What is the translation of " HALF-BLIND " in Polish?

• na wpół ślepy
• pół ślepej
• na wpół ślepa

Examples of using Half-blind in English and their translations into Polish

Half-blind.
Pół-ślepcy.

You're half-blind.
Jesteś prawie ślepa.

Most of the time I walk around half-blind.
Większość czasu jestem częściowo ślepy.

Take it from the half-blind art critic.
Mówi ci to jednooki krytyk sztuki.

The half-blind leading the blind.
Na wpół ślepy prowadzi ślepego..

The guy's half-blind.
Ten koleś jest prawie ślepy.

Half-blind! This is not your dog, he's my son!
Ślepaku, to nie twój pies, to mój syn!

A 14-year-old is half-blind.
Latek jest prawie ślepy.

She's not half-blind, she's half-deaf.
Nie jest w połowie ślepa, tylko głucha.

That will leave Moya half-blind.
Moya będzie na wpół ślepa.

We're doing it half-blind. But if we do it now.
Ale jeśli zrobimy to teraz, zrobimy to prawie na oślep.

Not like this. Not half-blind.
Nie w takiej sytuacji.

Because you're a half-blind old fool who never got there himself.
Ponieważ jesteś na wpół ślepym, starym durniem.

Nana's always been half-blind.
Babcia zawsze miała słaby wzrok.

He's 97 and half-blind, but he taught Tony everything he knows.
Ma 97 lat i jest prawie ślepy. To on nauczył Tony'ego wszystkiego.

Because you're a half-blind old.
Bo jesteś jednookim staruchem.

Honey, I love my half-blind French bulldog,
Kochana, ja uwielbiam mojego pół ślepego francuskiego buldoga,

A tank is deaf and half-blind.
Czołg jest głuchy i na wpół ślepy.

Because you're a half-blind old fool who never got there himself.
Który nigdy tam nie był… Ponieważ jesteś na wpół ślepym, starym durniem.

Far too gorgeous for some half-blind auntie.
Za ładnie dla pół ślepej cioci.

She's half-blind, and smells like mothballs,
Jest półślepa i pachnie naftaliną,

You're far too gorgeous for some half-blind auntie.
Za ładnie dla pół ślepej cioci.

I suppose if you are half-blind, this man might appear Caucasian.
Przypuszczam, że jeśli jesteś prawie ślepa, ten mężczyzna mógł się wydawać biały.

And now i got my business partner and my half-blind dad.
A teraz mój wspólnik i prawie ślepy tata.

Are we talking about her 17-year-old, half-blind, asthmatic cat with a heart condition?
Mówimy o 17-letniej, na wpół ślepej, astmatycznej kotce chorej na serce?

But if we do it now, we're doing it half-blind.
Zrobimy to prawie na oślep. Ale jeśli zrobimy to teraz.

And now I got my business partner and my half-blind dad running around Kansas with rifles.
A teraz mój wspólnik i prawie ślepy tata biegają po Kansas ze snajperkami.

Miss Minerva's half-blind, and those pecans could be anything from dog treats to kidney medication.
Panna Minerva jest pół-ślepa, i te pekany to może być wszystko, od psich odchodów do leków na nerki.

She's looking for a half-blind sheepdog?
To ona szuka półślepego owczarka pasterskiego?

Her 17-year-old, half-blind, Are we talking about asthmatic cat with a heart condition? Wait a second?
Mówimy o 17-letniej, na wpół ślepej, astmatycznej kotce chorej na serce?

How to use "half-blind" in an English sentence

The tee shot is demanding and half blind from the medal tee.

I'm half blind and you all look like a blur to me!

Shuangjian: As a half blind leadvocal from a metalcore band…maybe kinda unique?

By this time in his life he was half blind and deaf.

He would have been half blind for the rest of his life!

End block is brazilian cherry with a needlepoint houndstooth half blind dovetail.

I even forget that I am half blind most of the time.

There will be plenty of half blind dovetails at the drawer fronts.

But he said, 'I've grown half blind in service of my country.

Maxresdefault half blind interior building dovetail drawershalf bitshalf jig apply glue jighalf.

How to use "na wpół ślepy" in a Polish sentence

Na wpół ślepy wojskowy, który nie zdążył na wojnę.

Człowiek o dwoistym umyśle jest na wpół ślepy.

Jakości nie oceniam bo jestem na wpół ślepy i tak.

A potem ten dalekowzroczny mąż, twórca narodu, w owym czasie już na wpół ślepy i zniedołężniały w wyniku wojennych ran, wyruszył na północ i zniknął w lesie elfów.

Gdzie na wpół ślepy, mały kocurek, wykarmiony moją własną ręką, zapada głęboko w serce.

Oto pewnego razu do kolumny, na której mieszkał Symeon, przyczołgał się na wpół ślepy smok: wichura wbiła w jego oko olbrzymią drzazgę.

W podeszłym wieku, na wpół ślepy, Jakub błogosławi dzieci swego szczęśliwego syna Józefa, który, wstając, został głównym doradcą egipskiego faraona.

Koń ten miewa też wszystkie cechy pedagoga: jest chudy, na wpół ślepy, a sierć jego wytarta i mizerna dawno nic widziała zgrzebła.

A, że jelonka złapał na wnyki, odpowiadał im dumny i prymujący, na wpół ślepy rencista.

Dopiero dziewiąty, na wpół ślepy i głuchy ze starości zjadł ją zresztą bardzo niechętnie.