Examples of using Guy ever in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This guy ever sleep?
He's the weirdest, creepiest guy ever.
Does that guy ever leave?
Czy ten koleś kiedyś wychodzi?That guy ever wakes up, he's going to be in for one hell of a surprise.
Jeśli ten facet kiedykolwiek się obudzi, będzie w środku piekielnej niespodzianki.Coolest guy ever.
Najzajebistszy gość wszechczasów.Has a guy ever had a crush on you?
Czy zakochał się w tobie kiedyś facet?Doesn't that guy ever die?
Czy ten facet nigdy nie umiera?Youngest guy ever to be offered a full professorship.
Najmłodszy facet w historii, któremu zaproponowano profesurę.Who did this guy ever fight?
Ten koleś już kiedyś walczył?If you made me rich, the only thing I would accuse you of is being the best… guy ever.
Jeśli uczynisz mnie bogatym, to jedyne o co mógłbym cię oskarżyć to bycie najlepszym facetem jakiego znam.Does this guy ever stop?
Czy ten facet kiedykolwiek przestaje?Youngest guy ever to be offered a full professorship; turned it down to work on wall street.
Najmłodszy facet w historii, któremu zaproponowano profesurę, odrzucił ją by pracować na Wall Street.Jesus, didn't that guy ever have hair?
Jezu, czy ten człowiek nigdy nie miał włosów?When does a guy ever get to hang with a guy friend like that?
Kiedy facet kiedykolwiek do powieszenia z przyjacielem Sure. Jesus, does this guy ever go home?
Jasne. Jezus, czy ten gość w ogóle wraca do domu?Best guy ever.- To Dad.
He must have bought up everything the guy ever touched.
Musiał kupić wszystko,/czego facet dotknął.Does this guy ever go home?
Czy ten gość w ogóle wraca do domu?GONE TO THE CINEMA Does this guy ever work?
JESTEM Does that guy ever get out of bed?
Czy on w ogóle wstaje z łóżka?The sole evidence of this guy ever existing.
Jedynym dowodem na to ze ten gosc kiedykolwiek istnial.Did the guy ever get away with it?
Czy facetowi kiedykolwiek udało się uciec?Just out of curiosity, this guy ever see you eat?
Tak z ciekawości, czy ten facet kiedykolwiek widział jak jesz?And what has this guy ever done, except make money and destroy departments, right?
Cóż ten facet w ogóle robi, oprócz pobierania pensji i likwidacji wydziałów, prawda?Just out of curiosity, has this guy ever seen you eat?
Tak z ciekawości, czy ten facet kiedykolwiek widział jak jesz?If some guy ever does put a ring on your finger, and you're lucky enough to pop out a youngster, I'm sure you will understand.
Jeżeli jakiś facet kiedyś założy ci obrączkę na palec i będzie miał na tyle szczęścia, że urodzisz dziecko, z pewnością to zrozumiesz.Does this guy ever stop shitting?
Czy ten koleś kiedyś przestanie srać?It's an order. Guy ever clean this thing out?
Jesus, didn't that guy ever have hair? That's Strickland?
To Strickland! Jezu, czy ten człowiek nigdy nie miał włosów?I don't think that guy ever bought me a drink in my entire life.
Nie sądzę, żeby ten człowiek kiedykolwiek w życiu kupił mi alkohol.
