What is the translation of " GOING WITH ME " in Polish?

• idzie ze mną
• ze mną poszedłeś
• pójście ze mną
• pójdziesz ze mną
• jedzie ze mną

Examples of using Going with me in English and their translations into Polish

Anyone going with me?
Kto jedzie ze mną?

Going with me uptown?
Pójść ze mną na górę?

The bike's going with me.
Rower jedzie ze mną.

Going with me where?
Jak to idziesz ze mną?

The bike's going with me.
Rower jedzie z nami.

For going with me to church.
Za to że poszedłeś ze mną do kościoła.

The baby's going with me!
Dziecko idzie ze mną!

I'm just trying to trick my mom into not going with me.
Tak, chcę tylko wrobić mamę żeby nie szła ze mną.

For what? Going with me.
Za to, że jedziesz ze mną.

Pack what you need,'cause you're going with me.
Pakuje co potrzebujesz,' spowoduj ciebie są chodząc z mną.

You're going with me.
Będzie odwrotnie. Ty pójdziesz ze mną.

You are dead serious about going with me?
Jesteś pewna, że ze mną jedziesz?

The baby's going with me! We won't.
Dziecko idzie ze mną!- Nie będziemy.

Ten people from my team going with me.
Dziesięć osób z mojej drużyny idzie ze mną.

Thanks for going with me to meet Natalie.
Dzięki, że poszłaś ze mną spotkać Natalie.

Would you consider going with me?
Myślałaś, żeby pójść ze mną?

Thanks for going with me to the"Star Trek" convention.
Dzięki, że pojechałaś ze mną na przygodę StarTrek.

Thanks again for going with me.
Dziękuje że ze mną poszedłeś.

McGee's… going with me to interview the guy who delivered the barrel.
McGee… idzie ze mną przepytać faceta ktory dostarczył beczkę.

Thanks for going with me.
Dzięki, że ze mną poszedłeś.

Going with me will be the hardest thing you have ever done.
Pójście ze mną będzie najtrudniejszą rzeczą, jaką kiedykolwiek zrobiłeś.

Thanks for going with me.
Dzięki, że ze mną pójdziesz.

Are you sorry enough to make it up to me by going with me?
Czy przykro ci na tyle, żeby wynagrodzić mi tą stratę poprzez wyjazd ze mną?

Look she's suppose to me going with me for this weekend, dammit.
Miała jechać ze mną na ten weekend, psiakrew.

Going with me will be the hardest thing you have ever done. Let me be clear.
Pójście ze mną będzie najtrudniejszą rzeczą, jaką kiedykolwiek zrobiłeś.

Sure, what about going with me?
Jasne. A może pójdziesz ze mną?

Let me be clear… going with me will be the hardest thing you have ever done.
Pójście ze mną będzie najtrudniejszą rzeczą, jaką kiedykolwiek zrobiłeś.

We won't. The baby's going with me!
Dziecko idzie ze mną!- Nie będziemy!

Let me be clear… going with me will be the hardest thing you have ever done.
Żeby wszystko było jasne. Pójście ze mną będzie najtrudniejszą rzeczą, jaką kiedykolwiek zrobiłeś.

Who says I want you going with me?
Że chcę żebyś ty szedł ze mną?- Kto powiedział?

How to use "going with me" in an English sentence

She started going with me when she was little.

Secret is definitely going with me to camp, also.

Thank you family for going with me this time.

The vise is going with me on this trip.

This is his second time going with me too.

This thing is going with me wherever I go.

What do you say to going with me then?

Everybody going with me has been enchanted, so far.

All of these linens are going with me though.

Purple crayon and sketchbook going with me for sure!

How to use "idzie ze mną" in a Polish sentence

Prawie tak dobrze, jak swoją własną. - Wiecie co? - Estera znów położyła dłoń na moim udzie — mam ochotę potańczyć, kto idzie ze mną?

On raczej zapasowych rajstop w plecaku nie nosi. - Widziałeś już listę? - Nie zwracałem uwagi - idzie ze mną pod tablicę.

Amen. – Dorota Podczas kursu doświadczyłam, że Pan idzie ze mną, obok mnie, przyłącza się do mnie.

Ja mam wielkiego Boga, który idzie ze mną!

Mówią: „A może byście poszli ze mną razem na spacer” albo „Mamo, tata idzie ze mną do kina.

Jam jest światłością, kto idzie ze mną, idzie w światłości.

Jeśli przedszkolak idzie ze mną za rękę na spacerze, zamiast wyrywać się na trawniki i huśtawki, wypchnij go, każ mu biegać.

Mam ten sam zespół, który idzie ze mną wszędzie.

Zmieniają się krajobrazy, języki, nazwy gór i rzek, samotności, ale jedno pozostaje niezmienne: czas idzie ze mną - ja jego, a on moim tempem.

Ona zarówno idzie ze mną na zakupy, jak również ugotuje dla mnie.