What is the translation of " FRUITY NOTES " in Polish?

• nuty owocowe
• nutą owocową

Examples of using Fruity notes in English and their translations into Polish

Palate: Fruity notes, a hefty dose of vanilla, some oak.
Smak: Akcenty owocowe, sporo wanilii, nieco dębiny.

Finish: dry, smoky and peppery, with delicate fruity notes.
Finisz: wytrawny, dymny i pieprzowy z delikatną nutą owocową.

Some spices and fruity notes- nectarines and sweet oranges.
Nieco akcentów korzennych, nutki owocowe- nektaryny, słodkie pomarańcze.

Finish: pretty long, oaky and spicy, with subdued fruity notes.
Finisz: dość długi, dębowo-korzenny z przytłumioną nutą owocową.

Nose: Intensive fruity notes, apricots, marmalade and vanilla.
Aromat: Intensywne akcenty owocowe, morele, marmolada pomarańczowa, wanilia.

Finish: medium long, smoky and medicinal, pepper, licorice and pretty shy fruity notes.
Finisz: średnio długi, dymny i szpitalny, pieprz, lukrecja i raczej nieśmiałe nuty owocowe.

Curvaceous glasses emphasise the fruity notes of young white wines.
Zaokrąglone kieliszki doskonale podkreślają owocowe nuty młodych białych win.

Palate: pretty light, caramel, cornflakes, touches of vanilla and oak and delicate fruity notes.
Smak: lekki, karmel, płatki kukurydziane, ślady wanilii i dębu oraz delikatne nuty owocowe.

Finish: Long, with fruity notes, making gradually way to oak and slight spice.
Finisz: Długi, z akcentami owocowymi, ustępującymi stopniowo dębinie i delikatnym nutkom korzennym.

Finish: long and gentle, candied lemon peel, pepper, peat smoke and fainting fruity notes.
Finisz: długi i łagodny, kandyzowana skórka cytrynowa, pieprz, torfowy dym i zanikające nuty owocowe.

Finish: medium long, spicy with rather shy fruity notes and lingering oaky bitterness.
Finisz: średnio długi, dość pikantny, z nieśmiałą nutą owocową i utrzymującą się goryczką dębu.

Nose: very light, grains, hay, straw, hints of vanilla and honey and very shy fruity notes.
Aromat: bardzo lekki, płatki zbożowe, siano, słoma, trochę wanilii i miodu i nieśmiałe nuty owocowe.

Nose: peaty, slightly medicinal, with strong fruity notes(peaches and pears) and traces of oak.
Aromat: torfowy, nieco szpitalny, z silnymi nutami owocowymi(brzoskwinie i gruszki) i lżejszymi dębowymi.

Finish: medium long, oaky and spirity with notes of vanilla, hay and rather shy fruity notes.
Finisz: średnio długi, lekko alkoholowy, sporo dębu, wanilia, siano i nieśmiałe nuty owocowe.

Its bouquet offers fruity notes(brambles and strawberries), resin, but also liquorice and salted olives.
Jego bukiet oferuje akcenty owocowe(jeżyny i truskawki), żywiczne, a także nutki lukrecji i słonych oliwek.

The aroma is clean and fresh with a variety of fruity notes and a slight acidity.
Jego zapach jest czysty i świeży, zawiera noty owocowe, charakterystyczne dla każdego gatunku i jest lekko kwaśny.

Its perfect balance and delicate flavour leaves an unmistakable aroma of chocolate enriched with fruity notes.
Jej perfekcyjna równowaga i delikatny smak liści pozostawia niemożliwy do pomylenia aromat czekolady wzbogaconej nutami owocowymi.

This particular expression offers a bouquet rich in fruity notes, mainly plums, some oakiness, smoke, dark chocolate, citrus fruit and spices.
Ta edycja oferuje bukiet bogaty w akcenty owocowe, głównie śliwkowe, dębinę, nieco dymu, gorzką czekoladę, cytrusy i przyprawy.

Nose: cloud of peat smoke, wet gravel, sea breeze, seaweed, black pepper, vanilla, hints of cinnamon and cloves and rather shy fruity notes.
Aromat: chmura dymu, wilgotny żwir, morska bryza i wodorosty, smoła, czarny pieprz, wanilia, odrobina cynamonu i goździków i nieśmiała nuta owocowa.

Promise fabric softener concentrate with a sensual scent of vanilla and fruity notes of an orange will relax you and put you in a cheerful mood.
Koncentrat do płukania tkanin Promise o zmysłowym zapachu wanilii i owocowych nutach pomarańczy relaksuje i wprawia Cię w pogodny nastrój.

Palate: soft, smoky and slightly medicinal, garden herbs, eucalyptus, licorice, green olives, seaweed salad, oak and very shy fruity notes.
Smak: łagodny, dymny i delikatnie szpitalny, garstka ziół, eukaliptus, lukrecja, zielone oliwki, sałatka z morskich wodorostów, dąb i nieśmiałe nuty owocowe.

Palate: grassy and herbal with some fruity notes, lemon grass, pine needles, apples, grapes, hints of pepper and nutmeg and touch of fennel.
Smak: ziołowo-trawiasty, z nutą owocową, trawa cytrynowa, igły sosny, jabłka, winogrona, nuty pieprzu i gałki muszkatołowej i ślad kopru włoskiego.

Palate: malty, breakfast cereals, honey roasted nuts, milk chocolate, vanilla, shy fruity notes, hints of cinnamon and cloves.
Smak: słodowy, płatki śniadaniowe, orzeszki prażone w miodzie, wanilia, mleczna czekolada, nieśmiałe nuty owocowe, ślady cynamonu i goździków.

Palate: strong fruity notes, plums, cherries, apricots, candied orange peel, banana bread, cappuccino, chocolate-coated raisins and dash of cinnamon.
Smak: silne nuty owocowe, śliwki, czereśnie, morele, kandyzowana skórka pomarańczowa, babka bananowa, cappuccino, rodzynki w czekoladzie i szczypta cynamonu.

Palate: sweet, slightly nutty with notes of vanilla and honey, salty caramel, delicate fruity notes, dash of cinnamon, peat and touch of cigar ash.
Smak: słodki, delikatnie orzechowy, sporo wanilii i miodu, słone karmelki, subtelne nuty owocowe, szczypta cynamonu, torf i ślad popiołu z cygara.

Palate: strong fruity notes, grapes, cantaloupe, apricots, strawberries, vanilla custard, honey, sweet cereals, licorice, cappuccino and touch of pipe tobacco.
Smak: silne nuty owocowe, winogrona, kantalupa, morele, truskawki, krem waniliowy, miód, słodkie płatki zbożowe, lukrecja, cappuccino i ślad tytoniu fajkowego.

A round and balanced profile, typical of freshly roasted coffee results in a combination of cereal, malted and caramelised notes as well as fine fruity notes.
PROFIL AROMATYCZNY Pełen smaku zrównoważony profil, typowy dla świeżo palonej kawy, wywołuje połączenie nut zbożowych, słodowych i karmelizowanych oraz delikatnych nut owocowych.

Harahorn gin reveals aromas of sea breeze, wild blueberries, juniper, angelica and marjoram. The palate is clean with flavors of juniper, angelica root, delicate fruity notes and pleasant bitterness.
Harahorn gin łączy aromaty morskiej bryzy, leśnych jagód, jałowca, dzięgla i majeranku; ma wyrazisty smak, lekko gorzkawy, z wyczuwalnymi jagodami jałowca, dzięgla i nieco przytłumioną nutką owocową.

ORIGIN A selection of the best Arabicas from Brazil and Costa Rica with intense cocoa-like hints and a South American washed Arabica with indulgent fruity notes.
Odkryj POCHODZENIE Mieszanka najlepszych odmian Arabiki z Brazylii i Kostaryki z odrobiną nuty kakaowej oraz mytej Arabiki z Ameryki Południowej o zniewalająco owocowych nutach.

The split roasting reveals the specificities of each origin: longer roasting yields a darker bean and releases the intense, cocoa-like flavours of the Brazilian and Costa Rican Arabicas; a shorter and lighter roasting of the selected Arabica from South America highlights its softer fruity notes.
Oddzielne palenie ziaren podkreśla charakterystyczne aromaty kaw o różnym pochodzeniu: dłuższe wypalanie daje ciemniejsze ziarna i uwalnia intensywne, kakaowe nuty Arabiki z Brazylii i Kostaryki, natomiast krótsze i delikatniejsze palenie Arabiki z Ameryki Południowej podkreśla subtelniejsze nuty owocowe.

How to use "fruity notes" in an English sentence

With fruity notes of fresh citrus and plum.

Fruity notes reminiscent of peach and green apple.

This has fruity notes for a smooth coffee.

There is some sweetish fruity notes and hops.

Fruity notes and a hint of sustained bitterness.

Scent of sweet, fruity notes from Icea-certified essence.

Nose: nice fruity notes come first (apricot yoghurt).

The heart features fruity notes with spicy pepper.

With water more oral and fruity notes emerge.

This has fruity notes with an aromatic twist.

How to use "nuty owocowe" in a Polish sentence

Nuty zapachowe: mech dębowy, gardenia, piżmo, nuty owocowe Znasz Cartier La Panthère lub inne zapachy z tej linii?

Bardzo przyjemny i lekki smak, wino ma wyczuwalne nuty owocowe, zgodne z opisem.

W jej smaku wyczujemy wyraźne nuty owocowe.

Cynamon grał w niej upojnie słodkie dźwięki, a obłe nuty owocowe nadawały kompozycji rozkosznej soczystości.

Ta kwiatowo nuty owocowe otwiera mieszankę bergamotki, mandarynki i ylang-ylang.

Nuty owocowe z pokaźną wanilią kontra nuty kwiatowe.

Kawa powstała w ten sposób ma również złożoną kwasowość, „dzikie” nuty owocowe, ale także nuty mleczne.

Piękny zapach ogniska na starcie.Pod dymem ukryte nuty owocowe i dużo słodyczy na finiszu.

Smak: kakao, migdał i subtelne nuty owocowe.

Nuta głowy: Nuty owocowe, kwiat gałki muszkatołowej, bergamotka, kardamon.