Examples of using Full flexibility in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Like I said, full flexibility.
Tak jak powiedziałam, pełna sprawność.Full flexibility in generation change.
Pełna elastyczność w generowaniu zmian.A private excursion gives you full flexibility.
Full flexibility- fully configurable.
Pełna elastyczność- w pełni konfigurowalny.Powerful technology for full flexibility.
Full flexibility in setting annual hourly packages.
Pełna elastyczność w ustalaniu rocznych pakietów godzinowych.InLoox Web App gives you full flexibility for your project management.
InLoox Web App daje pełną elastyczność do zarządzania projektami.Full flexibility thanks to a short minimum runtime.
Pełna elastyczność dzięki krótkiemu minimalnemu czasowi pracy.Accept nothing less than full flexibility with the Iron Cobra Powerglide.
Nie mniej niż pełną elastyczność z Iron Cobra Powerglide zaakceptować.Full flexibility of the temperature control system is guaranteed.
Pełna elastyczność systemu kontroli temperatury jest gwarantowana.I have a limited time which I can devote to Polish, and the course gives me full flexibility.
Mając ograniczony czas na naukę program ten daje mi pełną elastyczność.Using the full flexibility of the European Fiscal Framework.
Wykorzystanie pełnej elastyczności europejskich ram budżetowych.You can now merge multiple stores- second, revised version allows for full flexibility.
Możliwość łączenia kilku sklepów- druga wersja, pozwalająca na pełną elastyczność.Full flexibility from less than 5 ml to more than 5000 ml.
Pełna elastyczność podczas dozowania w zakresie od mniej niż 5 ml do ponad 5000 ml.When the coil well is closed, you also have full flexibility for loading conventional goods.
Zamknięte naczepy typu coilmulde zapewniają ponadto pełną elastyczność załadunku tradycyjnych towarów.Providing full flexibility, punctuality and the highest quality!
Gwarantując przy tym pełną elastyczność, terminowość i najwyższą jakość!For the first time in our history, we triggered the full flexibility in the Stability and Growth Pact.
Po raz pierwszy w naszej historii uruchomiliśmy pełną elastyczność w ramach paktu stabilności i wzrostu.Full flexibility from less than 0.2 ml to more than 250 ml and a filling accuracy of+/- 0.5.
Pełna elastyczność podczas dozowania w zakresie od mniej niż 0, 2 ml do ponad 250 ml z dokładnością rzędu+/- 0, 5.How does the Commission intend to allow Member States use the full flexibility of the European Fiscal Framework?
W jaki sposób Komisja zamierza zezwolić państwom członkowskim na wykorzystanie pełnej elastyczności europejskich ram budżetowych?This gives them full flexibility- depending on where their vehicle is parked and what the power supply is like.
Zapewnia to pełną elastyczność- w zależności od tego, gdzie znajduje się pojazd i jakie jest zasilanie w energię.When cutting girder parts ortimber frame construction parts an unparalleled speed is achieved at full flexibility and precision.
W przycinaniu elementów wiązarów lubelementów ram drewnianych uzyskuje dotąd nieosiągalną prędkość przy pełnej elastyczności i precyzji.We need full flexibility in the use of European resources to maximise the potential of a very tight budget.
Potrzebujemy pełnej elastyczności w zakresie wykorzystania środków europejskich w celu zmaksymalizowania potencjału bardzo napiętego budżetu.Certified Piek compliant, Supra City offers full flexibility for quiet deliveries and efficient supply chain.
Posiadający certyfikat zgodności z normą PIEK agregat Supra City oferuje pełną elastyczność w zakresie cichych dostaw i sprawnie działającego łańcucha dostaw.Overcome these challenges with the SMART machine solutions as well as automation solutions to allow maximal productivity while keeping full flexibility.
Sprostaj tym wymaganiom z naszymi rozwiązaniami SMART i automatyzacją, by wyzwolić maksymalną wydajność przy utrzymaniu pełnej elastyczności.The main advantage of this option is it allows Cohesion countries full flexibility to address regional and national priorities in these regions.
Najważniejszą zaletą tego wariantu jest to, że umożliwia państwom objętym polityką spójności pełną elastyczność w zajmowaniu się priorytetami regionalnymi i krajowymi w tych regionach.Extreme comfort, full flexibility, top-class service- Finnair Business Class is the ultimate way to travel whether on business or for pleasure.
Najwyższy komfort, pełna elastyczność opcji, obsługa na najwyższym poziomie- klasa biznes linii Finnair to najdoskonalszy sposób podróżowania, zarówno w celach biznesowych, jak i dla przyjemności.At the same time, the monitoring system should ensure full accountability of the EIT and full flexibility of KIC in pursuing their business plans.
System nadzoru powinien równocześnie zapewniać całkowitą odpowiedzialność EIT i pełną elastyczność WWiI w realizacji planów operacyjnych.Expiry dates- vanilla options provide full flexibility and tailored by the trader however binary expiries are typical in minutes or even less.
Terminy wygaśnięcia- opcje waniliowe zapewniają pełną elastyczność w dostosowywaniu okresów wygaśnięcia do potrzeb klienta, podczas gdy opcje binarne są zazwyczaj obracane w minutach, a nawet krótszym czasie.Tweddo is a powerful and feature-rich batch photo editor for Windows and MacOS,offering full flexibility in all your basic and advanced image editing tasks.
Tweddo to potężny i bogaty w funkcje edytor zdjęć seryjnych dla systemów Windows i MacOS,oferujący pełną elastyczność we wszystkich podstawowych i zaawansowanych zadaniach związanych z edycją obrazu.As aresult, full flexibility of the whole system configuration, traditional for the INTEGRA control panels, can be obtained, limited in principle only by the number of available outputs.
Wefekcie uzyskać można tradycyjną dlacentral INTEGRA pełną elastyczność konfiguracji działania całego systemu, ograniczoną wzasadzie jedynie ilością dostępnych wyjść.
