Examples of using Five centimeters in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Five centimeters.
Why only a mere five centimeters?
Dlaczego tylko pięć centymetrów?Five centimeters taller. I want to be.
Chcę być wyższy o pięć centymetrów.Plastic tube, five centimeters diameter.
Plastikowa lufa, 5 cm średnicy.Growth of the thorns in length to five centimeters.
Wzrost cierni w długości do pięciu centymetrów.About five centimeters.
Około 5 cm długości.Oh-Of course! I would like… to grow by about… five centimeters.
Chcę być wyższy o pięć centymetrów. Oczywiście!Only five centimeters.
Tylko pięć centymetrów.His had a width of five centimeters.
Jego jest szeroki na pięć centymetrów.Yeah, five centimeters.
Tak, pięć centymetrów.I need to know.- Yeah, five centimeters.
Tak, pięć centymetrów. Muszę wiedzieć.You are five centimeters dilated already.
Masz już pięciocentymetrowe rozwarcie.Then, why only a mere five centimeters?
Ale w takim razie dlaczego tylko pięć centymetrów?Five centimeters… Five centimeters… Five centimeters.
Pięć centymetrów. But… why only five centimeters?
Ale w takim razie dlaczego tylko pięć centymetrów?Two paintings are glued with an overlap equal to five centimeters.
Dwa obrazy są sklejone z zakładką równej do pięciu centymetrów.They say it's five centimeters per second.
Mowia, ze to wynosi 5 centymetrow na sekunde.Oh-Of course! I would like… to grow by about… five centimeters.
Oczywiście! Chcę być wyższy o pięć centymetrów.The molars are five centimeters below the gum surface.
Trzonowe są pięć centymetrów poniżej linii dziąseł.I haven't bent this far since I was five centimeters dilated.
Ostatnio tak się zginałam, gdy byłam rozwarta na pięć centymetrów.Saddles must be five centimeters behind the center of the bottom bracket.
Siodełka muszą być 5 cm z tyłu za środkiem dolnego wspornika.They hibernate in the soil cover, under bushes,at a depth of not less than five centimeters.
Zimują w gruncie, pod krzakami,na głębokości nie mniejszej niż pięć centymetrów.I would like… to grow by about… five centimeters. O-Of course!
Chcę być wyższy o pięć centymetrów. Oczywiście!Such a layer is required to fill the dry ground to a height of not less than five centimeters.
Taka warstwa jest zobowiązany do wypełnienia suchego gruntu do wysokości nie mniej niż pięć centymetrów.I would like… to grow by about… five centimeters. O-Of course!
Oczywiście! Chcę być wyższy o pięć centymetrów.Spread a layer of three to five centimeters of shredded matter such as straw or bark over the entire garden area, or just around specific individual plants.
Warto rozrzucić warstwę rozdrobnionego materiału organicznego, np. słomy lub kory o grubości od trzech do pięciu centymetrów na terenie całego ogrodu lub wokół wybranych roślin.And then puts your hands like this in the center of the chest, right between the,uh… and you push down about five centimeters for 30 compressions.
Potem układasz ręce w ten sposób na klatce piersiowej,pomiędzy… naciskasz na ok 5 cm 30 ucisków.That shows that's Amelia's at five centimeters. Just the initial pelvic exam.
Które pokazuje że Amelia ma rozwarcie na 5 cm. Tylko wstępne badanie.I look at this person-- by the way, in desire people rarely talk about it,when we are blended into one, five centimeters from each other.
Przy okazji, ludzie rzadko o tym mówią, kiedy stapiają się w jedność, Przy okazji,ludzie rzadko o tym mówią, kiedy stapiają się w jedność, z 5 cm odstępu między sobą, i kto wie.We're gonna do some further testing to determine how fast,but if it reaches five centimeters before a donor has been found, then you won't be eligible for a transplant anymore.
Musimy zrobić badania żeby określić jak szybko, alekiedy osiągnie 5 cm zanim dawca się znajdzie, nie będziemy mogli zrobić przeszczepu.
