What is the translation of " GET INTO A CAR " in Polish?

• wsiadała do samochodu
• wsiadała do auta
• wsiada do samochodu

Examples of using Get into a car in English and their translations into Polish

I watched her get into a car.
Widziałem, że wsiada do samochodu.

There's a 911 call from someone claiming they saw Hanna get into a car.
Ktoś zgłaszał, że widział Hannę, wsiadającą do samochodu.

I saw him get into a car out front.
Widziałem jak wsiada do auta.

Think!- Did you see her get into a car?
Widziałeś, jak wsiadała do samochodu? Myśl!

I saw her get into a car, uh, with a man.
Widziałam, jak wsiadała do auta z jakimś mężczyzną.

She said she saw Hanna get into a car.
Że widziała Hannę, jak wsiadała do samochodu.

Butters, never get into a car with a stranger! Unless it's a limosine!
Butters, nigdy nie wsiadaj do auta kogoś obcego!

Did you see her get into a car?
Widziałeś, jak wsiadała do samochodu?

Nevertheless, preparations for this event should begin as early as the sixth month of pregnancy, while you can still get into a car or a bus.
Niemniej jednak przygotowania do tego wydarzenia powinny rozpoczynać się już w szóstym miesiącu ciąży, podczas gdy nadal można dostać się do samochodu lub autobusu.

Did you see her get into a car? Think!
Widziałeś, jak wsiadała do samochodu? Myśl!

Watching a certain curly-haired kid and his dad get into a car.
Patrze jak mały chłopiec z burzą kręconych włosów ze swoim tatą wsiadają do samochodu.

Did you see her get into a car? Think!
Myśl!- Widziałeś, jak wsiadała do samochodu?

I would like to be your boyfriend and all, even though you have kind of a big nose, but my parents told me,"never get into a car with a stranger!
Chciałbym być pani chłopakiem i w ogóle… Mimo tego, że ma pani trochę duży nos… Ale rodzice mówili mi, żeby nigdy nie wsiadać do auta kogoś obcego!

I think I saw her get into a car. Outside the library.
Chyba widziałam, jak wsiadała do auta przed biblioteką.

Think!- Did you see her get into a car?
Myśl!- Widziałeś, jak wsiadała do samochodu?

You let my daughter get into a car in the middle of the night?
Pozwoliłeś jej wsiąść do samochodu w środku nocy?

And no one we have talked to so far saw Eric get into a car or walking.
Na dodatek nikt, z kim rozmawialiśmy nie widział Erica wsiadającego do samochodu lub idącego.

Listen, Louise says she saw Tom get into a car today with some rough-looking older boys after school.
Słuchaj, Louise mówiła że widziała jak Tom wchodził do jakiegoś samochodu dzisiaj Z jakimś brutalnie wyglądającym chłopakiem po szkole.

Have you seen travis? Yeah, i saw him get into a car out front?
Widziałem jak wsiada do auta. Widziałeś Travisa?

A woman saw Eleonore get into a car at 7.45pm.
Kobieta widziała, jak Eleonore wsiada do samochodu koło 19.45.

She told me she saw this woman… get into a car with Palo.
Powiedziała mi, że widziała tą kobietę… wsiadającą do wozu Palo.

I think I actually did see her get into a car just a little bit ago.
Chyba ją widziałem, wsiadała do auta chwilę temu.

And he followed him very closely. He saw him get into a car at midnight every night.
Widział, jak zawsze o północy wsiadał do auta, i śledził go.

Participant 7: What happens when two people get into a car- after all, they pass on both sides of the car?.
Uczestnik 7: Co się dzieje, kiedy dwie osoby wchodzą do auta- przecież one obchodzą go z obu stron?

There was a witness who said he thought he saw the kid get into a car, but Francis wasn't having any of it.
Był świadek, który twierdził, że widział, jak dzieciak wsiada do samochodu. Francis nie wierzył w to.

Who gets into a car for Tootsie Rolls?
Kto wsiada do auta po cukierka?

I saw him getting into a car every night and followed closely.
Widział, jak zawsze o północy wsiadał do auta, i śledził go.

Got into a car right over there.
Wsiadł do samochodu w tamtym miejscu.

What were you thinking getting into a car with a homicidal maniac?
O czym myślałyście wsiadając do samochodu z maniakalnym zabójcą?

Cody got into a car.
Cody wsiadł do samochodu.