What is the translation of " FORMAT STRING " in Polish?

• łańcuchu formatującym
• ciąg formatu
• format string

Examples of using Format string in English and their translations into Polish

Two new date format strings.
Dwa nowe ciągi format daty.

Format String Vulnerabilities in Debian.
Nieprawidłowy format stringów w Debianie.

Example 1. pack() format string.
Przykład 1. pack() format string.

Format strings are now properly flagged;
Ciągi formatu są teraz prawidłowo oznaczony;

Example 1. unpack() format string.
Przykład 1. unpack() format string.

See Format Strings for information on creating a format string.
Zobacz ciągi format do informacji na temat tworzenia ciąg formatu.

It features printf-like format strings.
Oferuje on printf jak ciągi formatu.

Bug fix: in format string conversion.
Naprawić błąd: w konwersji ciągu formatu.

You can use the following placeholders in your format string.
Można użyć następujących symboli zastępczych w formatującym ciągu znaków.

Line 6 defines a format string for the table.
Linia 6 definiuje ciąg formatowy dla tabeli.

Added support for adding subsecond information to the format string.
Dodano obsługę dodawania informacji podsegmentowych do ciągu formatów.

Line 6 defines a format string for the table.
Linia 6 definiuje łańcuch formatujący dla tabeli.

Avoid segfaults due to interpreting display names as format strings.
Unikaj segfaultów z powodu interpretowania nazw wyświetlanych jako ciągów formatowania.

Any whitespace in the format string matches any whitespace in the input stream.
Dowolny biały znak w łańcuchu formatującym pasuje do dowolnego białego znaku w strumieniu wejściowym.

Don't interpret file display names as format strings bug 7128.
Nie interpretuj nazw wyświetlanych plików jako ciągów formatowania błąd 7128.

A format string for the log messages when multiple revisions are selected in the log dialog.
Ciąg znaków formatujący kolunikaty dziennika gdy wiele wersji zostało wybranych w oknie dziennika.

The commands in'git log' family take%C(auto) in a custom format string.
Polecenia z rodziny 'git log' pobierają% C(auto) w niestandardowym ciągu formatującym.

This means that even a tab\t in the format string can match a single space character in the input stream.
To znaczy, że nawet tabulacja\t w łańcuchu formatującym może być dopasowana do pojedynczego znaku spacji w strumieniu wejściowym.

Some subcommands'--help options were outputting the printf format string literally.
Help Opcje W niektórych Podpolecenia 'zostały wyprowadzania ciąg formatu printf dosłownie.

See Format strings for Date, Time, and DateTime values for more information on creating this format string..
Zobacz ciągi format wyświetlania daty, wartości czasu i DateTime, aby uzyskać więcej informacji na temat tworzenia Format ten ciąg..

If you wish to use any of the above characters in the format string, they must appear in quotes.
Jeśli chcesz korzystać z żadnej z powyższych znaków w łańcuchu formatu, muszą pojawić się w cudzysłowie.

Clicking on the icon takes the user to the appropriate help page on the website feature request 475,"Show warning icon in UI for invalid format strings.
Kliknięcie na ikonę przenosi użytkownika do odpowiedniej strony pomocy na stronie internetowej funkcja 475 żądania,"ikona Pokaż ostrzeżenie w UI za nieprawidłowe łańcuchów formatu.

Using the“”t”” or“”tt”” format characters in a time format string provides default strings for indicating a.m.(morning) and p.m.(evening) hours.
Korzystanie z“”t”” lub“”tt”” znaki formatu w ciągu formatu czasu zapewnia domyślne ciągi do wskazywania przed południem(rano) i po południu(wieczorowe) godzin.

For example, to print only the names of the packages queried, you could use%{NAME} as the format string.
Na przykład aby wypisać tylko nazwy odpytywanych pakietów, można użyć jako łańcucha formatującego samego%{NAME.

Except for the special codes described below, any other characters in the format strings are displayed literally. The special codes consist of a% sign followed by a character, as shown in the list of codes below.
Za wyjątkiem kodów specjalnych, opisanych poniżej, wszystkie inne znaki używane w napisach formatujących są wyświetlane jako litery. Kody specjalne składają się ze znaku%, po którym występuje znak z listy kodów poniżej.

For example, to print only the names of the packages queried, you could use%{NAME} as the format string.
Na przyk³ad aby wypisaæ tylko nazwy odpytywanych pakietów, mo¿na u¿yæ jako ³añcucha formatuj±cego samego%{NAME.

Tools have marked more than 1,500 packages potentially insecure of which 87 were determined with true format string bugs.
Narzędzia pokazały ponad 1500 pakietów, które są potencjalnie niebezpieczne, a 87 z nich ma poważne błędy w formacie stringów.

If the string contains a printf(3) format specification, the value from the file(with any specified masking performed) is printed using the message as the format string.
Jeśli łańcuch zawiera specyfikację formatu printf(3) to wartość z pliku jest wypisywana(po odpowiednim maskowaniu) przy użyciu komunikatu jako łańcucha formatującego.

The fields Name, ID number and inventory capital Fields are automatically filled when an item is created from a template if the corresponding field in the template contains a format string of the form:< XXX X.
Pole Nazwa, Numer ID oraz inventory capital Fields są wypełniane automatycznie kiedy przedmiot jest tworzony z szablonu jeśli pole w szablonie zawiera łańcuch formatujący w postaci:< XXX X.

Mkvmerge: reading files with DVB/HDMV TextSV subtitle tracks with invalid CodecPrivate caused mkvmerge to abort with an error from boost:: format about the format string not having enough arguments.
Mkvmerge: czytanie plików z DVB/ HDMV Napisy podtytułów TextSV z nieprawidłowym CodecPrivate powodowały, że mkvmerge przerywał z błędem z boost:: format o łańcuchu formatującym, który nie ma wystarczającej liczby argumentów.

How to use "format string" in an English sentence

Maketext format string injection in DCV “check_domains_via_dns” UAPI.

Maketext format string injection in Email “store_filter” UAPI.

The format string used is "yyyy-MM-dd'T'HH:mm:ss.SSSZ" or "yyyy-MM-dd'T'HH:mm:ss.SSS".

Creates a format string for displaying currency values.

Description: A format string vulnerability exists in vpnd.

UNITFORMATSTR – GDL format string of the unit.

How to print format string into a window?

LabelFormat: specifies the format string of the labels.

The format string should be in System.String.Format(System.IFormatProvider,System.String,System.Object)-like form.

Preview reflects changes in the format string immediately.

How to use "ciąg formatu" in a Polish sentence

Jeśli na przykład został użyty ciąg formatu &&&&&, a tekst podstawowy ma postać ABC, to zostanie wyświetlony tylko tekst wyrównany do lewej.

Na przykład ciąg formatu niestandardowego dla niezmiennej kultury to „MMMM dd”.For example, the custom format string for the invariant culture is "MMMM dd".

Konwersja ciągu interpolowanego na zmienną FormattableString, która reprezentuje ciąg formatu złożonego.Conversion of an interpolated string to a FormattableString variable that represents a composite format string.

Parametr Ciąg formatu kompozytowe, która zawiera jeden lub więcej elementów formatu (zobacz element formatu).

Metoda dołącza do StringBuilder obiektu ciąg formatu złożonego.

Ciąg formatu niestandardowego to „ddd, dd MMM yyyy HH':'mm':'ss 'GMT'”.The custom format string is "ddd, dd MMM yyyy HH':'mm':'ss 'GMT'".

Należy zauważyć, że ciąg formatu, który ma trzy elementy formatu, chociaż istnieją tylko dwa obiekty, aby sformatować.

Argumenty interpolowanego ciągu są łatwiejsze do zrozumienia niż ciąg formatu złożonego.The arguments of an interpolated string are easier to understand than a composite format string.

Ciąg formatu kompozytowe ma pięć elementów formatu w przykładzie C# i sześć w przykładzie Visual Basic.

Ciąg formatu niestandardowego to „yyyy'-'MM'-'dd'T'HH':'mm':'ss”.The custom format string is "yyyy'-'MM'-'dd'T'HH':'mm':'ss".