What is the translation of " GOAL IS TO REDUCE " in Polish?

• celem jest zmniejszenie
• celem jest ograniczenie
• celem jest obniżenie

Examples of using Goal is to reduce in English and their translations into Polish

Our goal is to reduce the cost of production.
Naszym celem jest obniżenie kosztów produkcji.

and so the goal is to reduce both.
dlatego celem jest zmniejszenie obydwu.

Our only goal is to reduce the charges and set precedent.
Naszym jedynym celem jest zmniejszenie opłat i ustawić precedens.

There are various therapeutic agents used in treating this condition, but the ultimate goal is to reduce the number of yeast and bacteria.
Istnieją różne środki terapeutyczne stosowane w leczeniu tego stanu, jednak celem jest zmniejszenie liczby bakterii i drożdży.

The goal is to reduce risk and increase productivity without compromising quality.
Celem jest ograniczenie ryzyka i zwiększenie wydajności bez pogorszenia jakości.

Out of reach. But our goal is to reduce suffering, believe me.
Ale za cel obraliśmy sobie zminimalizowanie cierpienia.- Poza zasięgiem.

The goal is to reduce the impact of the procurement on human health and the environment.
Celem działań jest przeciwdziałanie antropogenicznym zmianom klimatu oraz zmniejszenie wpływu energetyki na zdrowie i środowisko.

The medicament for curing there, but the goal is to reduce the deterioration of the body
Lek do leczenia tam, ale głównym celem jest ograniczenie degradacji organizmu

The goal is to reduce the consumption of these substances to a minimum.
Celem obecnych prac zespołu jest ograniczenie zużycia substancji do minimum.

without which it is impossible to achieve the goal, is to reduce the amount of artificial fertilizers in agriculture and optimise their use.
bez którego nie da się osiągnąć celu, jest zmniejszenie ilości i optymalizacja sposobu używania nawozów sztucznych w rolnictwie.

Customs Our goal is to reduce risks related to customs formalities.
Obsługa celna Naszym celem jest zmniejszenie ryzyka związanego z formalnościami celnymi.

and so the goal is to reduce both.
dlatego celem jest zmniejszenie obydwu.

The EU goal is to reduce the employment gap between Roma and the rest of the population15.
Celem UE jest zmniejszenie nierówności w sferze zatrudnienia pomiędzy Romami i resztą społeczeństwa15.

you believe the risks are manageable and your main goal is to reduce carbon emissions.
przyjmie się, że ryzyko można zniwelować, a zasadniczym celem pozostaje ograniczanie emisji dwutlenku węgla.

The transition goal is to reduce and finally eliminate the use of hydrocarbon fuels in the sector.
Celem transformacji jest zmniejszenie wykorzystania paliw węglowodorowych w sektorze, a ostatecznie rezygnacja z nich.

The goal is to reduce the overall cost of the optical modules by operating a 10G optical device at 25G through design matching.
Celem jest obniżenie całkowitego kosztu modułów optycznych poprzez obsługę urządzenia optycznego 10G w 25G poprzez dopasowanie projektu.

Equally important goal is to reduce the price of energy obtained from such solar cells by increasing their productivity.
Nie mniej ważnym celem jest obniżenie ceny energii otrzymywanej z takich ogniw słonecznych poprzez zwiększenie ich wydajności.

The goal is to reduce preservation costs
Celem jest ograniczenie kosztów konserwacji

The European Union's priority goal is to reduce emission of greenhouse gases,
Priorytetowym celem Unii Europejskiej w tej dziedzinie jest redukcja emisji do atmosfery gazów, które wywołują,

Our goal is to reduce the consumption of resources,
Naszym celem jest ograniczenie zużycia zasobów,

The ultimate goal is to reduce exposure to hazardous chemicals
Podstawowym celem jest ograniczenie narażenia na niebezpieczne chemikalia

The ultimate goal is to reduce administrative burden for all user groups:
Ostatecznym celem jest zmniejszenie obciążeń administracyjnych dla wszystkich grup uczestników:

The ultimate goal is to reduce injury mortality and morbidity
Nadrzędnym celem jest zmniejszenie śmiertelności i zachorowalności w wyniku urazów

ECM's goal is to reduce the data burden on the file system,
Celem ECM jest zmniejszenie obciążenia systemu plików danymi

Our goal is to reduce our carbon footprint while providing continued high-quality service by proposing innovative solutions to our customers.
Naszym celem jest zmniejszenie śladu węglowego przy jednoczesnym zapewnieniu ciągłej wysokiej jakości usług poprzez proponowanie innowacyjnych rozwiązań dla naszych klientów.

For Germany, the goal is to reduce energy consumption to a level that can be provided by renewables even as we ensure ever higher material standards of living.
Niemcy postawiły sobie cel ograniczenia konsumpcji energii do poziomu, który można zapewnić z OZE, nawet przy założeniu stałego podnoszenia materialnego komfortu życia.

The major goal is to reduce the proportion of people living in extreme poverty, i.e. on less than one dollar a day. At present, there are almost 1.2 billion such people worldwide.
Najważniejszym celem jest zmniejszenie liczby osób żyjących w warunkach skrajnego ubóstwa, czyli za mniej niż jednego dolara dziennie- obecnie jest to około 1.2 mld ludzi na świecie.

One key goal is to reduce the time until funding is received following a grant application by 100 days on average,
Jednym z najważniejszych celów powyższych rozwiązań jest skrócenie okresu między złożeniem wniosku o przyznanie grantu a otrzymaniem finansowania o średnio 100 dni,

The goal is to reduce the amount of ingested purine,
Celem jest, aby zmniejszyć ilość zasysanego puryny,

Its main goal is to reduce environmental impacts through a methodology based on eco-efficiency,
Głównym celem tej koncepcji jest zmniejszenie wpływu na środowisko poprzez metodologię opartą na efektywności ekologicznej,

How to use "goal is to reduce" in an English sentence

The ultimate goal is to reduce dog related injuries.

The goal is to reduce this amount to 0%.

The goal is to reduce chronic disease among Americans.

Weathermatic's goal is to reduce costs and conserve water.

The goal is to reduce exploitation in that industry.

The goal is to reduce pollution associated with cars.

Let's say your goal is to reduce gasoline consumption.

Our long-term goal is to reduce overall energy consumption.

The goal is to reduce the efforts of planning.

The only goal is to reduce injuries and fatalities.

How to use "celem jest obniżenie, celem jest ograniczenie, celem jest zmniejszenie" in a Polish sentence

Naszym celem jest obniżenie kosztów zadłużenia i zapewnienie środków na dalszy rozwój”.

Celem jest ograniczenie zużycia bentonitu w procesie produkcji.

Jej celem jest ograniczenie wydzielania soku żołądkowego.

Celem jest zmniejszenie liczby mikroorganizmów w jelicie cienkim.

Jej celem jest zmniejszenie liczby wypadków z udziałem pieszych, poprzez uświadamianie i zapobieganie problemowi ich słabej widoczności.

Jej celem jest ograniczenie populacji myszy i szczurów, zapobieganie powstawaniu chorób zakaźnych przenoszonych na ludzi i zwierzęta przez gryzonie.

Długookresowym celem jest zmniejszenie kosztów funkcjonowania łączących się spółek" — podaje zarząd w uzasadnieniu do projektów uchwał.

Tego rodzaju szantaż, którego celem jest ograniczenie współpracy partnerów zagranicznych z Rosją, kryje zagrożenia dla wielu krajów i biznesu międzynarodowego - oznajmiło ministerstwo.

Ich celem jest obniżenie umieralności związanej z tym nowotworem.

W tym wypadku celem jest zmniejszenie apetytu, przyspieszenie metabolizmu i hamowanie gromadzenia się tłuszczu.