Examples of using Guy playing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The guy playing the piano.
Facet grający na fortepianie.I really like this guy playing the butler.
Lubię tego faceta, który gra służącego.The guy playing Kramer threatened me.
Facet, grający Kramer'a groził mi.Did you see the guy playing the cello?
Widziałeś faceta grającego na wiolonczeli?The guy playing the best friend, the stand-up, Adam Bailen?
Facet grający najlepszego przyjacela, Adam Bailen?We bought tomatoes from a guy playing hacky sack.
Kupowaliśmy pomidory od gościa, grającego w zośkę.There's a guy playing Diablo out there on the boat.
Z tyłu na łódce jakiś typ bawi się kulką.Hello. Did you see the guy playing the cello?
Cześć. Nie widziałeś faceta, który grał na wiolonczeli?And the guy playing me makes me look like I have a paunch.
A gościu który gra mnie uwidacznia mój brzuch.Some fat dude dressed up like Santa Claus and another guy playing the sax.
Grubas przebrany za św. Mikołaja i drugi gość grający na saksofonie.See the guy playing the cello?
Widziałeś faceta grającego na wiolonczeli?Where you gonna find a guy pounding the buckets in harmony with a guy playing mozart?
Gdzie indziej spotkasz faceta walącego w bębny obok gościa grającego Mozarta?See, this guy playing mahjong is Ming.
Widzi pan, ten gość grający w mahjong to Ming.So it got towed to a shop in the middle of nowhere, and I think I saw a guy playing banjo.
I wydaje mi się, że widziałam faceta grającego na banjo. Więc został odholowany do sklepu w szczerym polu.Turned out to be a guy playing musical drinking glasses.
Był tam facet grający na kieliszkach.Guy Playing Bagpipes Gets Hit in the Nuts by Low-flying Seagull.
Gość grający na dudach… dostaje w jajka od przelatującej nisko mewy.And I saw this guy playing in God mode.
I zobaczyłem tego gościa, grającego na ustawieniach"Absoluta.Was this guy playing with our spotter, the preppy guy? .
Czy ten facet grał razem z obserwatorem, tym elegancikiem?But we had to cancel the show cause the guy playing Miss Adelaide shanked the guy playing Nathan Detroit.
Ale odwołaliśmy występ, bo gość grający pannę Adelaide dźgnął gościa I bet a guy playing Asteroids, and… and I got the five dollars from Greg.
Założyłem się z gościem grającym w Asteroids… a 5 dolarów pożyczyłem od Grega.So you think this guy playing Kramer took the raisins?
Myślisz, że ten facet, który gra Kramer'a wziął rodzynki?Shanked the guy playing Nathan Detroit. But we had to cancel the show cause the guy playing Miss Adelaide.
Ale odwołaliśmy występ, bo gość grający pannę Adelaide dźgnął gościa Hey, I think this guy playing sweeney Todd is my plumber.
Ej, wydaje mi się, że ten koleś, który gra Sweeney Todd to mój hydraulik.Besides, aside from a guy playing keno in his bloody scrubs, how are we even going to be able to identify Jekyll?
Ponadto, poza gościem grającym w keno, w zakrwawionym fartuchu, jakim sposobem zidentyfikujemy Jekylla?And I think I saw a guy playing banjo. So it got towed to a shop in the middle of nowhere.
Więc został odholowany do sklepu w szczerym polu, i wydaje mi się, że widziałam faceta grającego na banjo.Especially if there's some guy playing that is higher than my chest I can't swim in any body of water with his gorgeous golden retriever.
Szczególnie jeśli obok ktoś bawi się ze wspaniałym retrieverem. Nie mogę pływać w głębszej wodzie.Especially if there's some guy playing with his gorgeous golden retriever. I can't swim in any body of water that is higher than my chest.
Szczególnie jeśli obok ktoś bawi się ze wspaniałym retrieverem. Nie mogę pływać w głębszej wodzie.The guy plays golf.
Facet grał w golfa.The guy played pro football.
Facet grał kiedyś w football.Guy plays poker with other people's money and gloats about it.
Gość gra w pokera cudzą forsą i jeszcze się tym chełpi.
