Examples of using Galvanometer in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
he invented a little dittie called the Galvanometer.
wynalazł drobiazg o nazwie galwanometr.A camera has a device called a galvanometer, which opens and closes its iris.
W kamerze jest urządzenie zwane galwanometrem, które otwiera i zamyka przysłonę.he invented a little dittie called the Galvanometer.
wynalazł drobiazg o nazwie galwanometr.When the galvanometer has no current,
Gdy galwanometr nie ma prądu,While he was alive, he invented a little dittie called the Galvanometer. He's dead.
On nie żyje. Ale kiedy żył, wynalazł drobiazg o nazwie galwanometr.Your laser printer has a mirror galvanometer that's used to steer a laser beam very accurately;
Drukarka laserowa posiada galwanometr służący do bardzo dokładnego sterowania wiązką lasera.he invented a little dittie called the Galvanometer.
wynalazł drobiazg o nazwie galwanometr.Using a high sensitivity amplifier and galvanometer to indicate the balance, with the proportional potentiometer to
Za pomocą wzmacniacza o wysokiej czułości i galwanometru wskazać wagę za pomocą potencjometru proporcjonalnego,This method is used in the analog ohmmeters with galvanometer to mobile framework.
Ta metoda jest używana w analogowe omomierzy z galwanometru mobilnych RAM.Ernstine and Levine report the use of vacuum-tubes to amplify the electrocardiogram instead of the mechanical amplification of the string galvanometer.
Ernstine i Levine donieśli o zastosowaniu lamp elektronowych do wzmocnienia elektrokardiogramu zamiast mechanicznego wzmacniania w galwanometrze strunowym.This is despite the use of a highly sensitive mirror galvanometer, a new invention at the time.
Słowa na minutę i to pomimo użycia najnowszego wówczas wynalazku, bardzo czułego galwanometru zwierciadlanego.A magnetoelectrique voltmeter consists of a galvanometer, so a very sensitive magnetoelectrique milliammeter in series with an additional resistance of high value of a few kΩ to hundreds of kΩ.
Woltomierz magnetoelectrique składa się z galwanometrem, więc magnetoelectrique bardzo czuły miliamperomierz w serii dodatkowych oporów o wysokiej wartości it uses a galvanometer to mobile framework.
używa galwanometru mobilnych RAM.The third step, when the galvanometer pointer close to equilibrium,
Trzeci krok, gdy wskazówka galwanometru zbliża się do równowagi,The design of the instrument must be such that there is no galvanometer deflection when the sphere is dark.
Urządzenie jest skonstruowane, aby nie następowało wychylenie galwanometru w sytuacji, kiedy kula pozostaje ciemna.Continuous control of the periodicity of a one-dimensional optical lattice while maintaining trapped atoms in-situ was first demonstrated in 2005 using a single-axis servo-controlled galvanometer.
Ciągła kontrola okresowości jednowymiarowej sieci optycznej check the galvanometer pointer is in the center line,
sprawdzenie wskaźnika galwanometru znajduje się w linii środkowejwhile turning the"measurement dial" so that the galvanometer pointer refers to the center line.
obracając"tarczę pomiarową" tak, aby wskaźnik galwanometryczny odnosił się do linii środkowej.More sophisticated measuring devices, such as the Siemens double-coil recording galvanometer, which displayed electric voltages as small as one ten thousandth of a volt, led to success.
Bardziej wyrafinowane urządzenia, takie jak galwanometr Siemensa z podwójną cewką, który pokazywał napięcie elektryczne rzędu jednej tysięcznej volta, doprowadziły do sukcesu.the resistance value of R3 is adjusted to make the galvanometer zero, and the creep ratio k can be pressed.
wartość rezystancji R3 jest regulowana w celu zerowania galwanometru, a Współczynnik pełzania k może być wciśnięty.because the bridge voltage difference and the galvanometer are not sensitive enough,
różnica napięcia mostka i galwanometr nie są wystarczająco czułe,including a compact excimer laser with high pulse frequency, and galvanometer scanner for positioning the laser spot
obejmującej laser ekscymerowy z pionierską wysoką częstotliwością impulsów, galwanometrycznym skanerem do pozycjonowania plamki laseraWhen the galvanometer sensitivity is too high, the potential probe can be inserted into the soil voltage pole shallow, when the galvanometer sensitivity is not enough, along the probe Water to wet.
Gdy czułość galwanometru jest zbyt wysoka, sonda potencjału może zostać włożona do płytki biegunowej gleby, gdy czułość galwanometru nie jest wystarczająca, wzdłuż sondy Woda do zmoczenia.
