What is the translation of " GETTING TO KNOW NEW " in Polish?

• poznawania nowych
• poznając nowych
• poznawanie nowych

Examples of using Getting to know new in English and their translations into Polish

Evanescence, perceived as a process of changing, learning and getting to know new things.
Przemijanie postrzegane jako proces uczenia się i poznawania nowych rzeczy.

I like getting to know new cultures, learning different languages
Lubię poznawać nowe kultury, nauki różnych języków

Today, a woman can daringly wander the world alone, getting to know new places and people.
Współcześnie kobieta może śmiało przemierzać świat samotnie, poznając kolejne miejsca i ludzi.

Getting to know new people in an unfamiliar city is the best way to test your freshly acquired language skills.
Poznawanie nowych ludzi i miasta jest najlepszym sposobem na przetrenowanie nowo nabytych umiejętności językowych.

I'm very excited about the possibility of living in another country and getting to know new cultures.
Jestem bardzo podekscytowany możliwością życia w innym kraju i poznawania nowych kultur.

sea destinations and getting to know new people, but one should always leave room for fun
kąpieli morskich, poznawania nowych miejsc i ludzi, ale należy też zostawić trochę miejsca na rozrywkę,

spend time on having fun and getting to know new people.
spędź czas intensywnie się bawiąc i poznając nowych ludzi.

enjoying the sun and the sea, getting to know new destinations and people,
kąpielami morskimi, poznawania nowych miejsc i ludzi,

I would like to work as au-pair as I am fascinated about travelling abroad and getting to know new cultures.
Chciałbym pracować jako au-pair, ponieważ fascynuje mnie podróżowanie za granicę i poznawanie nowych kultur.

Traveling, learning about different cultures and getting to know new people is very exciting for me.
Podróże, poznawanie różnych kultur i poznawanie nowych ludzi jest bardzo ekscytujące dla mnie.

I also love getting to know new people and cultures.
podróży samochodowych- zwłaszcza tych dalekich, oraz poznawania nowych ludzi i kultur.

Within a few months, you could be conversing with your neighbors and getting to know new friends in their native language.
Już po kilku miesiącach będziesz mógł rozmawiać z sąsiadami i poznawać nowych ludzi w ich ojczystym języku.

having fun playing the games they love best, as well as getting to know new ones a little better.
gry online jest naprawdę tylko o zabawę rozgrywek kochają najlepiej, a także poznawanie nowych, trochę lepiej.

Expansion of contacts and getting to know new customers, And very productive business can result.
Rozwijanie kontaktów i poznawanie nowych klientów,, z których mogą pojawić się bardzo wydajne biznesu.

nice to spend time getting to know new interesting people
miło spędzając czas, poznając nowych ciekawych ludzi

I love to travel, discover new places and get to know new cultures and people.
Uwielbiam podróżować, odkrywać nowe miejsca i poznawać nowe kultury i ludzi.

I love to experience new culture and get to know new people.
Kocham doświadczyć nowej kultury i poznać nowych ludzi.

You will not go out and get to know new people.
Nie będzie wyjść i poznać nowych ludzi.

we learn the story of Prince, around him, get to know new characters.
poznajemy historię księcia, wokół niego, poznać nowych znaków.

And on Blendr you can get to know new people, chat,
Na Blendr możesz poznać nowe osoby, czatować,

who can also get to know new, unfamiliar cultures during construction.
którzy podczas budowy mogą również poznać nowe, nieznane kultury.

some to meet old friends or get to know new ones, there are also those who come to….
spotkać się ze starymi znajomymi lub poznać nowych, są też tacy, którzy przyjeżdżają żeby zaprezentować swój….

If you have been a student of this workshop you can attend 2 Late in the session on Saturday 20€ and get to know new lighting schemes.
Jeśli byłeś studentem warsztatów można uczestniczyć 2 Pod koniec sesji w sobotę 20 € i poznać nowych systemów oświetleniowych.

welcome our friends, and get to know new Club Members;
przywitać znajomych oraz poznać nowych Klubowiczów;

I thought it would be a good opportunity for him to get to know new people.
To dla niego dobra okazja, by poznać nowych ludzi.

each young person wants the opportunity to get to know new cultures and languages
każdy młody człowiek chce mieć możliwość poznawania nowych kultur, języków

I want to get to know new country, culture and people.
Chcę poznać nowy kraj, kulturę i ludzi.

We travel the world and get to know new people. Thanks to participating in dog exhibitions.
Poznajemy świat i nowych ludzi dzięki wystawom.

Hostel Brasil is ideal for those who want to get to know new people and culture.
Hostel Brazylia jest najbardziej Bahian z Salvador. Hostel Brazylia jest idealny dla tych, którzy chcą poznać nowych ludzi i kultury.

As you might know, spending time with local people is the best way to get to know new places.
A jak wiadomo, obcowanie z lokalesami to najlepszy sposób na poznawanie nowych miejsc.

How to use "getting to know new" in an English sentence

Socialising and getting to know new people.

good for getting to know new songs!

It’s fun getting to know new authors.

Same with getting to know new kids.

Having fun getting to know new people.

Traveling and getting to know new places.

Wilson enjoy getting to know new patients.

Getting to know new internet dating businesses.

I’ve avoided getting to know new coworkers.

Perfect for getting to know new people!

How to use "poznawanie nowych, poznawania nowych" in a Polish sentence

Uważał, że stopniowe poznawanie ich pozwoli na doskonalsze panowanie oraz poznawanie nowych możliwości w pracy z ciałem, swobodniejsze poruszanie się w przestrzeni, odkrywanie jej.

Otworzy Wam wrota do poznawania nowych smaków.

Bardzo się cieszę na ten konkurs, na poznawanie nowych ludzi.

Już na etapie poznawania nowych rodziców, okazuje się, że chyba wcale nie jestem takim dobrym ojcem (a przynajmniej są lepsi).

Poznawanie nowych ludzi może być ciężkim przeżyciem dla introwertyków.

Poznawanie nowych ludzi z różnych branż z pewnością będzie ważnym elementem rozwoju Twojej firmy.

Poszerzanie horyzontów, poznawanie nowych ludzi i kultur, możliwość znalezienia pracy w dowolnym państwie UE… To wszystko jest możliwe dzięki znajomości języków obcych!

Poznawanie, nowych pracy więc bardziej krok kroku drabczyk przyznaje.

Przede wszystkim możliwość poznawania nowych osób a także bliskość i jedność małej grupy i wsparcia modlitwą.

Dla osób ceniących ciszę i spokój również się coś znajdzie, a także dla tych, którzy lubią zwiedzanie i poznawanie nowych rzeczy.