What is the translation of " GO TO THE END " in Polish?

[gəʊ tə ðə end]
[gəʊ tə ðə end]
iść do końca
przejść do końca
dobrnąć do końca

Examples of using Go to the end in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Go to the end.
Idź do końca.
Even if I have to go to the ends of the earth.
Nawet jeśli muszę polecieć na koniec świata.
Go to the end.
Idź na koniec.
we must go to the end of this experience.
ja… musimy dobrnąć do końca eksperymentu.
Go to the end.
Przejdź na koniec.
Anyone who can nod yes to it, Please go to the end.
Każdy, kto wyraża zgodę, na to, Proszę przejść na koniec.
Go to the end.
Przejdźmy na koniec.
The aim of the game is to help Ninjago go to the end of world.
Celem gry jest pomoc Ninjago przejść do końca świata.
Go to the end. Give me number 12.
Spróbujmy od końca, numer 12.
even if we have to go to the ends of the earth.
będziemy musieli podążać na koniec świata.
Go to the end of the garden!
Poszedł na koniec ogrodu!
POSIX.1-2001 specifies that the process should go to the end of the list.
POSIX 1003.1 określa, że proces powinien trafiać na koniec listy.
Now go to the end of the hall.
Teraz idź na koniec korytarza.
Try to avoid significant errors on your part and go to the end of the level of.
Staraj się unikać znacznych błędy na części i przejść do końca poziomu.
Just go to the end of the street.
Trzeba dojść do końca ulicy.
he must learn to be persistent, go to the end, not to offend the weak
musi nauczyć się być wytrwały, iść do końca, nie urażać słabych
Go to the end and open the closet.
Idź do konca i otwórz szafe.
You're the one who said you would go to the ends of the earth to stick it to him.
To ty powiedziałeś, że będziesz walczył do końca dziejów ziemi, by się tego trzymać.
Go to the end of the hallway where it's safe.
Idź na koniec korytarza, tam jest bezpiecznie.
From the M62, exit jct 6 onto the M57, go to the end of the motorway and then left onto the A59 Ormskirk Road.
Z M62, exit Jct 6 na M57, iść do końca autostrady, a następnie w lewo na drodze A59 Ormskirk.
Go to the end of this street, then two blocks to the right.
Idźcie do końca ulicy, później przez 2 skrzyżowania w prawo.
Spread waterproofing material, and it should go to the ends of the wall, to which the film is attached with adhesive tape.
Rozprzestrzeniania materiałów uszczelniających i należy przejść do końców ściany, do których film mocowany jest za pomocą taśmy klejącej.
Go to the ends of the earth♪♪ for you♪♪ to make you feel my love♪.
Poszedł na koniec świata dla ciebie byś poczuła moją miłość.
then the numbering should go to the end of the text file.
następnie numerowanie powinno przejść do końca pliku tekstowego.
We must go to the end of this experience.
Musimy dobrnąć do końca eksperymentu.
Reid, go to the end Just before she pulls The trigger?
Reid, przejdź do końcówki, tuż przed tym, jak ciągnie za spust?
When I tell you, go to the end of the row to the office at the end of the hall.
Kiedy powiem. idź na koniec rzędu do biura na końcu korytarza.
It should go to the end of the game Bakugan.
Warto udać się do końca gry Bakugan.
There are also rains yes we should go to the end together not to mention the breakfast we talked about having on day 39.
Jasne. Istnieje wiele powodów, dla których obaj powinniśmy dotrwać do końca. Nie wspomnę już o śniadaniu w dniu 39, o którym mówiliśmy od drugiego dnia.
And if you go to the end of the film, you will see a very close-up of Betsy Palmer's.
Jeśli przeskoczycie do końcówki filmu, zobaczycie zbliżenie/na usta Betsy Palmer.
Results: 30, Time: 0.075

How to use "go to the end" in an English sentence

Click the image below to go to the end page.
Go to the end of Walton Road (about 2.4 miles).
Press “control+e” to go to the end of the line.
Then right and go to the end of the .
Go to the end (New Center School) and turn left.
Go to the end and turn right on Hwy 411.
Go to the end of bd Thiers and keep walking.
Go to the end and pull up onto a ledge.
Click to go to the End Space Steam Store page.
Show more

How to use "iść do końca, przejść do końca" in a Polish sentence

Mimo gorzkiej świadomości, iż umieramy całe życie „my ludzie musimy iść do końca”.
Kreml stoi przed wyborem, czy iść do końca drogą konfrontacji i eskalacji napięcia, czy może zatrzymać się, ochłonąć. „FOT.
Nie pomogli smutni panowie od czyszczenia płyt, nie mogłem przejść do końca przygód Solid Snake'a.
Na końcu musisz wyskoczyć Jar Jarem na wyższy poziom i przejść do końca w prawo, by stanąć na kawałku skały, który opadnie, otwierając przejście dalej.
Młody pan nie był rad ani z siebie, ani z wypadków, ani z obrotu sprawy, lecz raz dawszy się wciągnąć, musiał iść do końca.
Możesz przejść do końca wpisu i dodać odpowiedź.
Uwaga : Administratorzy mogą przejść do końca tego tematu, aby uzyskać informacje na temat konfigurowania usługi Lync Online w miejscu pracy.
Czas okres limited jest iść do końca ale JA nadal nie odbierz paczkę, co MAM zrobić?
Nie będę pisać więcej, w to trzeba poprostu zagrać(no i przejść do końca:).
Przez moment wydawało mi się, że pomyślałeś o nowej grze komputerowej, której wszystkie etapy trzeba przejść do końca, i to jeszcze dzisiaj.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish