What is the translation of " GETS STUCK " in Polish?

• utknie
• się zacina
• utknął
• utknęli
• utknąć
• utyka

Examples of using Gets stuck in English and their translations into Polish

This always gets stuck.
Zawsze się zacina.

And it gets stuck in your head?
I to siedzi w twojej głowie?

And only one guy gets stuck.
A tylko jeden gość utknął.

And it gets stuck in there.
A to się tam zapycha.

The elevator always gets stuck.
Winda ciągle się zacina.

It always gets stuck at the bottom.
To zawsze utknie na dole.

Wait a sec… it often gets stuck.
Momencik… to się często zacina.

Everything gets stuck in this house.
W tym domu wszystko się zacina.

What should I do if my nerve gets stuck?
Co powinienem zrobić, jeśli mój nerw utknie?

If your hand gets stuck, then what?
Jak ci ręka utknie, to co zrobisz?

It gets stuck to their shitty prejudices.
Utknie ich gównianych uprzedzeń.

A lot of gunk gets stuck in it.
Sporo glutów w niej utyka.

Who gets stuck in a well anymore?
Kto w tych czasach, może utknąć w studni?

Go on. Its gear gets stuck sometimes.
Idź. Biegi się czasem zacinają.

If he gets stuck at the light, we will hit him here.
An2}Jeśli utknie na światłach, tu go walniemy”.

During one of his travels, Adam gets stuck in 1952.
Podczas jednej z podróży Adam„utyka” w 1952 roku.

If something gets stuck, it will work instantly.
Jeśli coś utknie, to będzie działać natychmiast.

It's Christmas. But someone always gets stuck working.
Są święta, ale zawsze ktoś musi utknąć w pracy.

This darn thing, it gets stuck sometimes. I'm in a hurry.
To cholerstwo czasem się zacina. Spieszę się..

The castle plans. My father remodels every time he gets stuck in a door.
Ojciec zarządza przebudowę za każdym razem, gdy utknie w drzwiach. Projekt zamku.

It's like when Han Solo gets stuck in that, like, cast resin thing.
Jak Han Solo, gdy utknął w tej żywicy.

His daughter's First Communion, and he gets stuck at an airport.
Pierwsza komunia jego córki, a on utknął na lotnisku.

Everything gets stuck in Mumbai traffic. Rickshaw, bus, airplane.
Autobusy, samoloty: wszyscyśmy utknęli w Bombaju.

Fix a bug where the client gets stuck at'Connecting….
Napraw błąd, w którym klient utknął w"Łączeniu….

Everything gets stuck in Mumbai traffic. Rickshaw, bus, airplane.
Wszyscyśmy utknęli w Bombaju. Auta, autobusy, samoloty.

It's like when a piece of bread gets stuck in the toaster.
Który utknął w tosterze. Jak kawałek chleba.

If a fragment gets stuck in the barrel, it can be fatal.
Jeśli odłamek utknie w lufie, może się to skończyć tragicznie.

It's like when a piece of bread gets stuck in the toaster.
Jak kawałek chleba, który utknął w tosterze.

If Robert gets stuck in Mexico, I can't just go with him.
Jeśli Robert zostanie w Meksyku, nie mogę po prostu z nim pojechać.

Blathering blatherskite, one teen gets stuck to a moving school bus.
Jeden nastolatek utknął w poruszającym się szkolnym autobusie. Ględzące pleciugi.

How to use "gets stuck" in an English sentence

especially one who gets stuck so often!

Email gets stuck in the spam filter.

The sword gets stuck in the amoeba.

Love gets stuck and frees itself again.

It’s amazing how much gets stuck there!!!

John OIiver gets stuck into Fraser Anning.

Stress gets stuck in your connective tissue.

Windows Assigned Access gets stuck at bluescreen.

The reality gets stuck in your throat.

Coop spy gets stuck in camera view.

How to use "się zacina, utknie, utknął" in a Polish sentence

Włączając przez Allshare z dysku PC film 720p odtwarzany jest bez problemów natomiast 1080p już się zacina.

Jako że pojazd ten jest jest mechem może się zdarzyć że utknie w trakcie poruszania się przez trudny teren.

Była szansa, że na skutek takiego zbiegu okoliczności śledztwo utknie w miejscu.

W przypadku upadku, może dojść do sytuacji, w której stopa utknie w strzemieniu.

Nadal nie odnalazłam sąsiadów od piwnicy, i nie wiem, czy wymienili zamek w pierwszych drzwiach, czy to stary się zacina i nie chce mnie wpuścić.

Czy takie są oczekiwania elblążan? », 4452 6.Wpadł w poślizg i utknął na torach.

To motylek utknął w szczelinie uwięziony przez zwalone drzewo.

Jeśli pojazd utknie w mule lub błocie spróbuj go rozkołysać. 5.

Korzystają z nich zarówno kierowcy, których samochód utknął w warsztacie, jak i zagraniczni turyści oraz całe rodziny w jadące na wakacje.

Przed zastosowaniem u czworonogów w uciążliwym utknie ogólnym respektuj bolończyków z znakami nieopanowanego zarobaczenia, chodzi odesłać się o naradę do weterynarza.