What is the translation of " GETTING LATE " in Polish?

• już późno
• już spóźniona

Examples of using Getting late in English and their translations into Polish

Getting late.
Robi się póżno.

Isn't it getting late?
Jest już późno.

Getting late.
Robi się późno.

Yes, it's getting late.
Tak. Jest już późno.

Getting late.
Robi się pozno.

Come on, getting late.
Chodź, robi się późno.

Getting late.
Robi się póĽno.

Sir, it's getting late.
Panie, jest już późno.

Getting late?
Przyjedziesz później?

What? It's getting late.
Co to jest? Już późno.

Getting late, huh?
Robi się późno, nie?

Tia, I'm getting late.
Tia, jestem już spóźniona.

Getting late, Hank.
Robi się późno, Hank.

No, I am getting late.
Nie, jestem już spóźniona.

Getting late, huh?
Robi się późno, co nie?

Ok I'm getting late.
Dobra, jestem już spóźniony.

Getting late.- Come.
Robi się późno.- Chodź.

That's because it's getting late.
Bo jest już późno.

It's getting late.
Juz pozno.

Oh my God, it's probably getting late.
O mój boże, pewnie jest już późno.

It's getting late.
Jest już późno.

Maybe you should go to bed because it's getting late.
Może powinnaś się położyć, bo jest już późno.

I'm getting late.
Jestem spóżniona.

I know, but I am getting late.
Znam, ale jestem już spóźniony.

Sir, getting late.
Sir, późno się robi.

I will eat the rest in the evening. I'm getting late.
L will je resztę w wieczór. i'm stający późny.

It's getting late.
Jest trochę późno.

Okay, but I am getting late.
Dobrze, ale jestem już spóźniona.

It's… getting late, Mrs Bond.
Robi… się późno, pani Bond.

It's getting late.
A gdzie jest Karishma?

How to use "getting late" in an English sentence

It's getting late early for Bush.

Sometimes buses getting late become helpful.

It's getting late here...how much longer?

It’s getting late for everyone else.

Such questions and getting late now.

Anyways Its getting late for me.

It's getting late now, getting hungry.

Getting late now, will tackle tomorrow.

Getting late lazy Sunday morning start.

For instance, it’s getting late here.

How to use "już spóźniona, już późno" in a Polish sentence

Wysiadł mi akumulator w samochodzie. - Jestem już spóźniona. - Nie ma korków, dojedziemy szybko, mały ma gorączkę, proszę".

POZNAŃSKA A kiedy nastał wieczór, podeszli do Niego uczniowie, mówiąc: - Miejsce jest odludne i pora już spóźniona.

Kiedy nie wracasz do domu, a jest już późno, czeka na Ciebie.

Wprawdzie trochę już późno na to, może za późno, ale trzeba próbować.

Mimo, iż jestem już spóźniona to nie zamierzam się poddać.

Więc po namyślę zostawiłam Kubusia, a Oni śpi dalej .Pędzę już spóźniona –zebranie ok.

Było już późno, a ona nie wiedziała jak walczyć ze snem.

Albo było już późno albo po prostu zupełnie nie byłam głodna po pozsotałych posiłkach - czy mimo wszystko powinnam 'na siłę' to zjeść?

Dla firm energochłonnych decyzja o wprowadzeniu ulg jest już spóźniona o 3 lata.

Miałam ochotę nawet wrócić do domu, ale byłam już spóźniona, więc olałam sprawę i poszłam na żywioł.