W ramach oceny skutków przeanalizowano cztery warianty.
Four options were analysed.
Przeanalizowano cztery opcje.
The impact assessment reviewed the following four options.
W ramach oceny skutków dokonano przeglądu następujących czterech opcji.
Four options were assessed.
Ocenie poddano cztery warianty.
Apart from the baseline, four options have been analysed in detail.
Poza scenariuszem bazowym szczegółowo przeanalizowano cztery warianty.
Four options are considered.
Przeanalizowano cztery warianty.
The appliance has six programmes that can be combined with four options.
Urządzenia oferują sześć programów mycia, które można łączyć z czterema opcjami.
Four options have been examined.
Rozważono cztery warianty rozwiązań.
The player has ten seconds to answer a question with four options.
Zawodnik, który został w centrum sceny otrzymuje pytanie z czterema możliwymi odpowiedzi.
Four options were examined.
Przeanalizowano cztery warianty działania.
Live overdubbing generates a doubling effect with four options to choose from.
Na żywo podkładaniem głosu generuje efekt podwojenia z czterech opcji do wyboru.
Four options if spouses agree.
Dla ugodowych cztery warianty.
Under the first set,‘scope of the framework', four options are examined.
W ramach pierwszego zestawu,„zakres planowanych ram”, przeanalizowano cztery warianty.
Four options have been considered.
Rozważono cztery warianty rozwiązań.
The Communication describes the following four options to tackle IS appropriately.
Komunikat opisuje następujące cztery opcje postępowania z gatunkami inwazyjnymi.
You have four options A, you who is going to take part.
Masz cztery opcje: A- ty, biorąc w tym udział.
comprising a‘legal instrument', four options are considered.
obejmującego„instrument prawny”, rozpatruje się cztery warianty.
Initially four options were considered.
Początkowo rozważano cztery warianty.
Four options were discarded after technical screening.
Cztery warianty zostały odrzucone po przeprowadzeniu technicznej selekcji.
In addition to the"zero option"(business as usual), four options have been identified as follows.
Oprócz„wariantu zerowego”(działania rutynowe) określono następujące cztery warianty.
Four options give you control over the decorative frame rendering.
Cztery opcje pozwalają Ci kontrolować renderowanie dekoracyjnych ramek.
Four course dinner with four options, with a salad and appetizer buffet.
Kolacja składająca się z czterech dań i czterech możliwości wyboru wraz z barem sałatkowym i przystawkami.
All four options will have a positive impact if they are applied creatively.
Wszystkie cztery opcje przyniosą pozytywne efekty, gdy będą twórczo stosowane.
Results: 91,
Time: 0.0429
How to use "four options" in an English sentence
All four options live finally full.
There are only four options available.
Questions will have four options each.
The four options are listed below.
Four options for time honored services.
There are four options for tea.
These four options trading methods will.
And these four options can help.
Four options have their own icons.
There are four options for answer.
How to use "cztery opcje, cztery warianty" in a Polish sentence
Pakiet podstawowy zawierał zaledwie cztery opcje: dwa hity hollywodzkie, jeden film polski i jeden dla dzieci, w tym żadnych nowości.
Do naszej dyspozycji są cztery opcje: wysoka, średnia i niska oraz automatyczna (dostosowująca się do prędkości łącza).
Do wyboru są aż cztery warianty siedzeń, a przednie fotele można opcjonalnie wyposażyć w wentylację i w funkcję masażu.
Nie widnieje ani w katalogu Kamińskiego i Kurpiewskiego gdzie wymieniono cztery warianty dla Wschowy z tego rocznika, ani w zestawieniu Kozłowskiego gdzie wymieniono ich 3.
Sprawa może się okazać bardziej skomplikowana, ponieważ powstały co najmniej cztery warianty tego obrazu (o czterech wiemy - red.).
Każdy garnek, dzięki wykończonej silikonową końcówką pokrywie umożliwia cztery opcje gotowania.
Miała ona do wyboru tradycyjnie cztery warianty:
A.
Apteczka samochodowa
Przygotowaliśmy cztery warianty apteczek z różnym wyposażeniem.
Wykonawca w ciągu 8 miesięcy od daty podpisania umowy ma przygotować cztery warianty koncepcji Dworca Południowego.
Mate 10 wczoraj wyciekł na renderze, a dzisiaj z tego samego źródła dowiedzieliśmy się, że na rynku pojawią się aż cztery warianty tego
...?
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文