What is the translation of " FOUR LAPS " in Polish?

• cztery okrążenia
• 4 okrążenia

Examples of using Four laps in English and their translations into Polish

Four laps of the track.
Cztery okrążenia toru.

It's only four laps.
To jak masz cztery okrążenia po 50 sekund.

Four laps, 150.92 miles.
Okrążenia, 150.92 mil.

All right, kids, four laps.
Dobra, dzieciaki, cztery okrążenia.

I did four laps today.
Zrobiłam cztery okrążenia.

Well, we almost did four laps.
No cóż, prawie nie cztery okrążenia.

Four laps, then hit the showers!
Cztery okrążenia i pod prysznice!

Callie. I did four laps today.
Zrobiłam cztery okrążenia. Callie.

Race four laps around the city track.
Zalicz cztery okrążenia po mieście.

This would allow him to finish 15th, four laps down.
Pozwoliło mu to awansować z piętnastej na czwartą lokatę.

But there's four laps in each heat.
W każdym biegu są 4 okrążenia.

Four laps and he would trashed it just by messing about.
Cztery kółka i je zniszczył, jazdą ot tak sobie.

Whoever clocks the fastest four laps is gonna get their shot at the big time.
Kto najszybciej pokona cztery okrążenia dostanie szansę spróbować w wielkim czasie.

Frentzen managed to gain a further four positions in the next four laps.
W wyścigu Frentzen zajął czwartą pozycję, zdobywając w sezonie kolejne trzy punkty.

Give me four laps, then hit the showers!
Weź cztery okrążenia to prysznic!

ride in contact for four laps.
jechać w kontakcie przez cztery okrążenia.

Give me four laps, then hit the showers!
Zapodajcie 4 okrążenia, a potem biegiem pod prysznic!

he was the leader during the first four laps.
prowadził przez pierwsze cztery okrążenia.

Race four laps around the city track. Submitted by jp Translated by jp.
Zalicz cztery okrążenia po mieście. Wprowadzone przez jp Tłumaczone przez Domel Gry.

Amazing fight, racing over a distance of four laps and passing at the very last moment.
Niesamowita walka, ściganie na dystansie czterech okrążeń oraz wyprzedzanie na samej"kresce.

Despite his weak start, Miedziak had shown a great commitment, running after Andriej Lebiediew all the way for four laps.
Mimo słabszego startu,„Miedziak" pokazał niesamowite zaangażowanie, ścigając na dystansie czterech okrążeń prowadzącego Andrieja Lebiediewa.

The race continued for another four laps, during which Jochen Mass passed Jacky Ickx for the lead.
Wyścig trwał jeszcze 4 okrążenia, podczas których Mass wyprzedził prowadzącego Jackiego Ickxa.

where he crossed the finish line 11th and last, four laps behind the winner.
które Damon Hill ukończył na ostatnim, 11 miejscu, cztery okrążenia za zwycięzcą.

we're all here to race five times, four laps each, 30-second penalty if you take the joker more than once.
każdy jest tu po to, żeby pościgać się 5 razy po 4 okrążenia, dostaje się karę 30 sekund za zrobienie więcej niż 1 jokera.

In four laps, if they're doing a 50-second lap, if you're more
To jak masz cztery okrążenia po 50 sekund, i będziesz na każdym z nich wolniejszy od innych o 12 sekund,

He made his final pit stop on lap 44, allowing Kovalainen to take the lead until his own stop four laps later, handing Massa back his lead.
Na swój drugi i ostatni pit-stop Massa zjechał na 44. okrążeniu, dzięki czemu Kovalainen objął prowadzenie na cztery okrążenia, po czym sam zjechał na pit-stop.

We did four hot laps… peaking at 2.9 Gs for four seconds.
Zrobiliśmy cztery okrążenia z przeciążeniem 2,9. 2, 9 G CZAS: 4, 0 S Przez cztery sekundy.

This is the first of four warm-up laps.
To pierwsze z czterech okrążeń na rozgrzewkę.

this restricted him to completing only four timed laps, and he was slowest overall.
przez co Niemiec ukończył tylko cztery mierzone okrążenia i ustanowił najgorszy czas sesji.

How to use "four laps" in an English sentence

The course is four laps of the "pool".

The first of four laps was fairly quiet.

Four laps in the inside lane were recorded.

The race lasts three or four laps long.

This held through four laps of full-course yellow.

Four laps made it easy to monitor performance.

Four laps of green flag to the finish.

Four laps later, Sadler passed Marlin for eighth.

He finished 25th, four laps off the pace.

Stamford Bridge was four laps to the mile.

How to use "cztery okrążenia" in a Polish sentence

Jedna z faworytek do medalu - była rekordzistka świata - Chinka Yang Yang (S) upadła na cztery okrążenia przed metą.

Zawodnik ZKŻ-u Kronopol w wyścigu dwunastym przez cztery okrążenia gonił Marcela Szymko, by wreszcie dopiąć swego i tuż przed metą minąć rywala.

Na cztery okrążenia przed końcem z rywalizacji wycofał się siedmiokrotny mistrz świata - Valentino Rossi (Yamacha).

Zielonogórzanin przez cztery okrążenia ścigał Australijczyka, ale ten nie popełnił błędu i wjechał do wielkiego finału.

Następnie biegnij cztery okrążenia wokół toru – lub jedną milę na płaskim odcinku drogi – i zanotuj swój czas.

W drugim półfinale kapitalna walka przez cztery okrążenia sprawiła, że niespodziewanie to Matej Zagar i Tomasz Gollob pokonali prowadzących w klasyfikacji GP - Emila Sajfutdinowa i Taia Woffindena.

Tabele prognostyczne Gallowaya Krok 1.: Zrób test „magicznej mili” (cztery okrążenia wokół bieżni).

Dla biegaczy i amatorów nordic walkingu organizatorzy przygotowali cztery okrążenia trasy przebiegającej przez: Rynek, ul.

Start dla Woffindena, Bartek przez cztery okrążenia gonił Brytyjczyka, jednak Woffinden obronił pierwsze miejsce.

Co ciekawe żużlowcy podczas jednego wyścigu mają do przejechania cztery okrążenia.