What is the translation of " HANDS WITH HIM " in Polish?

• mu dłoń
• rękę z nim

Examples of using Hands with him in English and their translations into Polish

I have shaken hands with him.
Uścisnąłem jego dłoń.

Shake hands with him, darlings.- Wrong.
Podajcie mu dłoń, kochani. źle.

You're in good hands with him.
Jest pan w dobrych rękach.

Shake hands with him, darlings.
Podajcie mu dłoń, kochani.

I won't sully my hands with him.
Nie chcę brudzić sobie nim rąk.

She shook hands with him, said,"Howdy, partner!
Podał jej rękę, a ona:"Cześć, partnerze"!

I'm willing to shake hands with him.
L'm skłonny, by potrząsać ręce z jego.

If you shake hands with him. Father will feel better.
Musisz mu uścisnąć dłoń na szczęście.

Petri will be in good hands with him.
Petri będzie w dobrych rękach, u niego.

I never shook hands with him but did receive letters
Nigdy nie podali sobie rece z nim, ale nie otrzymywac listy

You step in the ring, you shake hands with him.
Ale na ringu podałeś mu rękę.

You shook hands with him, Jim.
Podałeś mu rękę Jim.

I would rather go than shake hands with him.
Wolę wyjść, niż uścisnąć mu dłoń.

Wrong. Shake hands with him, darlings.
Podajcie mu dłoń, kochani. źle.

We never did like to shake hands with him.
Nigdy nie lubiliśmy podawać sobie rąk.

Go ahead, shake hands with him.-'Daddy's.- Daddy's.
Tata. Dalej, uścisnij rękę z nim.- Tata.

I wanna shake hands with him.
chciałbym uścisnąć mu dłoń.

Go ahead, shake hands with him.-'Daddy's.- Daddy's.
Dalej, uścisnij rękę z nim.- Tata.- Tata.

And now Jen says that Lisa Carruthers is holding hands with him on the bus.
Trzyma go za rękę w autobusie. A teraz Jen mówi, że Lisa Carruthers.

You shook hands with him, Jim.
Podałeś mu rękę Jim. Jego ciało było ciepłe.

you shook hands with him. What?
ty na pożegnanie uścisnąłeś mu rękę.

I wouldn't shake hands with him unless he Purells.
Nie podawałabym mu dłoni, póki ich nie odkazi.

because you wouldn't want to shake hands with him.
poniewaz nie chcialbys uscisnac mu dloni.

Daddy's. Go ahead, shake hands with him.-'Daddy's.
Uścisnij rękę z nim.- Tata.- Tata.

everyone was thrilled to shake hands with him.
każdy mógł uścisnąć jego dłoń.

Daddy's. Go ahead, shake hands with him.-'Daddy's.
Tata. Dalej, uścisnij rękę z nim.- Tata.

intended to kick the old boy instead of shaking hands with him.
przeznaczone kopać chłopca zamiast uścisk dłoni z nim.

When I tried to shake hands with him today, he winced.
Kiedy podałem mu dzisiaj rękę, skrzywił się.

I shook hands with him after the event.
uscisnelam mu dlon po tym wydarzeniu.

Do you know that Clinton intends to shake hands with him on television?
Wiesz, że Clinton zamierza uścisnąć mu rękę w telewizji?

How to use "hands with him" in an English sentence

They even shook hands with him after the results were announced.

Now I am shaking hands with him and standing beside him.

I must have shaken hands with him two or three times.

He shakes hands with him and with the older man..the marshal.

The Congress joined hands with him and pulled my government down.

You’re in great hands with him for this simple outpatient procedure.

Kansas Masonry is in good hands with him at the helm.

But he spoke with those that shook hands with him yesterday.

She holds hands with him just because Kogane had done it.

The newspaper is in steady hands with him at the helm.

How to use "mu dłoń" in a Polish sentence

Zmierzyła go wzrokiem, miała nadzieję, że nie zbyt perfidnie i przeniosła spojrzenie na twarz Florka. - Liluye. - podała mu dłoń. - Miło mi. - uśmiechnęła się lekko. - Żony..?

Kula zawróciła i przebiła mu dłoń, a kiedy podniósł rękę w jej kierunku, ta opadła jak sparaliżowana.

Zbulwersowany Olbrycht wyprowadza mafiosa z kościoła i miażdży mu dłoń. Żądny zemsty gangster zleca zamordowanie Olbrychta. 03:10-04:10 | TVP Seriale Radni debatują nad nazwą ulicy.

Oni właśnie tak wyglądają. - Zgoda – Eveline przeklęła cicho i uścisnęła mu dłoń. – Lola, wypłać.

W stanie przytomnym poszkodowany został przetransportowany na Oddział Chirurgii Rekonstrukcyjnej Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Łęcznej, gdzie lekarze usiłują uratować mu dłoń.

Shandra położyła mu dłoń na przedramieniu. - Wróć, kiedy tylko zechcesz.

Wzięłam Kowalskiego na ręce i przyłożyłam mu dłoń do rozpalonego policzka.

Widzicie, panie, ten balsam nie pomógł?- Nie pomoże mi, panienko, i balsam, gdyż z alkierza wybiegła ku niemu ipołożywszy mu dłoń na kolanie rzekł- Słuchaj!

Polityk PO najpierw podał mu dłoń, a następnie wypalił: „Mówią, że jest Pan najsłynniejszym wsparciem PiS-u w Węgrowie”.

Apocalypse w porę miarkuje zamiary mutanta i przygniata mu dłoń stopą.