Examples of using Gray wolf in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Or a gray wolf.
Albo wilka szarego.And the other one, the gray wolf.
The Gray Wolf is so very hungry.
Gray Wolf jest głodny.Do you know how big a gray wolf gets?
Czy wiesz, jak duży jest szary wilk?The gray wolf is a pack animal.
E-Endangered Species Program, gray wolf.
Program Zagrożonego Gatonku, szarego wilka.The gray wolf is a pack animal?
Jakim zwierzęciem jest wilk szary?It's no wonder the gray wolf is endangered.
Nie dziwne, że szary wilk jest zagrożony.Beat Gray Wolfs, play free Kids games online.
Pokonać Wolfs szary Bez luzu Dzieci gry online.You ever see a gray wolf on a hunt?
Widziałeś kiedyś szarego wilka podczas polowania?Gray Wolf… mushroom… shark… bacterium… sparrow.
Rekinem. Grzybem. Bakterią. Wilkiem szarym. Wróblem.It is a subspecies of the gray wolf Canis lupus and is related to foxes and jackals.
Jest to podgatunek szary wilk Canis lupus i jest związany z lisy i szakale.Gray Wolf Jigsaw Puzzle, play free Jigsaw games online.
Szary Wilk Puzzle Bez luzu Układanki gry online.With you as our consultant, we're gonna use Leo's money to save the gray wolf.
Z tobą jako naszym konsultantem, zamierzamy użyć pieniędzy Leo na ratowanie szarego wilka.Play Beat Gray Wolfs related games and updates.
Odtwórz Pokonać Wolfs szary związanych z grami i aktualizacji.Julie of the Wolves contains many meticulously researched details about the Arctic gray wolf.
Julie z wilków zawiera wiele starannie zbadanych szczegółów o wilku szarym Arktyki.Play Gray Wolf Jigsaw Puzzle related games and updates.
Odtwórz Szary Wilk Puzzle związanych z grami i aktualizacji.These figures show the average dire wolf to be similar in size to the largest modern gray wolf.
Wynika stąd, że średni C. dirus przypominał rozmiarami największe współczesne wilki szare.Last time I'm gray wolf and tonight's my night to howl.
Ostatni raz jestem szarym wilkiem, więc dzisiejszej nocy będę wył.Dire wolf remains do not occur at high latitudes,unlike its close relative the gray wolf.
Szczątki C dirus nie odnajdywane są na znacznych szerokościach geograficznych,czym różnią się od bliskiego ich krewnego wilka szarego.Gray wolf skeleton(left) compared with a dire wolf skeleton.
Szkielet wilka szarego(po lewej) w porównaniu z kośćcem C. dirus.The state legislature took the gray wolf off the endangered list as part of a backroom deal.
Legislatura stanowa skreśliła wilka szarego z listy zwierząt zagrożonych wyginięciem w ramach zakulisowej umowy.The early wolf from China, Canis chihliensis,may have been the ancestor of both C. armbrusteri and the gray wolf C. lupus.
Wczesny Young gray wolf, the son of the charismatic leader of the herd, not drawn to it, to be his successor.
Młody wilk Szary, syn charyzmatycznego wodza stada, wcale nie garnie się do tego, aby zostać jego następcą.Due to the jaw arrangement, the dire wolf had less temporalis leverage than the gray wolf at the lower carnassial(m1) and lower p4, but the functional significance of this is not known.
Z powodów anatomicznych C. dirus dysponował mniejszą dźwignią mięśnia skroniowego, niż wilk szary w m1 i p4, jednak nie wiadomo, na ile było to istotne funkcjonalnie.Like the gray wolf today, the dire wolf probably used its post-carnassial molars to gain access to marrow, but the dire wolf's larger size enabled it to crack larger bones.
Jak dzisiejszy wilk szary, C. dirus prawdopodobnie używał swych leżących za łamaczami trzonowców, by dostać się do szpiku, a większe rozmiary umożliwiały mu rozłupywanie większych kości.Other large carnivores included the extinct North American giant short-faced bear(Arctodus simus), the modern cougar(Puma concolor),the Pleistocene coyote(Canis latrans), and the Pleistocene gray wolf that was more massive and robust than today.
Do wielkich mięsożerców zaliczały się także niedźwiedź krótkopyski, puma płowa,plejstoceński kojot preriowy i plejstoceński wilk szary, masywniejszy i lepiej zbudowany, niż dzisiaj.To kill ungulates larger than themselves,the African wild dog, the dhole, and the gray wolf depend on their jaws as they cannot use their forelimbs to grapple with prey, and they work together as a pack consisting of an alpha pair and their offspring from the current and previous years.
By zabić kopytne większe od siebie, likaon pstry,cyjon rudy i wilk szary posługują się szczęką i żuchwą, gdyż przednimi łapami nie są w stanie chwycić zdobyczy, współpracują razem w grupie składającej się z pary alfa i jej potomstwa z obecnego roku, jak też lat poprzednich.A study of the estimated bite force at the canine teeth of a large sample of living and fossil mammalian predators, when adjusted for their body mass, found that for placental mammals the bite force at the canines(in Newtons/kilogram of body weight) was greatest in the extinct dire wolf(163), followed among the modern canids by the four hypercarnivoresthat often prey on animals larger than themselves: the African hunting dog(142), the gray wolf(136), the dhole(112), and the dingo 108.
Badania szacunkowej siły zgryzu kłów dużej próby współczesnych i wymarłych drapieżnych ssaków kontrolowane masą pokazały, że siła zgryzu kłów łożyskowców w niutonach na kilogram masy ciała był największy w przypadku C. dirus(163),następnie wśród współczesnych psowatych absolutnych mięsożerców wynosiła Ecological factors such as habitat type, climate, prey specialization, andpredatory competition have been shown to greatly influence gray wolf craniodental plasticity, which is an adaptation of the cranium and teeth due to the influences of the environment.
Czynniki ekologiczne, jak typ siedliska, klimat, rodzaj zdobyczy ikonkurencja o nią okazały się odgrywać znaczny wpływ na plastyczność czaszki i zębów wilka szarego, prowadząc do rozwoju adaptacji czaszki i zębów.
