What is the translation of " GOOD JUDGE " in Polish?

• dobrym sędzią
• dobry sędzia
• dobrego sędziego
• dobry osąd

Examples of using Good judge in English and their translations into Polish

He's a good judge.
On jest dobrym sędzią.

Good judge, serve half.
Dobry sędzia, pół odsiadki.

I need a good judge.
Raczej dobrego sędziego.

A good judge of human nature.
Znawczyni ludzkiej natury.

I need a good judge.
Potrzebuję dobrego sędziego.

Under that robe, besides a great body, is a good judge.
Pod tą togą oprócz niezwykłego ciała jest też dobry sędzia.

You're just a very good judge of horseflesh.
Jesteś po prostu bardzo dobrym znawcą koniny.

who wants to be a good judge.
który chce być dobrym sędzią.

I'm a pretty good judge of facial expressions.
Jestem całkiem dobry sędzia z wyrazu twarzy.

You have gotta good judge.
Trafił ci się dobry sędzia.

He got a… a good judge, he hired a great lawyer.
Znalazł dobrego sędziego, świetnego prawnika.

You have got a good judge.
Trafił ci się dobry sędzia.

Cause I'm a good judge of people, and you're gonna be okay.
Bo jestem dobrym sędzią charakterów i wiem, że dasz sobie radę.

Tell me, you are a good judge.
Powiedz mi, jesteś dobrym sędzią.

He's a good judge, and- He's an even better bailiff.
Jest dobrym sędzią i… jeszcze lepszym porządkowym.

Then your father's a good judge.
Zatem pański ojciec jest dobrym sędzią.

Tell me, you are a good judge. How is my dear friend Caesar?
Powiedz mi, jesteś dobrym sędzią, jak się miewa mój drogi przyjaciel Cezar?

I told ya you could be a good judge.
Mówiłem ci, że będziesz dobrym sędzią.

Sometimes you're not a good judge of what you can handle.
Czasami nie jesteś najlepszym sędzią odnośnie tego, z czym sobie dajesz radę.

From what I saw today, I think you would make a good judge. Hardly.
Że byłbyś dobrym sędzią.- Wątpię.- Widziałem dziś.

Tell me, you are a good judge.- Brutus, a word.
Powiedz mi, jesteś dobrym sędzią, jak Brutus choć na słowo.

but she's a good judge.
ale jest dobrym sędzią.

But if he's a good judge, he will rule on the issue,
Ale jeśli jest dobrym sędzią, skupi się na sprawie,

Then your father's a good judge, ma'am.
Zatem, pani ojciec ma dobry osąd, madame.

Why would a good judge ever let sinners off the hook for such a heinous crime as sin?
Dlaczego miałby to dobry sędzia kiedykolwiek pozwolić grzeszników od haka dla takiej ohydnej zbrodni jak grzech?

Then your father's a good judge, madam.
Zatem, pani ojciec ma dobry osąd, madame.

I am helping a decent man Tell"Dad while he's off helping become a good judge.
który doradza skorumpowanemu albańskiemu miliarderowi, że pomagam porządnemu człowiekowi zostać dobrym sędzią.

Tell"Dad" while he's off helping I am helping a decent man become a good judge. some corrupt Albanian billionaire.
Niech pan powie ojcu, który doradza skorumpowanemu albańskiemu miliarderowi, że pomagam porządnemu człowiekowi zostać dobrym sędzią.

We have got a good judge, a good motion,
Mamy dobrego sedziego, dobry wniosek,

You don't know what the hell being a good judge is anymore.
Nie wiesz już jak to jest być dobrym sędzią.