What is the translation of " FIXED FEE " in Polish?

• stałą opłatę
• ustalonej opłaty
• stałej opłaty

Examples of using Fixed fee in English and their translations into Polish

You pay a fixed fee at the counter.
Możesz zapłacić stałą opłatę w kasie.

A convenient way to get maximum uptime for a fixed fee.
Wygodny sposób na maksymalną dyspozycyjność po stałej opłacie miesięcznej.

Fixed fee(5-10 rubles) for each payment.
Stała opłata(5-10 rubli) za każdą płatność.

In your Blockchain wallet, we will set this as a fixed fee for you.
W portfelu Blockchain ustawimy to jako stałą opłatę dla Ciebie.

The fixed fee is based on the currency of the payment recipient.
Opłata stała jest uzależniona od waluty odbiorcy płatności.

It is also possible for parties to agree a fixed fee with the mediator.
Jest też możliwe, Strony zgadzają się stałą opłatę z mediatorem.

A fixed fee and a conditional fee depending on the restaurant's revenues.
Ustalonej stałej opłaty oraz opłaty warunkowej zaleŜnej od przychodów restauracji.

The following Terms& Conditions apply to Budget& Fixed Fee Options Only.
Poniższe Warunki mają zastosowanie tylko do Opcji Budżetowych i Opłat Stałych.

The fixed fee includes all general expenses(post/fax etc.), but excludes disbursements see terms& conditions for details.
Stała opłata obejmuje wszystkie koszty ogólne(pocztę/ faks itp.), Ale nie obejmuje wypłat zob warunki i zasady dla szczegółów.

So do not hesitate to contact a member of our staff to get a fixed fee offer.
Nie wahaj się więc skontaktować z członkiem naszego personelu, aby otrzymać ofertę stałej opłaty.

Check whether the figure quoted is a fixed fee or depends on how much work is involved.
Sprawdzić, czy zaproponowana kwota stanowi stałą cenę, czy tez uzależniona jest od ilości wykonanej pracy.

For Bank wire withdrawals below 100 EUR, BDSwiss will charge a fixed fee of 10 EUR.
W przypadku wypłat bankowych poniżej 100 EUR, BDSwiss pobiera stałą opłatę w wysokości 10 EUR.

Other fee options include the“budget” fee, the fixed fee, the estate/trust agreement and the hourly rate.
Inne opcje opłat obejmują opłatę"budżetową", stałą opłatę, umowę nieruchomości/ powiernictwa i stawkę godzinową.

For all other withdrawals(except card refunds) below 20 EUR, BDSwiss will charge a fixed fee of 10 EUR.
W przypadku wszystkich innych wypłat(z wyjątkiem refundacji kart) poniżej 20 EUR, BDSwiss pobiera stałą opłatę w wysokości 10 EUR.

Example you pay your Internet service provider a fixed fee for 400 megabytes of traffic per month.
Przykład płacisz swoim dostawcą usług internetowych stałą opłatę za 400 megabajtów ruchu miesięcznie.

The fixed fee will be the product of aunit rate, time, and the maximum quantity of water to be removed specified in the permit.
Opłata stała będzie iloczynem jednostkowej stawki, czasu oraz określonej wpozwoleniu maksymalnej ilości wód odprowadzanych.

Lex Artifex LLP provides a variety of services on a fixed fee or hourly fee basis.
Lex Artifex LLP oferuje szeroką gamę usług na podstawie stałej opłaty lub opłaty godzinowej.

The amount chargeable on a Budget or Fixed Fee option will be detailed in our fax or email confirmation of instructions.
Kwota podlegająca opłacie w opcji Budget lub Fixed Fee zostanie wyszczególniona w naszym faksem lub e-mailu potwierdzającym instrukcje.

Taxi drivers get extra customers through Liftago and pay only a nominal fixed fee for each Liftago order.
Taksówkarze zyskują dodatkowych klientów poprzez Liftago i płacą tylko nominalną stałą opłatę.

Either as a fixed fee for each service provided separately, or as a single fixed fee for multiple services.
Albo w postaci stałej opłaty dla każdej usługi dostarczane oddzielnie, lub w postaci jednorazowej opłaty ustalonej dla wielu usług.

In order to increase transparency, the Member States concerned have to determine a single fixed fee applicable in their territory.
W celu zwiększenia przejrzystości zainteresowane państwa członkowskie muszą ustalić jednolitą, stałą opłatę obowiązującą na ich obszarze.

Under a fixed fee arrangement, a previously agreed fee is payable only upon achieving the goal set at the outset.
Zgodnie z ustaloną umową opłaty, wcześniej uzgodniona opłata jest płatna tylko po osiągnięciu wyznaczonego na wstępie celu.

Each shareholder will receive in addition to the basic salary, family allowances and a monthly fixed fee for each dependent child.
Każdy akcjonariusz otrzymają oprócz wynagrodzenia podstawowego, dodatków rodzinnych i stałą opłatę miesięczną za każde dziecko pozostające na utrzymaniu.

Transferring the fixed fee for participation in the Competition to the bank account of GJC International Sp. z o.o. sp. k. by 23 January 2020.
Dokonanie ustalonej opłaty za udział w Konkursie na rachunek bankowy GJC International Sp. z o.o. sp. k. w terminie do 23 stycznia 2020 r.

They're temporarily holding the loan. And they're doing a little bit of due diligence. And in return for that, that Countrywide mortgage broker will just get a fixed fee for doing that transaction.
Chwilowo przetrzymują pożyczkę, przy odrobinie należytej staranności i w zamian za to CFC broker dostanie ustalone honorarium, za przeprowadzenie transakcji.

Alternative business structures could be considered and a fixed fee may be appropriate in certain cases where certainty of cost is required.
Można rozważyć alternatywne struktury biznesowe, a stała opłata może być odpowiednia w niektórych przypadkach, gdy wymagana jest pewność kosztów.

For a fixed fee per month that includes roaming, the Messaging service keeps your drivers informed and responsive to changes in plans.
W ramach stałej opłaty miesięcznej usługa Komunikacja Tekstowa zapewni, że Twoim kierowcy zawsze będą dobrze poinformowani i odpowiednio zareagują na zmianę planów.

Under the laws of the Russian Federation provides a fixed fee for the loss of the main in the family, but the size may vary in specified cases.
Zgodnie z prawem Federacji Rosyjskiej zapewnia stałą opłatę za utratę głównej w rodzinie, ale rozmiar może się różnić w określonych przypadkach.

Transferring the fixed fee for participation in the Competition to the bank account of GJC International Sp. z o.o. sp. k. by 23 January 2019.
Dokonanie ustalonej opłaty za udział w Konkursie na rachunek bankowy GJC International Sp. z o.o. sp.k. w Poznaniu na podstawie prawidłowo wystawionej faktury, najpóźniej do 23 stycznia 2019 r.

Disbursements limit can be set in advance, but cases where the Budget or Fixed Fee is £749.99 or less will incur a £55.00+VAT subscription database search fee disbursement.
Limit środków można ustawić z góry, ale przypadki, w których budżet lub stała opłata wynoszą 749.99 lub mniej, powodują naliczenie opłaty za wyszukiwanie według zasady 55.

How to use "fixed fee" in an English sentence

Our fixed fee for wills is £200+VAT.

You should, therefore, consider fixed fee probate.

TOTAL: fixed fee of £400.00 (plus VAT).

Our fixed fee personal debt collection services.

Now casinos pay fixed fee in Armenia.

Fixed Fee options–Know exactly what to expect.

The Fixed Fee in Weddings and Funerals.

Variable brokerage and fixed fee based plans.

Fixed fee includes CD, backchecks, and addendum.

fixed fee commercial rubbish clearance BAR Approved.

How to use "stałej opłaty, stałą opłatę" in a Polish sentence

Gwarancję stałej opłaty bez ukrytych kosztów oraz tanie i ekspresowe nadanie paczki.

W związku z tym przewidujemy stałą opłatę wynoszącą miesięcznie około 3 zł za metr kwadratowy mieszkania.

Wystarczy uzgodnić czas trwania umowy i stałą opłatę miesięczną i można się wprowadzać.

Następnie w zamian za stałą opłatę (czynsz podstawowy) i czynsz od przychodu będzie przez 20 lat od daty odbioru nieruchomości prowadził swoją działalność.

Poziom języka Większość szkół językowych na całym świecie nakłada dodatkową stałą opłatę niezależnie od długości i rodzaju kursu.

Oznacza to niską stałą opłatę abonamentową za używanie systemu CRM w chmurze.

BILETY wysyłane będą pocztą za zaliczeniem pocztowym z doliczeniem stałej opłaty za wysyłkę w wysokości 5zł.

Wiele osób kojarzy, że na Google nie ma stałej opłaty, lecz płaci się za wygenerowany ruch, a w Polsce kupujemy odsłony danego linku.

Agencja pracy tymczasowej może otrzymać stałą opłatę za skierowanie lub może otrzymać ustalony procent pieniędzy wypłaconych każdemu pracownikowi.

POS i zakupione w Internecie może być oskarżony o stałej opłaty lub na proporcjonalnej procentach.