What is the translation of " GO HIDE " in Polish?

• schowaj się
• idź się schowaj
• schowajcie się

Examples of using Go hide in English and their translations into Polish

Go hide yourself.
Schowaj się.

I will count. Go hide.
Ja liczę. Schowajcie się.

Go hide in there.
Idź ukryj się.

Get out of here. Go hide.
Uciekaj stąd, schowaj się.

Go hide in there.
Schowaj się tam.

You can't stay here, Oskar. Go hide.
Oskar, idź się schowaj! Nie możesz tu zostać.

Go hide, quick.
Schowaj się, szybko.

Max, you and Nashit go hide in your room, but no sex.
Max, schowaj się z Nashitem w twoim pokoju, ale bez seksu.

Go hide in Japan.
Schowaj się w Japonii.

I mean, did she stage it all for you and then go hide?
Pytam czy ona zagrała to dla ciebie a potem się schowała?

Go hide faster!
Schowajcie się szybciej!

Yes, go hide inside!
Tak, schowajcie się tam!

Go hide in the back.
Schowaj się z tyłu.

Now you go hide, and I will find you.
Teraz Ty idź się schować, ja Cie poszukam.

Go hide in my room.
Schowajmy się u mnie.

You go hide, and I will find you.
Idź się schować, a ja cię znajdę.

Go hide in the room!
Schowaj się w pokoju!

Now you go hide, and I will search for you.
Teraz ty się schowaj, a ja będę szukał.

Go hide in your room.
Schowaj się w pokoju.

Okay, go hide behind the car. Don't move.
Proszę się schować za samochodem i stamtąd nie ruszać.

Go hide in the corner.
Schowaj się w kącie.

Now you go hide, and I will search for you. Well, you found me.
Teraz ty się schowaj, a ja będę szukał.|- Znalazłeś mnie.

Go hide in the bedroom.
Schowaj się w sypialni.

Go hide in the bathroom.
Schowaj się w ubikacji.

Go hide in the bathroom.
Schowaj się w łazience.

Go hide behind that tree.
Schowaj się za drzewem.

Go hide to the belfry!
Schowajcie się na dzwonnicy!

Go hide on the bed. Michelle?
Schowaj się na łóżku. Michelle!

Go hide beneath some rock somewhere?
Schować się za jakąś skałą?

Go hide. There's someone out there.
Schowajcie się. Ktoś tam jest.

How to use "go hide" in an English sentence

MT 07 owners go hide every winter, for some reason.

I told her to go hide and I’d find her.

Hope this was informative, now go hide all your things.

I will now go hide my head in geek shame.

Yeah this is dumb information, I’ll just go hide now.

But she wouldn’t let me go hide in my shell.

Go hide somewhere and stop lying to the American people.

You can either go hide or you can get angry.

Now I have to go hide some presents until Christmas!

to go hide on the lower deck of the Titanic!

How to use "schowajcie się, schowaj się" in a Polish sentence

Wtedy nie będzie latało. - Słyszycie to? – przerwała ciszę Miriel. - Wycofujemy się. – zaordynowałam i ruszyłam na szlak. – To pewnie jego kumple. - Schowajcie się w dżungli.

Jak najszybciej schowaj się w jakimś budynku - one posiadają piorunochrony.

Moje dzieci, Oblubienico, wybrani i wyselekcjonowani, idźcie i schowajcie się w waszych domach!

Molde FK 0:2 Rubin Kazań Karabach Agdam 0:2 Eintracht Frankfurt Red Bull Salzburg 5:0 Żalgiris Wilno Schowajcie się z tymi tekstami o wyrównującym się poziomie.

Przejedź przez tory, nim nadjedzie pociąg, a po przerywniku ukazującym rozbicie samochodu schowaj się za osłoną i broń rannego kolegi do zakończenia samouczka.

Tu schowaj się za najbliższą zasłoną i zaczekaj na właściwy moment do oddania strzału #2.

Schowajcie się!! (Wróbelek i Kotki chowają się, wchodzi Macocha, Kopciuszek zrywa się z podłogi) Znowu leniuchujesz??

Bair i Chuck schowajcie się ze swoim pierścieniem.

Schowaj się za rurami i ostrzelaj dwóch żołnierzy przed tobą.

Człowieku zjedz sobie mortadele i schowaj się, żeby cie ludzie nie widzieli.