What is the translation of " GET A LOCK " in Polish?

• go namierzyć
• mam namiaru
• jej namierzyć

Examples of using Get a lock in English and their translations into Polish

I can't get a lock.
Nie mam namiaru.

Get a lock on my GPS.
Namierz mój GPS.

Can you get a lock?
Możesz go namierzyć?

Get a lock on the address.
Namierz ten adres.

I can't get a lock.
Nie mogę go namierzyć.

Get a lock on our people.
Namierz naszych ludzi.

Can't get a lock.
Nie możemy go namierzyć.

As long as they're in the control room I can't get a lock.
Tak długo jak są w sali kontrolnej nie mogę ich namierzyć!

I can't get a lock.
Nie mogę jej namierzyć.

The implants in Seven's body are disrupting the transporter signal. I can't get a lock.
Implanty zakłócają transport, nie mogę jej namierzyć.

I can't get a lock.
Nie mogę ich namierzyć.

The gravitational effects of the wormhole are refracting the beam. I can't get a lock.
Efekt grawitonowy tunelu rozprasza wiązkę, nie mogę ich uchwycić.

I can't get a lock.
Nie mogę was namierzyć.

We can't get a lock on anyone in the area.
Nie możemy namierzyć nikogo na tym terenie.

Then I need to get a lock.
Muszę kupić kłódkę.

Two, get a lock!
Dorwij go! Dwójka, celuj!

Harry?- Still can't get a lock.
Harry?- Nie mam namiaru.

I can't get a lock on Gordon.
Nie mogę namierzyć Gordona.

The life-signs are fading, and I still can't get a lock on the coordinates.
Oznaki życia zanikają, a ja nie mogę namierzyć współrzędnych.

You better get a lock and chain.
Kup sobie łańcuch i kłódkę.

We can't get a lock.
Nie mogę was namierzyć.

We couldn't get a lock on its beacon.
Nie mogliśmy namierzyć sygnału/z ich nadajnika.

Still can't get a lock.
Nadal nie mogę go namierzyć.

I can't get a lock.
Nie mogę uchwycić namiaru.

Now.- I can't get a lock.
Już.- Nie mogę jej namierzyć.

Still can't get a lock. Harry?
Harry?- Nie mam namiaru.

We can't get a lock.
Nie możemy go namierzyć.

I-i can't get a lock.
Nie mogę złapać namiaru.

Transporter standing by. Get a lock on our people.
Transporter gotowy. Namierz naszych ludzi.

I have got a lock on Captain Janeway.
Mam namiar na kapitan Janeway.

How to use "get a lock" in an English sentence

He might want to get a lock on that door!

I get a lock up at the same exact point.

You can get a lock authority and find your books.

Get a lock for the refrigerator and a cabinet door.

Get a lock on your design today in just minutes.

You also get a lock ring for ease of installation.

JANEWAY: Harry, can you get a lock on him yet?

We need to get a lock on the real God.

You'll either get a lock up or nothing will happen.

Do you wish to get a lock on your own?

How to use "go namierzyć" in a Polish sentence

Gdyby nie pomoc tamtejszego drwala byłoby bardzo trudno go namierzyć.

Był na elce post (nie moge go namierzyć) z zapytaniem co trzeba zrobić by w golfie (1.3!) z podobnego rocznika założyć tarcze wentylowane, bo się właścicielowi hamulce przegrzewaja.

Policja próbowała go namierzyć, ale zniknął Rękawice, maski, płyny do dezynfekcji.

Na myśl przychodzi mi walnięty przekaźnik (o ile taki jest bo nie mogę go namierzyć - prosze o pomoc) lub przełącznik lewy (jak go sprawdzić).

Próbowała go namierzyć, bo podejrzewała, że chowa się pod ziemią i posłać tam smoka, jeśli był.

Nagle wyczuwa zmianę powietrza zwiastującą rychłą teleportację, ale stwierdza, że nigdy nie uda im się go namierzyć.

Napis głosi" "East Side".- Nie było trudno go namierzyć - wyznał jeden z prowadzących śledztwo policjantów.

Death's Head łączy się z Brand, ta więc ostrzega go, że mają sposób, żeby go namierzyć i że nie uda mu się drugi raz zajść ich znienacka.

Jakoś nie mogę go namierzyć..) a pozostawienie wszystkiego pośrodku?

Próbują go namierzyć uciekając się do podstępu - ale czy plan się powiedzie?