Examples of using Google hangouts in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Why is Google Hangouts better than WhatsApp?
Dlaczego Google Hangouts jest lepszy od WhatsApp?Why is WhatsApp better than Google Hangouts?
Dlaczego WhatsApp jest lepszy od Google Hangouts?Google Hangouts WhatsApp You can send documents using the app.
Google Hangouts WhatsApp Dzięki aplikacji możesz wysyłać dokumenty.The VirtualEyez camera input appears inside Google Hangouts, Safari, Photo Booth, etc.
Wejście kamery VirtualEyez pojawia się w Google Hangouts, Safari, Photo Booth itp.Google Hangouts WhatsApp Adverts can be distracting and obtrusive.
Google Hangouts WhatsApp Reklamy mogą być rozpraszające i natrętne.So now, as I mentioned before, we are being joined by some VlPs from the Space Lab community via our Google Hangouts.
Teraz, jak już mówiłem wcześniej, dzięki Google Hangouts dołączy do nas kilka ważnych osób ze społeczności Space Lab.Nowadays Google Hangouts has been widely used for business and life.
W dzisiejszych czasach Google Hangouts jest szeroko stosowany w biznesie i życiu.In turn, virtual groups meet over generally available web applications such as Google Hangouts or ClickMeeting.
Grupy wirtualne prowadzone są natomiast w oparciu o dostępne aplikacje webowe, takie jak np. Google Hangouts czy ClickMeeting.Google Hangouts WhatsApp You can see a small thumbnail of an image before opening it.
Google Hangouts WhatsApp Możesz zobaczyć miniaturę obrazu przed jego otwarciem.With the ARCHOS 45c Helium's front camera andvideo chat apps like Google Hangouts you can easily stay in video contact with your friends and family.
Z przednią kamerą ARCHOS 45c Helium ikomunikatorami wideo takimi jak Google Hangouts, możesz łatwo pozostać w kontakcie z przyjaciółmi i rodziną.Google Hangouts usually has access to your contacts, and it can even read your conversations to know your interests.
Google Hangouts zazwyczaj ma dostęp do Twoich kontaktów, a nawet może czytać Twoje rozmowy, aby poznać Twoje zainteresowania.You will need a computer, broadband Internet connection(preferably ethernet) headphones with a microphone anda gmail account as the classes will be given via Google Hangouts.
Potrzebujesz komputer, dostęp do szerokopasmowego Internetu(najlepiej za pomocą kabla), słuchawki z wbudowanym mikrofonem ikonto gmail od The channel is broadcast via Google Hangouts and can be watched daily through the home page of rp. pl.
Kanał jest nadawany poprzez Google Hangouts i można go oglądać codziennie na stronie głównej rp. pl.We understand it's not easy to get away from the office(there are only so many excuses you can come up with) so we are flexible andopen to using WhatsApp, Google Hangouts, Skype, or a good old-fashioned phone call.
My zrozum, że nie jest łatwo uciec z biura(są tylko tyle wymówek możesz wymyślić), więc jesteśmy elastyczni iotwarte na korzystanie z WhatsApp, Google Hangouts, Skype lub dobra staromodny telefon.The contacts that Google Hangouts adds to your account can be both from your phone contacts, and your email contacts.
Styki że Google Hangouts dodaje do konta może być zarówno z kontaktów telefonicznych, i kontakty e-mail.The resumption of this function comes after the insistent demands of the fans, putting Facebook Messenger in competition with other popular applications with support for managing SMS messages,as it is Google Hangouts.
Przynosząc tę funkcję przychodzi po uporczywe prośby fanów, kładąc Facebook Messenger w konkurencji z innymi popularnymi aplikacjami z obsługą zarządzania wiadomościami SMS,takimi jakie są Google Spotkania.Google Hangouts WhatsApp You can see when someone has opened your message, so you know whether or not it has been read yet.
Google Hangouts WhatsApp Możesz zobaczyć kiedy ktoś otworzył twoją wiadomość, dzięki czemu wiesz czy została przeczytana, czy jeszcze nie.As all smartphone users running Google Android know, the operating system comes with a few pre-installed applications such as Google Maps,Google+, Google Hangouts that can not be uninstalled.
Jak znam wszystkich użytkowników smartfonów z systemem Android, system operacyjny Google Hangouts WhatsApp You can set specific notifications to snooze mode if you don't want to be disturbed during a specific time frame.
Google Hangouts WhatsApp Możesz wyłączyć konkretne powiadomienia, jeśli nie chcesz być nimi rozpraszany przez określony czas.Logitech Rally delivers studio-quality video, unmatched voice clarity, and RightSenseTM automation for bettermeetings with most any video conferencing application that works with USB devices, including Google Hangouts Meet.
Kamera Logitech Rally zapewnia studyjną jakość wideo, niezrównaną czystość głosu i automatyzację RightSenseTM,gwarantując lepsze spotkania z użyciem praktycznie wszystkich aplikacji zgodnych z urządzeniami USB, takich jak Google Hangouts Meet.We're going to be conducting Google hangouts, from time to time, to connect people in every corner of the country to talk about topics related to campaign 2012.
Od czasu do czasu będziemy prowadzić spotkania Google, aby dotrzeć do rozmówców w całym kraju i rozmawiać na tematy związane z kampanią w 2012 roku.For security reasons, it has become a must for business owners nowadays to monitor messages sent and received in employees' Google Hangouts and other social media apps, which happened on the company-offered iOS/Android devices.
Ze względów bezpieczeństwa właściciele firm muszą obecnie monitorować wiadomości wysyłane i odbierane w Google Hangouts pracowników i innych aplikacjach w mediach społecznościowych, co miało miejsce na oferowanych przez firmę urządzeniach z systemem iOS/ Android.Although Google Hangouts plays an important role in facilitating business communication, there are some security issues when Hangouts is used for business purpose.
Chociaż Google Hangouts odgrywa ważną rolę w ułatwianiu komunikacji biznesowej, występują pewne problemy z bezpieczeństwem, gdy For example, in high-growth markets like India, 98% of people surveyed use Facebook's WhatsApp at least once a month for messaging,while only 32% use Google Hangouts Ericsson ConsumerLab- Communication in the world of apps- June 2015.
Na przykład na rynkach szybko rozwijających się, takich jak Indie, 98% badanych co najmniej raz w miesiącu przesyłało wiadomości, używając WhatsApp Facebooka, ajedynie 32% użyło Google Hangouts Ericsson ConsumerLab- Communication in the world of apps- June 2015.Access to a native integration with Google Hangouts, allowing users to select files from their Dropbox account and send links directly from Hangouts. .
Uzyskaj dostęp do funkcji integracji natywnej za pomocą wbudowanego narzędzia Google Hangouts, umożliwiającego użytkownikom wybór plików z konta Dropbox i wysyłanie linków bezpośrednio z For example, in high-growth markets like India, 98% of people surveyed use Facebook's WhatsApp at least once a month for messaging,while only 32% use Google Hangouts Ericsson ConsumerLab- Communication in the world of apps- June 2015.
Na przykład na szybko rozwijających się rynkach, takich jak Indie, 98% badanych użytkowników co najmniej raz w miesiącu przesyłało wiadomości z użyciem aplikacji WhatsApp Facebooka, atylko 32% używa Google Hangouts Ericsson ConsumerLab- Communication in the world of apps- June 2015.Google Hangouts is a free communication tool that allows users to engage in online conversations via text or video chat, and share photos or Emoji emoticons with up to 10 persons at the same time on smartphones, tablets and computers.
Google Hangouts to bezpłatne narzędzie do komunikacji, które umożliwia użytkownikom prowadzenie rozmów online przez czat tekstowy lub wideo oraz udostępnianie zdjęć lub emotikonów Emoji nawet 10 osobom na smartfonach, tabletach i komputerach.The schedule is very flexible,so you will certainly find more free dates, e.g. in the case of tutoring provided via instant messengers, i.e. Skype, Google Hangouts, Discord. You also don't have to stick to your deadlines and if necessary, you can reschedule them to the weekend.
Harmonogram zajęć jest bardzo elastyczny,dzięki czemu na pewno znajdzie się więcej wolnych terminów np. w przypadku korepetycji udzielanych za pomocą komunikatorów internetowych tj. Skype, Google Hangouts, Discord. Terminów nie trzeba też trzymać się sztywno i w razie potrzeby istnieje możliwość ich przełożenia np. na weekend.Google Hangouts But unlike the chat service Google It does not impose the same restrictions, Firefox Hello allowing users to initiate conversations that user guest Service can be used without a Firefox account And those who initiated the call does not necessarily have to use Firefox browser browsers used but they must be compatible with the messaging protocol WebRTC.
Firefox Witaj jest jak Google Hangouts Ale w przeciwieństwie do usługi czatu 
