What is the translation of " FUNCTION IS USED " in Polish?

• funkcja służy
• wykorzystywana jest funkcja
• funkcja jest używana
• jest wykorzystana funkcja

Examples of using Function is used in English and their translations into Polish

The function is used to read results.
Ta funkcja jest używana do odczytania rezultatów.

For data write the Modbus function is used.
Do zapisu danych jest zastosowana funkcja Modbus.

The function is used to read results.
Ta funkcja jest u¿ywana do odczytania rezultatów.

For data receive the Modbus function is used.
Do odbioru danych jest wykorzystana funkcja Modbus.

This function is used to import variables from an array into the current symbol table.
Ta funkcja służy do importowania zmiennych z tablicy do bieżącej tablicy symboli.

Again, the gtk_signal_connect function is used for this purpose.
Znowu do tego celu używa się funkcji gtk_signal_connect.

The sending system events eHouse in“DirectEvent” mode function is used.
Do wysyłanie zdarzeń systemowych eHouse w trybie“DirectEvent” służy funkcja.

For data write the Modbus function is used: FN22 22-Mask Write Register.
Do zapisu danych jest zastosowana funkcja Modbus: FN22 22-Mask Write Register.

This function is used at various menus across ESET Cloud Administrator user interface.
Ta funkcja jest dostępna w różnych menu interfejsu użytkownika ESET Cloud Administrator.

The value analogWrite() function is used to set analog values.
Funkcja value analogWrite() jest przeznaczona do ustawienia wartości analogowej.

This is only transferred when the corresponding search function is used.
Przesłanie danych nastąpi tylko wtedy, gdy zostanie użyta odpowiednia funkcja wyszukiwania.

For data receive the Modbus function is used: FN03 Read Holding/Output Registers.
Do odbioru danych jest wykorzystana funkcja Modbus: FN03 Read Holding/Output Registers.

This function is used at various menus across ESET Security Management Center user interface.
Ta funkcja jest dostępna w różnych menu interfejsu użytkownika ESET Security Management Center.

In all of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the wcrtomb() function is used instead.
We wszystkich powyższych przypadkach, jeśli ps jest wskaźnikiem NULL, w jego miejscu używany jest anonimowy stan, znany tylko funkcji wcrtomb.

The LBound function is used with the UBound function to determine the size of an array.
Funkcja LBound i UBound są stosowane do określenia wielkości tablicy.

In order to combine the distance measurements of a step drill with the evaluation of an angle, the function is used with the XY display in the Metric program.
Do połączenia pomiarów odległości w przypadku wiertła stopniowego z równoczesną analizą kątów, w programie Metric wykorzystywana jest funkcja ze wskazaniem XY.

Usually this function is used when the page name in the Name field is too long.
Najczęściej wykorzystywana funkcja w przypadku, gdy nazwa strony wpisana w polu Nazwa jest zbyt długa.

The intensity control is used to dial in the amount of depth the tremolo has, whilst its second function is used to give the Tremolo +/-3db of boot or cut.
Intensywność control jest używany do wybierania wysokości głębokość tremolo ma, podczas gdy jego Druga funkcja jest używana do dać Tremolo+/-3db rozruchu lub wyciąć.

The value digitalRead(p1) function is used to detect whether the current flows into the input or not.
Funkcja value digitalRead(p1) jest przeznaczona do odczytu, czy do wejścia płynie prąd.

Crosshairs, simple and rotatable In order to combine the distance measurements of a step drill with the evaluation of an angle, the function is used with the XY display in the Metric program.
Krzyż nitkowy prosty i obrotowy Do połączenia pomiarów odległości w przypadku wiertła stopniowego z równoczesną analizą kątów, w programie Metric wykorzystywana jest funkcja ze wskazaniem XY.

This function is used by workers who collaborate with several groups of users simultaneously or coordinate their activities.
Funkcja ta wykorzystywana jest przez pracowników, którzy współpracują równolegle z kilkoma grupami użytkowników lub koordynują ich działalność.

Below is an example of how the correlation function is used(for the first three cepstral coefficients and the sum of them) for a time sequence repetition of the"ad" sequence in the word"admiral.
Przyk³ad zastosowania funkcji korelacji(dla trzech pierwszych wspó³czynników cepstralnych oraz ich sumy) dla przebiegu czasowego(powtórzenie sekwencji"ad" w s³owie"admira³") przedstawiony jest poni.

Main function is used for friction material friction at low temperatures, high temperatures increase friction, LOI small, friction materials volatile;
Główna funkcja służy do tarcia materiałów ciernych w niskich temperaturach, wysoki wzrost temperatury tarcia, LOI małych, materiały cierne lotne;

Typically this function is used when high order volumes with a high proportion of standardized packages for carrying, as is often the case in the cargo area.
Zwykle funkcja ta jest używana, gdy wielkość wysoki zamówienie o wysokiej proporcji standardowych pakietów do realizacji, jak to często bywa w bagażniku.

The function is used to backup the configuration files or deploy the settings to all the Mac computers by"Automatically download configuration files" feature.
Ta funkcja służy do tworzenia kopii zapasowych plików konfiguracyjnych lub wdrożyć ustawienia dla wszystkich komputerów Mac przez"Automatycznie Pobierz pliki konfiguracyjne" Funkcja..

When the“Autodetect” function is used, items from the Outlook calendar and address book contacts are saved in the vCalendar and vCard formats respectively.
Gdy“Automatyczne wykrywanie” Funkcja ta jest wykorzystywana, elementy z kalendarz Outlook i kontakty z książki adresowej są zapisywane w vCalendar i vCard formaty odpowiednio.

Because function is used to determine if individual variables are initialized, the expression argument is most often a single variable name.
Ponieważ funkcja jest najczęściej wykorzystywana do stwierdzenia, czy poszczególne zmienne zostały zinicjalizowane, to argument wyrażenie jest najczęściej nazwą poszczególnej zmiennej.

These functions are used to analyze visitor behavior and interests.
Funkcje służą do analizy zachowań i zainteresowań odwiedzających witrynę.

Functions are used for accurate distance calculation in pawn.
Funkcje wykorzystywane są przy precyzyjnym obliczaniu odległości w pawn.

These functions are used to access or to change the domain name of the current processor.
Funkcje służą do pobierania, lub zmieniania nazwy domeny obecnego procesora.

How to use "function is used" in an English sentence

The ROLLUP function is used exclusively within SUMMARIZE.

The dispersion function is used in information theory.

Anonymous function is used to unsubscribe from event.

This function is used to modify XML documents.

CloseHandle function is used to close the port.

The sem_open(3C) function is used with named semaphores.

The sinl() function is used for 10-byte values.

The tapply function is used for these calculations.

This function is used by the dbtran utility.

The aes() function is used for mapping “aesthetics”.

How to use "funkcja służy" in a Polish sentence

Funkcja służy do konwersji liczby całkowitej podanej w parametrze do postaci łańcuchowej.

AUX:Ta funkcja służy do przesyłania dźwięku, wejście i wyjście wideo z urządzeń zewnętrznych.

Działanie Działanie Działanie Funkcja służy do włączania przystawki odbioru mocy z miejsca kierowcy i spoza kabiny.

Funkcja służy do utrzymywania najbardziej komfortowej temperatury i oszczędności energii.

Ta funkcja służy do odtwarzania sekwencji nałożonych na siebie obrazów.

Funkcja służy do konwersji tekstu zapisanego w zmiennej S na liczbę całkowitą - o ile to możliwe.

Ta funkcja służy do wykrywania ataków typu „man-in-the-middle” wykorzystujących infrastrukturę kluczy publicznych (PKI).

Funkcja uwaga: ta funkcja służy do zaznaczania tego, co jest w pamięci planszy, szczególnie przydatnego do szybkiego wyznaczania prędkości.

Automatyczny wyłącznik bezpieczeństwa Ta funkcja służy do ochrony wyłączonego pola grzejnego przed przypadkowym włączeniem, na przykład przez dzieci.

Ta jej funkcja służy także izolacji od otoczenia, kiedy jej pragniemy, np.