What is the translation of " FIVE TRIBES " in Polish?

• pięć plemion

Examples of using Five tribes in English and their translations into Polish

It is made up of five tribes.
Składa się ona z pięciu dziedzińców.

Five tribes settled on him and called Wakanda. And when man appeared.
Pięć plemion nazwało ów obszar Wakandą. Gdy nastała era ludzi.

Beshel could be translated as five tribes.
Opisany wynik przez cytologa można interpretować na podstawie 5 grup.

Five tribes settled on him and called Wakanda. And when man appeared.
A kiedy nadszedł czas ludzi… osiadło na nim pięć plemion i nazwało go… Wakanda.

And when the time of man came… five tribes settled on it and called it Wakanda.
Gdy nastał czas ludzi, pięć plemion osiedliło się na tej ziemi i nazwało ją Wakanda.

Five tribes settled on him and called Wakanda. And when man appeared.
Gdy nastał czas ludzi, pięć plemion osiedliło się na tej ziemi i nazwało ją Wakanda.

I will even settle a military alliance and help Keru… unite Jolbon's five tribes to form a nation.
Zawrę z wami militarny sojusz i pomogę Keru… zjednoczyć pięć plemion Jolbon w jednolity naród.

Five tribes settled on it and called it Wakanda. And when the time of man came.
A kiedy nadszedł czas ludzi… osiadło na nim pięć plemion i nazwało go… Wakanda.

Which had been entrusted to watch over the domain of the dead, sided with Mallus This lost tribe, while the other five tribes rallied to imprison him.
Któremu powierzono czuwanie nad krainą zmarłych zebrało się, by go uwięzić, podczas gdy pozostałe pięć plemion z Mallusem na czele, To zaginione plemię.

Jolbon is divided into five tribes but I heard the people feel for each other.
Jolbon jest podzielony na pięć plemion, ale słyszałem, że ludzie sobie współczują.

Which had been entrusted to watch over This lost tribe, the domain of the dead, sided with Mallus while the other five tribes rallied to imprison him.
Któremu powierzono czuwanie nad krainą zmarłych zebrało się, by go uwięzić, podczas gdy pozostałe pięć plemion z Mallusem na czele, To zaginione plemię..

Five tribes settled on him and called Wakanda. And when man appeared.
Gdy nastała era człowieka, pięć plemion osiedliło się w miejscu uderzenia, i nazwało je Wakanda.

This lost tribe, to imprison him. sided with Mallus while the other five tribes rallied which had been entrusted to watch over the domain of the dead.
Któremu powierzono czuwanie nad krainą zmarłych zebrało się, by go uwięzić, podczas gdy pozostałe pięć plemion z Mallusem na czele, To zaginione plemię..

Five tribes settled on it and called it Wakanda. And when the time of man came.
Gdy nastała era człowieka, pięć plemion osiedliło się w miejscu uderzenia, i nazwało je Wakanda.

The domain of the dead, sided with Mallus which had been entrusted to watch over while the other five tribes rallied to imprison him, This lost tribe..
Któremu powierzono czuwanie nad krainą zmarłych zebrało się, by go uwięzić, podczas gdy pozostałe pięć plemion z Mallusem na czele, To zaginione plemię..

While the other five tribes rallied to imprison him, perhaps explaining why the Death Totem This lost tribe, the domain of the dead, sided with Mallus which had been entrusted to watch over.
Któremu powierzono czuwanie nad krainą zmarłych zebrało się, by go uwięzić, podczas gdy pozostałe pięć plemion z Mallusem na czele, To zaginione plemię..

Which had been entrusted to watch over while the other five tribes rallied to imprison him, This lost tribe, the domain of the dead, sided with Mallus.
Któremu powierzono czuwanie nad krainą zmarłych zebrało się, by go uwięzić, podczas gdy pozostałe pięć plemion z Mallusem na czele, To zaginione plemię..

And in the middle, with a Brand-new tribe, five former.
W środku znalazła się piątka byłych członków plemienia Manu.

We wore them because we belonged to the five civilized tribes.
Nosilišmy je, poniewaz nalezelišmy… do 5 cywilizowanych plemion.

We wore them because we belonged to… the five civilised tribes.
Nosiliśmy je, ponieważ należeliśmy… do 5 cywilizowanych plemion.

We wore them because we belonged to… the five civilized tribes. Before the war.
Do 5 cywilizowanych plemion. Przed wojna. Nosilišmy je, poniewaz nalezelišmy.

Confederate Units of Indian Territory consisted of Native Americans from the Five Civilized Tribes- the Cherokee, Chickasaw, Choctaw, Creek, and Seminole nations.
Bezpośrednio zagrażało to indiańskim plemionom Algonkinów oraz Indianom z tzw. Pięciu Cywilizowanych Narodów- Krikom, Czirokezom, Czoktawom, Seminolom i Czikasawom.

First tribe to five wins immunity.
Pierwsze plemię z pięcioma, wygrywa immunitet i jest bezpieczne od głosowania.

According to some sources, one of the five aristocratic tribes of the Yuezhi, known in Greek sources as the Tocharians, migrated to present-day eastern Kazakhstan, driving south the local nomadic Shakas Old Iranian.
Według niektórych źródeł, jedno z pięciu arystokratycznych plemion Jueczy, przez Greków nazywanych Tocharami, zawędrowało do dzisiejszego wschodniego Kazachstanu, spychając na południe lokalny koczowniczy lud Śaków staroperski.

How to use "five tribes" in an English sentence

All five tribes are Chinookan speakers.

The five tribes opposed the move.

Five Tribes with Artisans of Naqala expansion: Man, Five Tribes is just great.

The battle of the five tribes reawakens.

Awakening of the Five Tribes for Wii".

Five tribes intend to Five tribes will sue after Trump details his moves on Monday.

The Five Tribes festival begins at 10 a.m.

from her derive the five tribes of men.

Currently, the five tribes have IHS self-governance compacts.

Five tribes benefit from gaming through lease agreements.

How to use "pięć plemion" in a Polish sentence

Dzielili się na pięć plemion: Caraceni, Irpini, Caudini, Pentri i Frentani; byli narodem wielkich wojowników.

Ich świat podzielony jest na pięć plemion: Litho, Kes, Zu, Mulani oraz Aatiri, każde z nich ma inną rolę do odegrania.

Oczywiście można to rzucić na karb poprawności politycznej, ale widząc jak potraktowano Pięć Plemion za czarnoskórych niewolników, to może lepiej że wydawca nie poszedł tą drogą.

Plemiona i ludy te określa się w literaturze chińskiej jako Wu-hu (pięć plemion barbarzyńców).

Simon szybko zaaprobował jego pomysł i razem nakłonili pięć plemion do zapalenia fajki pokoju.

Postanawia zjednoczyć wszystkie pięć plemion Wężonów: Anakondowcy, Dusiciele, Jadozęby, Hipnokobry i Wężowampiry, aby uwolnić Pożeracza Światów, który pożre Ninjago.

Nie ma już plemion, które blokują jakikolwiek ruch zostało tylko pięć plemion, dwie koalicje.

Doomadgee to specyficzne miejsce. Żyje tu ze sobą pięć plemion, dwa duże i trzy mniejsze i ponoć nie dogadują się ze sobą najlepiej.

Dla każdego kto uwielbia takie taktyczne rozgrywki, Pięć Plemion będzie więc tytułem niemal idealnym.

Możesz łatwo zmapować te pięć plemion za pomocą naszej klasyfikacji paradygmatu (bez uwzględnienia wcielonej grupy inteligencji), tj.