What is the translation of " GET BUSY " in Polish?

• zajmij się
• weź się do pracy
• do roboty
• get busy

Examples of using Get busy in English and their translations into Polish

And get busy!
A tam tłoczno!

Get busy, Princess.
Do roboty, Księżniczko.

Ladies, get busy!
Panie, do roboty!

Get busy, Doctor!
Weź się do roboty, Doktorze!

Hardison, get busy.
Hardison, bierz się do roboty.

Daniel, get busy on that Stargate.
Daniel, zajmij się wrotami.

Grab some clamps and get busy.
Bierz kleszcze i do roboty.

Get busy while I'm still so amused.
Do roboty, póki wciąż jestem rozbawiony.

All right, my boy, get busy.
Dobrze mój chłopcze, Weź się do pracy.

They may get busy doing something else.
Mogą oni uzyskać zajęty robi coś innego.

Then your fingers better get busy.
Więc twoje palce będą miały zajęcie.

Mitsuhashi, get busy with the preparations.
Mitsuhashi, zajmij się przygotowaniami.

Go to the hotel and get busy bee!
Idź do hotelu i przynieś pracowitą pszczółkę!

Get busy dates that time of year, Unlike summer.
Get busy datę, czas w roku, W przeciwieństwie latem.

Ash, how about let Jazz get busy one time?
Ash, pozwol Jazzowi zajac sie tym sprzetem?

Get busy living or get busy dying.
Dostałem pracę życia lub dostałem prace śmierci.

You too, Klein, then get busy on the hotels.
Klein ty też, a potem zajmijcie się hotelami.

Let's go get some barbecue And get busy.
Chodzmy na grila i wezmiemy się do pracy.

I want to go home and get busy with my kitchen.
Chcę iść do domu i dostać się zajęty w mojej kuchni.

Okay, all right, find a seat and get busy.
Dobra, w porządku, znajdź wolne miejsce i do roboty.

It's always the same: get busy, the nursing term's over!
Powtarza zawsze to samo, weź się do pracy, okres pielęgnacyjny już mija!

Thanks, Peggy. All right, my boy, get busy.
Dobrze mój chłopcze, Weź się do pracy. Dziękuję, Peggy.

Dixon, take yourself a rest. You too, Klein, then get busy on the hotels.
Dixon, odpocznij. Klein ty też, a potem zajmijcie się hotelami.

The truth is that the time has come to roll your sleeves up and get busy.
Prawda jest taka, że przyszedł czas zakasać rękawy i wziąść się do pracy.

Just hand Velvet over like a good little nerd and I can get busy tapping that ass.
Bądź grzecznym kujonem i oddaj Velvet, żebym mógł zająć się klepaniem jej tyłeczka.

As soon as a man's name gets the label of anti-Semitism tagged on to it, the grape-vine gets to work, the moles get busy.
Jak tylko człowiek dostaje nazwę etykiety antysemityzmu dodał na to, pantoflowa się do pracy, krety get busy.

Added 5 year ago 05:04 Babes on a business trip get busy.
Dodane 5 rok temu 05:04 Babes na a biznes wycieczka dostać busy.

Thanks to video chat applications like Skype, you can now see one another- which means that you can get sexy with your partner over Wi-Fi, even if it's going to be a long time until you can get busy in real life.
Dzięki aplikacji video chat jak Skype, można teraz zobaczyć się nawzajem- co oznacza, że można dostać sexy ze swoim partnerem przez Wi-Fi, nawet jeśli to będzie długo, aż można dostać zajęty w prawdziwym życiu.

And you got busy with college.
A ty zająłeś się studiami.

It gets busy around 4:00, 5:00.
Robi się tłoczno około 4:00, 5:00.

How to use "get busy" in an English sentence

Get Busy Livin or get busy Diein!

Get busy Zingin’ or get busy Dyin’.

Get busy reading, or get busy dying.

Get busy livin’ or get busy dyin’.

Get busy growing, or get busy rotting.

Get busy livin’ or get busy dyin’!

Get busy freeing or get busy slaving.

How to use "zajmij się" in a Polish sentence

Pożegnaj stosiki talerzy piętrzących się w zlewie – schowaj je do zmywarki, wciśnij przycisk i zajmij się tym, na co naprawdę masz ochotę!

Hmmm, nooo podziwiam twoje dobre samopoczucie :) Gdańszczanin 21.3.19 16:45 Człowieku, zajmij się swoimi problemami.

Często też małpują nasze zachowanie, więc zamiast stać nad dzieckiem zdenerwowany z kawałkiem brokułu, sam zajmij się swoim jedzeniem.

A ty może zajmij się tym dużym. Śledzik: Sztusia i Śledzik kontra wielki Tajfumerang?

Obejrzyj film, wyjedź, zajmij się czymś innym.

Nie twoja sprawa, więc zajmij się dochodzeniem - okey?

Skoro tak ci wstyd za swoją pisownię, że razi cię wypunktowanie twoich baboli, to je popraw, a później zajmij się np.

Tak samo zajmij się Cleo i wybierz dla niej fryzurkę, ubrania i dodatki.

Zajmij się swoim życiem Pierwsze, co powinieneś zrobić, to zadbać o swoje własne sprawy.

I zajmij się nią. – Tak, matko – chrząknął ork. – A elfy matki? – Rzuć je na stół, najwyżej się rozlezą.