What is the translation of " GOOD GRACIOUS " in Polish?

• dobry boże

Examples of using Good gracious in English and their translations into Polish

Good gracious!
Dobry Boże!

Killed. good gracious.
Zabite! Dobry Boże.

Good gracious.
Dobre po domu.

Every flight? Good gracious!
Każdy lot?- Dobry Boże!

Good gracious!
Boże miłosiełny.

You're not fat. Good gracious!
Dobry Boże! Nie jesteś gruba!

Good gracious!
Na miłiść boską!

I'm really sorry to hear this. Good gracious.
Jest mi naprawdę przykro. Dobry Boże!

Oh, good gracious.
O, Dobry Boże.

You don't think I had anything…- You had the motive and the opportunity. Good gracious!
Miał pan motyw i sposobność. Dobry Boże! Nie myśli pan, że miałem cokolwiek!

Oh, good gracious.
Och, wspaniale.

One last remark knowing you were interested in"her", it came to me, good gracious, why not have her here?
Przyszło mi do głowy coś jeszcze o"niej".- Dobry Boże, dlaczego jej tu nie umieścić?

Good gracious, no.
Dobry Boże, nie.

Oh, Sherlock, oh, good gracious, you look terrible!
Och, Sherlock, dobry Boże, wyglądasz okropnie!

Good gracious!-Ah!
Dobry Boże!- AH!

Oh, Sherlock, oh, good gracious, you look terrible! John, Mary.
Och, Sherlock, dobry Boże, wyglądasz okropnie. John, Mary.

Good gracious, no!
Wielki Boże, nie!

Oh, good gracious!
Och, dobry Boże!

Good gracious. My grandson.
Mój wnuk. Dobry Boże.

Oh, good gracious.
O boziu jak dobrze.

Good gracious, what was that?
Dobry Boże, co to było?

Oh my good gracious me, look at that!
O mój dobry Boże, spójrzcie na to!

Good gracious! What, every flight?
Dobry Boże! Każdy lot?

Good gracious! What, every flight?
Każdy lot?- Dobry Boże!

Good gracious, what is going on?
Dobry Boże, co się dzieje?

Good gracious, I'm no dancer.
Wielkie nieba! Ja nie tańczę.

Good gracious! You're not fat.
Dobry Boże! Nie jesteś gruba.

Good gracious, you don't know Sam.
No co ty, nie znasz Sama.

Good gracious! What are you doing here?
Dobry boże! A ty co tu robisz?

Good gracious, it's getting frightfully late.
Dobry Boże, jest już tak późno.

How to use "good gracious" in an English sentence

Good Gracious and Extraordinaire had many obstacles during setup.

Good gracious I'm running a hundred miles on Saturday!

It’s not ground breaking but good gracious it’s FUN!

Oh my good gracious does this book have tension.

Oh good gracious – tell Pru to take it easy.

Good gracious this Crockpot Express Apple Fritter Cake is delicious!

good gracious no wonder all I got were reject letters.

Good gracious does that not take on bit more depth.

Good gracious I struggled with those two pieced of clay!

Good gracious I heard that song way too much. 16.

How to use "dobry boże" in a Polish sentence

Czytaj dalej Dobry Boże, Eleonoro, natychmiast przestań!

A jak się okazuje już za niedługo czeka nas „Za jakie grzechy, dobry Boże?”część 2.

Dobry Boże i drogi Archaniele Rafaelu, wyrażam chęć przekazania Wam swoich trosk i obaw.

Największą frekwencją cieszyły się seanse filmów: „Szybcy i wściekli 7”, „Ted 2” oraz komedia „Za jakie grzechy, dobry Boże”.

Oraz "Za jakie grzechy, dobry Boże?' (recenzja tu) - można się pośmiać ze stereotypów.

Znajdziemy tu też sprawdzone, francuskie hity tj. "I znowu zgrzeszyliśmy dobry boże!" i "Miłość aż po ślub".

Dobry Boże spraw, aby żył w zdrowiu i pełni sił i wychował wraz ze mną naszego syna.

Niezadowolona, że jej się przerwało, podeszła do telefonu. - Witaj, Ray. - Dobry Boże, Felicity, nic ci się nie stało? - Nic.

Genazino Wilhelm, Dobry Boże, spraw, żebym oślepł.

Dobry Boże, z łaską Twoją chcę unikać każdego ciężkiego grzechu i złej sposobności (powiedz od siebie, jaka to sposobność).