Sir Jonathanie, bardzo dziękuję za znakomite przesłanie.
That would send a great message to my students.
To będzie świetna wiadomość dla moich uczniów.
Ask the Holy Spirit each day to help you experience anew the great message.
Każdego dnia przyzywaj Ducha Świętego, aby nieustannie odnawiał w tobie doświadczenie wspaniałej wieści.
That gave me a great message: focus and you can achieve.
To dało mi wspaniały przekaz: skup się, a osiągniesz.
On the third day of her apparition Our Lady gave us the first of her great messages saying.
Trzeciego dnia objawień Matka Boża przekazała nam pierwsze ze swych wielkich orędzi mówiąc.
It was a great message of humility and ecumenical engagement.
To było wielkie przesłanie pokory oraz zaangażowania ekumenicznego.
is almost certainly a perfect recording of that great message.
jest to z pewnością dokładna relacja wielkiego przesłania Jezusa.
One of the great messages of the Psalms is that God has a lot to do with nature.
Jedną z wielkich przesłań Psalmów jest to, że Bóg ma wiele wspólnego z naturą.
Here will be a million voices proclaiming throughout the nominal Church(symbolic heavens) the great message of this present time;
Miliony głosów będzie proklamowało całemu symbolicznemu niebu(nominalnemu chrześcijaństwu) wielkie poselstwo czasu teraźniejszego;
Okay, I have got this great message and it has to do with what holds people together.
Okay, mam świetny przekaz i musi nawiązać do tego, co tworzy więzi między ludźmi.
was a great message, of which none of them were ashamed.
były wielkim poselstwem, którego żaden nie potrzebuje wstydzić się.
This is the great message to celebrate and experience during the Christmas season.
Jest to wielkie przesłanie, które winniśmy celebrować i doświadczyć w okresie Bożego Narodzenia.
Doubtless there he received visions which filled him with enthusiasm for the work of his great message, the blessings of which have come down through all age
Bez wątpienia otrzymał tam wizję, która napełniła go entuzjazmem dla dzieła swego wielkiego posłannictwa i błogosławieństw, jakie miały przyjść przez wszystkie wieki
The great Message of salvation which before was only hinted at was in due time clearly stated by Jesus.
Poselstwo o zbawieniu, przed tym tylko niejasno wzmiankowane zostało przez Jezusa wyraźnie ogłoszone.
By such interpretation, he debases this great message of its spiritual and universal meaning;
Taką interpretacją pozbawia on to wspaniałe przesłanie duchowego i uniwersalnego znaczenia;
He had a great message, which should ultimately be unto all people,
On miał wielkie poselstwo, które ostatecznie będzie dla wszystkiego ludu,
and it has a great message too,[about] love
ma też świetne przesłanie, miłość i szacunek
Great message trip lee love the way you put it all together every touching it is great to know that I'm beautifully made May God richly bless you and family.
Podróż wielki wiadomość lee miłość tak, jak je połączyć każde dotknięcie to wspaniale wiedzieć, że jestem pięknie wykonane Niech Bóg obficie błogosławi was i rodziny.
And the continuation of the great message, great legacy of John Paul II was needed.
A poza tym chodziło o kontynuowanie wielkiego przesłania, wielkiego dziedzictwa Jana Pawła II.
If there is no great message in the story, why do you think that was
Jeśli nie ma wielkiego komunikatu w danym wątku, dlaczego twoim zdaniem tak jest
Doubtless there he received visions which filled him with enthusiasm for the work of his great message, the blessings of which have come down through all age
Niezawodnie, tam on otrzymał wizje, które napełniły go entuzjazmem do służby ogłaszania onego wielkiego poselstwa którego błogosławieństwa przeszły przez te wszystkie wieki do naszych czasów
And that is the great message that comes out, therefore, in every period of revival Martyn Lloyd-Jones,
Oto wielkie przesłanie, które widoczne jest w każdym okresie przebudzenia Martyn Lloyd-Jones,
The Master's words were"words of life" in the sense that they conveyed the great Message of the terms upon which we may have everlasting life
Słowa Mistrza są„słowami żywota” w tym znaczeniu, że przekazują one wspaniałe poselstwo, na warunkach którego możemy uzyskać życie wieczne
And this was a very great message of Mahabharata that only because She was insulted so much,
I to było bardzo wspaniałe przesłanie Mahabharaty, tylko dlatego, że ona była tak bardzo znieważona,
tell all the people, all over, the great message, that the time of Resurrection is here,
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文