Examples of using Five epochs in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
These set boundary markers for the“five epochs” of world history.
Te wyznaczone znaczniki graniczne dla"pieciu epok" historii swiata.Five Epochs of Civilization tells the story of how modern society was created.
But I would stake my claim to fame on Five Epochs of Civilization.
Ale chcialbym udzial moje roszczenia do slawy na pieciu epok cywilizacji.The book, Five Epochs of Civilization, comes down on the side of saying that civilization is culture.
Ksiazka, piec epok cywilizacji, sprowadza sie do wniosku, ze cywilizacja to kultura.Com, was created when he published his book,“Five Epochs of Civilization”.
Com, zostal stworzony, kiedy ukazala sie jego ksiazka"Piec epokach cywilizacji.However, my book, Five Epochs of Civilization, differed from Toynbee's work in several respects.
Jednak moja ksiazka, piec epok cywilizacji, róznila sie od pracy Toynbee w kilku aspektach.See another summary of this scheme,"World History in Five Epochs of Civilization.
Zobacz inne podsumowanie tego programu,"Historia S'wiata w pie³ciu epok cywilizacji.The scheme presented in Five Epochs of Civilization regards civilizations as worldwide cultural systems.
Program przedstawiony w pieciu epokach cywilizacji traktuje cywilizacje jako ogólnoswiatowe systemy kulturalne.Then, are parameters for the scheme of world history presented in Five Epochs of Civilization.
Sa to parametry dla schematu historii swiata prezentowanego w pieciu epokach cywilizacji.The Swedish language is divided into five epochs(see above) that I thought presenting some brief details.
Język szwedzki jest podzielony na pięć epok(patrz wyżej), że zamierzają wprowadzić trochę brakuje.Note: This discussion is based on the scheme of world history in the book Five Epochs of Civilization.
Uwaga: Ta dyskusja jest oparta na schemacie historii swiata w ksiazce Piec epok cywilizacji.The second civilization(in my book Five Epochs of Civilization) was an age of religion.
Drugi cywilizacji(w mojej ksiazce Piec epokach cywilizacji) byl wiek religii.The civilizations themselves follow a scheme of history presented in my book, Five Epochs of Civilization.
Cywilizacje sami przestrzegac schematu Historia przedstawiona w mojej ksiazce, piec epok cywilizacji.My book presenting this scheme of history, Five Epochs of Civilization, came out in paperback in the year 2000.
Moja ksiazka prezentuje ten schemat historii, piec epok cywilizacji, wyszedl w miekkiej oprawie w roku 2000.Five Epochs of Civilization: World History as Emerging in Five Civilizations. Minneapolis: Thistlerose Publications, 2000.
Piec epok cywilizacji: historia swiata, która pojawia sie w pieciu cywilizacji. Minneapolis: Publikacje Thistlerose, 2000.Note This page reproduces Chapter 9 of the book, Five Epochs of Civilization, by William McGaughey.
Uwaga: Ta strona odtwarza rozdzialu 9 ksiazki piec epok cywilizacji Williama McGaughey.New Ideals for an Electronic Civilization”- The book, Rhythm and Self-Consciousness,was published a year after Five Epochs of Civilization.
Nowe Idealy dla Cywilizacji Elektronicznej”- Ksiazka, Rytm i samoswiadomosc,zostala opublikowana w roku po pieciu epok cywilizacji.The scheme presented in Five Epochs of Civilization employs two sets of variables in defining civilizations.
Schemat przedstawiony w pieciu epok pracowników cywilizacji w dwóch zestawów zmiennych Definiowanie cywilizacje.How he developed a new theory of world history andpublished it in a book titled“Five Epochs of Civilization”(2000) See this.
Jak stworzylem nowa teorie historii swiata iopublikowalem ja w ksiazce zatytulowanej"Piec epok cywilizacji"(2000) zobacz to.There are five epochs in this game: Ancient Age, Renaissance, Modern Age, Genetic Age, and Diamond Age.
Gra obejmuje pięć epok: Starożytność(Ancient Age), Renesans(Renaissance), Współczesność(Modern Age), Epokę genetyki(Genetic Age) i The concepts developed in McGaughey's previous book, Five Epochs of Civilization, apply to the period of human societies.
Koncepcje opracowane w McGaughey w poprzedniej ksiazce, piec epok cywilizacji, dotycza okresu ludzkich spoleczenstw.The stories in chapters six through ten follow the scheme of history developed in an earlier book, Five Epochs of Civilization.
Historie w rozdzialach szesciu do dziesieciu zgodnie ze schematem historii opracowany we wczesniejszej ksiazce, piec epok cywilizacji.He is also the author of a book published in 2000: Five Epochs of Civilization: World History as Emerging in Five Civilizations.
Jest takzeautorem ksiazki wydanej w 2000 roku, piec epok cywilizacji: historia Swiat jako pojawiajace sie w pieciu cywilizacji.Five Epochs of Civilization aspires to present an outline of universal history- a history suitable for all peoples, free of ethnocentric bias.
Piec epok cywilizacji pragnie przedstawic zarys historii uniwersalnej- historie odpowiednia dla wszystkich ludów, pozbawiona uprzedzen etnocentrycznych.The others were a book that presented a theory of world history,titled Five Epochs of Civilization, and a book of philosophy, titled Rhythm and Self-Consciousness.
Pozostali byli to ksiazka, która przedstawia teorie historii swiata,zatytulowany Piec epokach cywilizacji i filozofii ksiazke pod tytulem Rhythm and Self-swiadomosci.Five Epochs of Civilization, a book that I published in 2000, proposes a way to organize world history that is focused upon the development of society.
Piec Epok Cywilizacji, ksiazka, która opublikowalem w 2000 roku, proponuje sposób zorganizowania historii swiatowej, skupiajacej sie na rozwoju spoleczenstwa.This issue has a particular resonance with me since my book, Five Epochs of Civilization, contends that world civilization, especially in America, is currently focused on popular culture and entertainment.
Ta kwestia ma szczególny rezonans ze mna, poniewaz moja ksiazka, pieciu epok cywilizacji, twierdzi, ze swiatowa cywilizacja, zwlaszcza w Ameryce, koncentruje sie obecnie na kulturze popularnej i rozrywce.The chapters in Five Epochs of Civilization reflect the idea that the various institutions of society each developed as full-fledged entities at different times in world history.
Rozdzialy w pieciu epok cywilizacji odzwierciedla idee, ze rózne instytucje spoleczne kazdy opracowany jako podmioty pelnoprawni w róznych okresach w historii swiata.Appendix: Additional graphics and tables, Diagram of differentiating institutions,on big history and the five epochs of civilization, how the triple existence exists, an alternative scheme of thresholds and historical turning points.
Dodatek: Dodatkowe grafiki i tabele, Schemat róznicowania instytucji,na wielkiej historii i piec epok cywilizacji, jaki istnieje potrójna istnienie, alternatywny system progów i historycznych punktów zwrotnych.An argument is made in Five Epochs of Civilization that the newer communication technology, having certain superior qualities, supersedes the old one with respect to cultural influence.
Nie. W pieciu epokach cywilizacji argumentuje sie, ze nowsze technologie komunikacyjne, posiadajace pewne wyzsze cechy, zastepuja dawne pod wzgledem wplywów kulturowych.
