After talking to the dancer… we know their mark was theguy in the middle booth.
Z tego co mówi tancerka, celem był facet w środkowej kabinie.
Finally, theguy in the middle says.
W końcu facet w środku mówi.
Was done with both of'em. Theguy in the middle.
Gościu po środku był załatwiony z obydwóch.
Boy, theguy in the middle.
Kurcze, ten facet w środku umie urządzać przyjęcia.
I'm positive I have seen that guy in the middle before.
Jestem pewien, że już widziałem tego faceta w środku.
This big guy in the middle- sergeant-at-arms for the Death Angels.
Ten wielki facet w środku- to sierżant w"Aniołach śmierci.
The guy who was supposed to build this machine was theguy in the middle, Vladimir Zworykin, from RCA.
Tym, kto miał zbudować tę maszynę, był facet w środku: Vladimir Zworykin z RCA.
Finally, theguy in the middle says, Well, I dreamt I was skiing.
W końcu facet w środku mówi:„Śniła mi się jazda na nartach”. No.
I don't know who theguy in the middle is, but he looks like a cop.
Nie wiem, kim jest mężczyzna w środku, ale wygląda mi na glinę.
Get a guy in the middle of the lake, and he's gonna talk to you and listen to the song you wrote for him.
Złap gościa na środku jeziora i on z tobą pogada, i wysłucha twojej pieśni dla niego.
And theguys in the middle are never there.
A goście ze środka nigdy tam nie bywają.
Can't be picking off bad guys in the middle of a crowded bar.
Nie możemy zdejmować złych kolesi w środku zatłoczonego baru.
So, we're getting ready to do a bit called the Slip'n' Bowl, but really,it's just a big ruse to get all theguys in the middle of a big, slippery mess, so we can fly a remote-controlled helicopter in..
Jesteśmy gotowi do Slip 'n' Bowl. aletak naprawdę, to zmyłka by z wszystkich facetów w środku zrobić, niezły syf, więc możemy latać zdalnie sterowanym helikopterem, który ma markery paintballowe z obu stron.
Can't be picking off bad guys in the middle of a crowded bar.
W środku tłumu w barze. Nie możesz strzelać do złych gości.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文