What is the translation of " GRAPHIC OBJECTS " in Polish?

• obiekty graficzne
• obiektów graficznych

Examples of using Graphic objects in English and their translations into Polish

All graphic objects can be connected with interactions.
Wszystkie obiekty graficzne mogą ulegać interakcjom.

The Conveyors panel includes the PmiLine graphic objects named belt0 to beltX.
Panel Conveyors zawiera obiekty graficzne PmiLine o nazwie belt0 aż beltX.

Graphic objects lines, arrows,
Obiekty graficzne linie, strzałki,

When the panel is being displayed and all graphic objects are constructed.
Jeżeli panel został rzeczywiście wyświetlony i zostały w nim wytworzone wszystkie obiekty graficzne.

Canvas graphic objects and SVG graphic production.
Tworzenie obiektów graficznych Canvas oraz w formacie SVG.

The programs are usually processing the source syntax transformations when moving the graphic objects.
Programy zazwyczaj wykonują podczas ruchu z poszczególnymi obiektami graficznymi w sytnaksie źródłowym transformacje.

The same graphic objects may be used by web designers in their web email projects.
Te same obiekty graficzne mogą być wykorzystywane przez projektantów stron internetowych w swoich projektach internetowych dotyczących poczty elektronicznej.

PROMOTIC objects or graphic objects. Database.
PROMOTIC obiektów lub obiektów graficznych. Baza danych.

Evo brings a radical change- the graphic objects in your application can be now smoothly resized to fit the application window.
Evo zmienia diametralnie sytuację- obiekty graficzne w aplikacji dają się teraz płynnie skalować wraz ze zmianą wielkości okna aplikacji.

Drawing toolbar(Drawing)- Contains commands with which you can create and format graphic objects(lines, shapes, colors, etc.);
Rysowanie pasek(rysunek)- Zawiera polecenia, z którym można tworzyć i formatować obiekty graficzne linie, kształty, kolory, etc.

Quickly convert a range(and the graphic objects displayed in the range)
Szybko przekonwertuj zakres(i obiekty graficzne wyświetlane w zakresie)

threads and large graphic objects like fonts or bitmaps.
duże obiekty graficzne takie jak czcionki i bitmapy.

The Interactive Crop feature for selected Graphic Objects in Draw/Impress allows intuitive cropping of Graphic Object content.
Funkcja interaktywnego przycinania wybranych obiektów graficznych w Draw/ Impress umożliwia intuicyjne przycinanie zawartości obiektu graficznego.

especially graphic side- the simple pixels that represented enemy vessels were replaced by graphic objects that had defined the look of the ships from different angles.
szczególnie patrząc na stronę graficzną- proste piksele reprezentujące statki przeciwnika zostały zastąpione przez obiekty graficzne, które definiowały wygląd statków pod różnymi kątami.

When applying Modifications and/or Filters to Graphic Objects the change was often applied by internally changing the Vector Graphic(SVG
Stosując modyfikacje i/ lub filtry do obiektów graficznych, często stosowano zmianę, wewnętrznie zmieniając grafikę wektorową(SVG

Therefore since version PROMOTIC 8.2 these graphic objects were emulated for Web in html pages as standard PROMOTIC graphic objects.
Edge…) i tak już od wersji PROMOTIC 8.2 były te obiekty w Web panelach emulowane jako standardowe graficzne obiekty PROMOTIC.

This was an enhancement request to make re-usage of existing Graphic Objects easier- the problem was that the user had to insert a new Graphic Object, note the Position and Size of the old one and apply this to the new one to cleanly replace the old Graphic Object.
Była to prośba o ulepszenie, aby ułatwić ponowne wykorzystanie istniejących obiektów graficznych- problem polegał na tym, że użytkownik musiał włożyć nowy obiekt graficzny, zanotować pozycję i rozmiar starego obiektu i zastosować go do nowego obiektu graficznego. oczyścić dokładnie stary obiekt graficzny.

all usages of Vector Data in Graphic Objects are equally improved for this aspect and in the future.
wszystkie zastosowania danych wektorowych w obiektach graficznych były równie ulepszone pod kątem tego aspektu iw przyszłości.

All graphics objects in the PmaPanel object now have the Pmg suffix"g" as graphic..
Wszystkie obiekty graficzne w obiekcie PmaPanel posiadają przyrostek Pmg"g" jak grafika.

Colors can be set/read from properties of many graphics objects.
Kolory można ustawiać/odczytywać we właściwościach wielu obiektów graficznych.

There are complete bundles that include a large number of graphics objects.
Istnieją kompletne pakiety zawierające dużą liczbę obiektów graficznych.

Promotic object or graphic object.
obiektów Promotic lub obiektów graficznych.

The full name of the file is Graphic Object Bitmap.
Pełna nazwa pliku. gro to Graphic Object Bitmap.

The extended name of this file format is Graphic Object Bitmap.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Graphic Object Bitmap.

If a Graphic Object is selected, it's content will be replaced without changing the Position or Orientation.
Jeśli wybrany jest obiekt graficzny, jego treść zostanie zastąpiona bez zmiany położenia lub orientacji.

If there is no Graphic Object at the drop position, a new one will be inserted there as usual.
Jeśli w pozycji upuszczenia nie ma żadnego obiektu graficznego, zostanie wstawiony nowy jak zwykle.

The"Window" graphic object serves for the visualization of the data, for controlling the data emulation
Graficzny obiekt"Window" jest przeznaczony do wizualizacji danych,

If there is a Graphic Object at the drop position, it's content will be replaced without changing the Position or Orientation.
Jeśli w pozycji upuszczenia znajduje się obiekt graficzny, jego treść zostanie zastąpiona bez zmiany położenia lub orientacji.

Each graphic object has Pmg prefix for example the PmiBar object was renamed to PmgBar.
Każdy obiekt graficzny posiada przyrostek Pmg na przykład obiekt PmiBar został zmieniony na PmgBar.

The selected method of filming and the subjective perspective of looking through the graphic object superimposed on the video- the weapon that the viewer/player is using- makes the line between the real space
Wybrany sposób filmowania isubiektywna perspektywa spojrzenia poprzez nałożony naobraz wideo graficzny obiekt- broń, zktórejkorzysta poruszający się widz/gracz- sprawiają,

How to use "graphic objects" in an English sentence

The premium versions offer more features and graphic objects to choose from.

These graphic objects are "snippets" of the original complete scanned page image.

Refers both to graphic objects and type, particularly for fonts using hints.

The block consist of various graphic objects which connected with computer technologies.

I am having issues wrapping text around graphic objects in PowerPoint 2007.

Contains 3 icon sets of various graphic objects connected with internet technologies.

You can easily draw and arrange graphic objects with the CAD editor.

New build-in procedure - "go" - draw graphic objects & animate them!

Annotations are text or graphic objects with position, colour and form information.

See Chapter 6 Formatting Graphic Objects in this guide for more information.

How to use "obiektów graficznych" in a Polish sentence

Dzięki temu zmiany będą się odnosiły do nowo tworzonych obiektów graficznych. 4.

Symbol Factory biblioteka ok gotowych obiektów graficznych. 16 Pen Trend wizard z trendem bieŝącym i historycznym, umoŝliwiający kreślenie wykresu dla 16 pisaków (zmiennych).

Pozwala on na zmianę obiektów graficznych takich: postacie, zbroje, narzędzia walki i wiele innych.

Polecenie Rozmieść w klatkach kluczowych można stosować do dowolnych elementów na stole montażowym, między innymi do obiektów graficznych, wystąpień, bitmap, klipów wideo i bloków tekstowych.

Używanie obiektów graficznych do przyspieszania ładowania obrazów w usłudze SharePoint Online Obiekt graficzny składa się z wielu mniejszych obrazów.

Rysowanie (Dodawanie do slajdów różnych typów obiektów graficznych; Wprowadzanie tekstu do pola tekstowego, strzałki blokowej, trójkąta ect.

W ten sposób program Animate zachowuje pierwotną kolejność nakładania się wszystkich obiektów graficznych na stole montażowym.

Szablony, gotowe biblioteki, baza obiektów graficznych do wizualizacji i wsparcie ze strony dostawcy sprzętu stanowią duże wsparcie dla konstruktorów maszyn.

Projektowanie obiektów graficznych i stron Początkowo zostaliśmy zapoznani z podstawowymi funkcjami programu graficznego GIMP, w ktorym stworzyliśmy nasze pierwsze obiekty graficzne.

Główna zaletą formantu Rysunek (Image) jest o wiele większa szybkość wyświetlania prezentowanej grafiki, co jest dość istotne przy prezentowaniu większych obiektów graficznych.