What is the translation of " FOREST ENVIRONMENT " in Polish?

• środowiska leśnego
• środowisko leśne

Examples of using Forest environment in English and their translations into Polish

Forest Environment and Biodiversity.
Wieloletni działacz na rzecz ochrony środowiska i bioróżnorodności.

Then the river flows through agricultural and forest environments.
Przepływa przez tereny leśne i rolne.

Sprawls in a beautiful forest environment along the river Svratka.
Rozciąga się w pięknym leśnym otoczeniu wzdłuż rzeki Svratka.

It is a natural beauty with a great forest environment.
To jest piękno w środowisku wielki Las.

In 2013, specialized forest environment laboratory was established there.
W 2013 roku powstała tam specjalistyczna pracownia środowiska leśnego.

This is a popular site in summer time as visitors seek the comfort of the cool forest environment.
To miejsce popularne w okresie letnim odwiedzający poszukiwania komfortu otoczenia chłodny lasu.

Hazards and protection of forest environment and nature.
Zagrożenie i ochrona środowiska leśnego oraz przyrody.

In natural rain forest environment you can see and be amazed by hundreds of live, free-flying tropical butterflies.
W œrodowisku naturalnym puszczy deszczowej można zobaczyć i"pobawić się" z setkami żywych swobodnie fruwajšcych motyle tropikalnych.

Hunting Füzérkomlós mountain, forest environment awaits the guests.
Polowanie Füzérkomlós góry, lasu, czeka na gości.

These referred to forest environment, biodiversity, forest ecosystems and sustainable forest management amendments 1-8, 9-11, 14.
Odnosiły się one do środowiska leśnego, różnorodności biologicznej, ekosystemów leśnych i zrównoważonej gospodarki leśnej poprawki 1-8, 9-11, 14.

We are especially proud of our rain forest environment here in the gardens.
Jesteśmy szczególnie dumni ze środowiska lasów deszczowych w tych ogrodach.

A forest environment and existence by a number of natural reservoirs, calm, creates an ideal microclimate for active recreation and entertainment of tourists in the fresh air.
Leśny otoczenie i obecność szereg przyrodniczy zbiornik wodny, bezwietrzny, stwarzam idealny mikroklimat dla aktywny odpoczynek i rozrywka turysta na świeżym powietrzu.

Definition: Uncontrolled burning in forest environment, causing the environmental and material damage.
Definicja: Niekontrolowany proces spalania w środowisku leśnym powodujący straty ekologiczne i materialne.

The nature reserve Prachovské rocks is a unique natural and cultural monument with a unique ecosystem formed by mutual binding of rock town, forest environment, wild animals and plants.
Wyjątkowym pomnikiem przyrody i kultury z unikatowym ekosystemem, tworzonym przez miasto skalne, środowisko leśne i dziko żyjące zwierzęta i rosnące rośliny, jest Rezerwat Przyrody Skały Prachowskie.

Whereas in headquarters of the Forest Research Institute the forest environment monitoring techniques of remote sensing methods were presented.
Natomiast w siedzibie Instytutu Badawczego Leśnictwa zaprezentowane zostały techniki monitorowania środowiska leśnego metodami teledetekcji.

The building is located in the area of SKI Centre Žiar\"Dolinky\" round the village Žiar not far from the mouth of Žiarska valley in Western Tatras in a forest environment 10 km far from Liptovský Mikuláš.
Obiekt znajduje się na obszarze SKI CENTRUM Žiar„DOLINKY“ za miejscowością Žiar, niedaleko od ujścia Žiarskiej doliny w Zachodnich Tatrach, w leśnym środowisku 10 km od Liptowskiego Mikulaša.

The forest environment is a shared piece of world heritage and must be protected, preserved and, if possible, restored, with the ultimate goals of maintaining global biodiversity and the functions of ecosystems, and of protecting the climate.
Środowisko leśne stanowi wspólne światowe dziedzictwo, które należy chronić i zachować, a w miarę możliwości- odtwarzać, czego ostatecznym celem jest zachowanie światowej różnorodności biologicznej i funkcji ekosystemów, a także ochrona klimatu.

You are entering a protected area where you can enjoy the forest environment and breathe the fresh mountain air.
Następnie wchodzi się w skład pasma ochronnego, gdzie należy cieszyć się ze środowiska lasu i oddychać świeże górskie powietrze.

Bearing in mind important ecological and social function of forests, the publication includes wide range of data concerning characteristics of forest resources as well as threats and protection of forest environment.
Mając na uwadze znaczącą funkcję ekologiczną i społeczną lasów, w publikacji przedstawiono szeroki zakres danych dotyczących charakterystyki zasobów leśnych, a także zagrożenia i ochrony środowiska leśnego.

The study presents basic information describing the natural environment(land area, water, forest environment, nature), hazardous factors(emission of air pollutants, wastewater, waste) and economic aspects of environmental protection.
Opracowanie prezentuje podstawowe informacje charakteryzujące środowisko naturalne(powierzchnię ziemi, wód, środowiska leśnego, przyrody), czynniki zagrożeń(emisję zanieczyszczeń powietrza, ścieki, odpady) oraz ekonomiczne aspekty ochrony środowiska..

Having regard to the significant ecological and social function of forests, the publication presents a wide range of data on the characteristics of forest resource, as well as threats and protection of the forest environment.
Mając na uwadze znaczącą funkcję ekologiczną i społeczną lasów, w publikacji przedstawiono szeroki zakres danych dotyczących charakterystyki zasobów leśnych, a także zagrożenia i ochrony środowiska leśnego.

The elaboration contains characteristics: of the natural environment land area, waters, air, forest environment, nature, hazardous factors(emission of air pollutants, wastewater, waste) as well as economic aspects of environmental protection.
Publikacja zawiera charakterystykę: środowiska naturalnego(powierzchni ziemi, wód, powietrza, środowiska leśnego, przyrody), czynników zagrożeń(emisji zanieczyszczeń powietrza, ścieków, odpadów) oraz ekonomicznych aspektów ochrony środowiska..

The pure mountain forest environment with its high content of negative ions provides a healing climate having favourable effects in treating the mucus membranes of the respiratory system supporting the immune system through breathing and allergies and asthma treatment.
Czyste górskie lesiste otoczenie zĘwysokim stężeniem ujemnych jonów jest źródłem leczniczego klimatu zĘkorzystnym wpływem na błony śluzowe układu oddechowego ze wzmocnieniem odporności organizmu przy oddychaniu i leczeniu chorób uczuleniowych i astmatycznych.

Whilst forests are the sovereign possessions of the states where they are located, the forest environment is a common heritage of humankind and must be protected, preserved and, where practicable, restored with the ultimate aim of maintaining global biodiversity and ecosystem functions, and protecting the world's climate from the changes now occurring.
Choć lasy są suwerenną własnością państw, w których rosną, środowisko leśne jest wspólnym dziedzictwem ludzkości i wymaga ochrony, zachowania, a tam gdzie to możliwe- przywracania, co w ostatecznym rozrachunku ma na celu zachowanie światowej różnorodności biologicznej i funkcji ekosystemów, a także ochronę ziemskiego klimatu przed zachodzącymi obecnie zmianami.

Research conducted in the forest environments of Ojców National Park showed that araneofauna should have many mountain species what was confirmed by occurrence of Anguliphantes nodifer, Centromerus serratus, Saloca kulczynskii, Sintula corniger, Tegenaria silvestris.
Badania przeprowadzone w środowiskach leśnych Ojcowskiego PN wykazały, że ich araneofauna powinna obfitować w wiele gatunków o charakterze górskim. Wskazuje na to m.in. obecność: Anguliphantes nodifer, Centromerus serratus, Saloca kulczynskii, Sintula corniger, Tegenaria silvestris.

Still is flying and putting some insect in its beak. Typical forest environment with green Magic flower magnolia Mountain in fog Misty, colorful, dark autumn forest near Zdar nad Sazavou, Czech Republic Christmas decorations and colorful decorations with Christmas themes Dirt road with forest in nature Foggy sunset in the woods Tall trunks and no grass Small parts of water on the plants after rain.
Dudek karmi swój kurczątka Wciąż jest latający niektóre insekta w swój belfrze i stawiający Typowy lasowy środowisko z zielenią Magiczna kwiat magnolia Góra w mgle Mglisty, kolorowy, ciemny jesień las blisko Zdar nad Sazavou, republika czech Bożenarodzeniowe dekoracje i kolorowe dekoracje z Bożenarodzeniowymi tematami Droga gruntowa z lasem w naturze Mgłowy zmierzch w drewnach Wysocy bagażniki i żadny trawa Małe części woda na roślinach po deszczu.

Policy impact is particularly problematic for the Environment and Forest Budget Line.
Wpływ realizowanej polityki jest szczególnie problematyczny w przypadku linii budżetowej Środowisko i leśnictwo.

Rock-object autumn backgrounds beautiful beauty bright crystal ecuador environment falling forest freshness grass greencolor horizontal.
Skała-obiekt jesień tła piękne uroda jasne kryształ ekwador środowiska spada las świeżość trawa zielonykolor poziome.

How to use "forest environment" in an English sentence

A Premium specialist bioactive substrate suitable for maintaining living plants in forest environment terrariums.

The perfect combination of fun and excitement amidst a spectacular forest environment - unmissable.

A healthy forest environment is more complex than thinning trees to a specific spacing.

Relive biblical story of Tobit in a virtual forest environment with a living scenery.

It is beautifully located in a parkland and the forest environment around Örbyhus Castle.

However, not all of us have the luxury of having a forest environment closeby.

Forest environment that balances modernity for a lifestyle that is the envy of many.

My Nepalese hosts were the Forest Environment Workers Union Nepal, also known as FEWUN.

Here is a forest environment I made for a game environment module at college.

The FKF/CFA is a founding trustee of the Karura Forest Environment Education Trust, KFEET.

How to use "środowiska leśnego" in a Polish sentence

Napływ odpoczywających na masową skalę ludzi powodował dewastacje naturalnego środowiska leśnego.

Zagrożenie i ochrona środowiska leśnego oraz przyrody.

Pojawiły się także gatunki typowe dla środowiska leśnego – dzik, żubr, tur, czy leśno-stepowego, np.

Koszt wyposażenia Pracowni Środowiska Leśnego to 2 416 957 zł.

W ten sposób powstały plantacje drzew, które nie są lasem w ścisłym tego słowa znaczeniu, prowadzą natomiast do dalszej degradacji środowiska leśnego.

Zagrożenia dla środowiska leśnego Biotyczne (przyrody ożywionej), abiotyczne (przyrody nieożywionej), antropologiczne (zagrożenia ze strony człowieka).

Odpowiedzialna, zrównoważona i wielofunkcyjna gospodarka leśna umożliwia pozyskiwanie zwierząt łownych bez szkody dla ich populacji i środowiska leśnego.

Zawiera liczne ilustracje przedstawiające uroki środowiska leśnego, ale również przykłady oddziaływania na las czynników niekorzystnych.

Wymywalność chromu z cementogruntów drogowych w aspekcie ochrony środowiska leśnego.

Otwarcie znakomicie wyposażonej Pracowni Środowiska Leśnego Zamiejscowego Wydziału Leśnego Politechniki Białostockiej w Hajnówce.