pierwsze dwa lata w liceum były bardzo ważne dla mojego angielskiego.

Because I have heard that the first two years of marriage are the hardest.
Bo słyszałam, że pierwsze dwa lata małżeństwa są najtrudniejsze.

A must constitute at least 60% of the number of credits in the first two years.
Powinny stanowić co najmniej 60% z liczby punktów w pierwszych dwóch latach.

In his first two years as king, Saul proved himself a strong, godly leader.
W czasie pierwszych dwóch lat panowania Saul udowodnił, że jest mocnym, pobożnym przywódcą.

Horizon 2020 launched with €15 billion over first two years.
Startuje program Horyzont 2020- 15 miliardów euro na badania i innowacje w ciągu pierwszych dwóch lat.

After the first two years of life, many children may show symptoms of laryngospasm.
Po pierwszych dwóch latach życia wiele dzieci może wykazywać objawy skurczu krtani.

All recurrences developed within the first two years after the cystectomy.
Wszystkie wznowy raka cewki wystąpiły w ciągu pierwszych dwóch lat po wykonaniu cystektomii.

The student receives general biological and medical education in first two years.
Student otrzymuje wykształcenie ogólne biologicznej i medycznej w pierwszych dwóch latach.

How to use "first two years" in an English sentence

While the first two years of Mr.

The first two years are so hard.

The first two years of the D.Min.

How have those first two years been?

His first two years after training, Dr.

The first two years yielded mixed results.

For the first two years at U.C.

Discounted term: First two years of loan.

The first two years were very difficult.

Only our first two years weren't profitable.

How to use "pierwszych dwóch lat, pierwsze dwa lata" in a Polish sentence

Górny rząd dotyczy krótkiego terminu (pierwszych dwóch lat po cięciu wydatków).

Majac juz za soba swoje pierwsze dwa lata w Szwajcarii nie mialem juz motywacji, zeby sie z tym upieprzac.

Przedsiębiorcy się tłumaczą, że nie jest łatwo działać w naszym systemie. – Jednoosobowa działalność opłaca się , ale tylko przez pierwsze dwa lata.

Wiadomo, że Microsoftowi nie wypalił plan miliarda maszyn z Windows 10 na świecie w ciągu pierwszych dwóch lat od premiery „dziesiątki”.

Przez pierwsze dwa lata życia dziecka uczymy je chodzić i mówić.

W ciągu pierwszych dwóch lat, studenci są zobowiązani do podjęcia pięć kursów podstawowych, powszechnie nauczane przez dwa semestry.

Nawet w wersji sprzed liftingu, to jest z pierwszych dwóch lat produkcji.

W ciągu pierwszych dwóch lat życia występuje pewna prawidłowość w przejawach sympatii.

Największe efekty rehabilitacji przynosi praca w ciągu pierwszych dwóch lat od wylewu.

Pierwsze dwa lata studiów były bardzo konkretne: żałoba po bracie, strajki, stan wojenny.