Examples of using Frequency interference in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Nasty frequency interference.
I don't know. I'm getting some nasty frequency interference.
Jakieś paskudne zakłócenia.- Nie wiem.Frequency interference, maybe?
Zakłózenie częstotliwości, może?I don't know, uh… The frequency interference, maybe?
Sam nie wiem… Zakłócenie częstotliwości, może?Frequency interference, maybe?
Zakłócenie częstotliwości, może?I'm getting some nasty frequency interference.- I don't know.
Jakieś paskudne zakłócenia.- Nie wiem.We have added a switchable low pass Filter that cuts out all very high frequency interference.
Dodaliśmy przełączalny filtr dolnoprzepustowy filtr, który wycina wszystkie bardzo wysokiej częstotliwości zakłóceń.I don't know, uh… The frequency interference, maybe?
Zakłózenie częstotliwości, może? Sam nie wiem, uh?equipment affected by high frequency interference.
Electrical stability and radio frequency interference is 120% higher than the normal 2-layer PCB.
Stabilność elektryczna i przeciwzakłóceniowa częstotliwość radiowa są o 120% wyższe niż w normalnej, 2-warstwowej płytce PCB.anti-radio frequency interference.
anti-radio zakłócenia częstotliwości.There is RF(Radio Frequency) interference between the wireless access point and the installing computer.
Pomiędzy punktem dostępu sieci bezprzewodowej a komputerem instalującym występują zakłócenia na częstotliwościach radiowych.Slope control, reduce radio frequency interference(RFI);
Kontrola nachylenia, zmniejszenie zakłóceń częstotliwości radiowych(RFI);other undesirable low frequency interference.
innych niechcianych zakłóceń w dolnym zakresie pasma.In the same line has high frequency interference sources.
W tej samej linii znajdują się źródła zakłóceń o wysokiej częstotliwości.The instrument adopts variable frequency technology to eliminate 50Hz power frequency interference.
Instrument wykorzystuje technologię o zmiennej The next step is to get rid of unwanted harmonics and any frequency interference in the range of< 100 kHz to 400 MHz.
Kolejnym etapem jest pozbycie się niechcianych harmonicznych i wszelakich zakłóceń częstotliwościowych w zakresie od 100 kHz do 400 MHz.Strong shielding against in and outwards radiation of electromagnetic and radio frequency interference.
Silne ekranowanie chroniące przed promieniowaniem zakłóceń elektromagnetycznych i radiowych(EMI i RFI) do wewnątrz i na zewnątrz kabla.with 100% rejection of RFI(Radio Frequency Interference) ensuring that the music signal is free from any external interference or noise.
z 100% odrzuceniem RFI(zakłóceń o częstotliwości radiowej), co zapewnia, że sygnał muzyczny jest wolny od jakichkolwiek zewnętrznych zakłóceń lub szumów.reduces the effects of the RFI(Radio Frequency Interference) and EMI Electromagnetic Interference. .
także redukuje efekt Interferencji Częstotliwości Radiowych(RFI) i is primarily intended to reduce radio frequency interference before it gets into the main system.
poza zasięgiem audio i przede wszystkim ma na celu zredukować zakłócenia częstotliwości radiowych, zanim dostanie się do głównego systemu.It can operate on any one of 15 channels offering a solution in rare cases where radio frequency interference(RFI) is experienced.
Może pracować na jednym z kanałów 15, oferując rozwiązanie w rzadkich przypadkach, w których występuje zakłócenie częstotliwości radiowych RFI.range these complex and effective filter circuits are primarily intended to eliminate radio frequency interference before it gets into the main system.
skuteczne filtry obwodów są przeznaczone głównie działających poza zakres dźwięków aby wyeliminować zakłócenia częstotliwości radiowych, zanim dostanie się do głównego systemu.Low Pass Filter: A variable 12dB/Octave roll-off filter adjustable from 2.5kHz to 56kHz enables the user to remove high frequency interference or to band limit excessively high levels of high frequencies. .
Filtr dolnoprzepustowy: Zmiennej 12dB/oktawę roll-off filtr regulowany od 2, 5 kHz do 56kHz umożliwia użytkownikowi na usunięcie zakłóceń wysokiej częstotliwości lub do zespołu ograniczenia wysokiego poziomu wysokich high frequency interference, and any other kind of power failure and drift.
udarami, zakłóceniami wysokich częstotliwości i innymi rodzajami awarii i 
