What is the translation of " HAPPENS WHEN YOU DIE " in Polish?

• się dzieje kiedy umierasz
• się stanie jak umrzesz

Examples of using Happens when you die in English and their translations into Polish

What happens when you die?
A gdy ty umrzesz?

I have no idea what happens when you die.
Nie wiem, co się dzieje po śmierci.

What happens when you die?
A co się dzieje po śmierci?

So, what do you think happens when you die?
Więc co stanie się jak umrzesz?

What happens when you die?
Co się dzieje, gdy umierasz?

What do you mean what happens when you die?
Jak to co się stanie kiedy umrzesz?

What happens when you die?
Co się dzieje, kiedy umrzesz?

And then, you know what happens when you die?
I potem wiesz, co się stanie, jak umrzesz?

What happens when you die?
Co się dzieje po Twojej śmierci?

Do you want to know what happens when you die?
Chcesz wiedzieć, co się dzieje kiedy umierasz?

What happens when you die?
Co się dzieje kiedy człowiek umiera?

Nobody really knows for sure what happens when you die.
Nikt nie wie na pewno, co się dzieje po śmierci.

So, what happens when you die?
Więc co stanie się jak umrzesz?

Nobody really knows for sure what happens when you die.
Nikt naprawdę nie wie, co się z tobą dzieje po śmierci.

This is what happens when you die.
To się zdarza gdy umierasz.

And anyone who tells you they know… they just know what happens when you die.
Ktokolwiek, kto mówi wam, że wie, po prostu wie na pewno, co się dzieje po śmierci.

That's what happens when you die.
Tak się dzieje, gdy umierasz.

You die. And then, you know what happens when you die?
Umrzesz. I potem wiesz, co się stanie, jak umrzesz?

Then what happens when you die?
To co się dzieje, gdy umieramy?

For sure, nobody knows what happens when you die.
Tego co się dzieje, gdy umierasz. Na pewno, nikt nie wie.

Then what happens when you die?
To co się dzieje kiedy umierasz?

Nobody knows what happens when you die.
Co się dzieje kiedy umierasz.

Like what happens when you die.
Na przykład co się dzieje, gdy umieramy.

Nobody knows what happens when you die.
Nikt nie wie, co się wtedy dzieje.

I know what happens when you die.
Wiem co się stanie jak cię zabiję.

You know what happens when you die?
Wiesz co się dzieje kiedy umierasz?

Nobody knows what happens when you die.
Nikt tego nie wie, co się dzieje, gdy umierasz.

You have seen what happens when you die.
Widziałeś, co się dzieje po śmierci.

What do you think happens when you die, Dad?
Tato, jak myślisz, co się dzieje, kiedy się umiera?

What do you believe happens when you die?
A co z tobą, Brian? Wierzysz, że co cię spotka po śmierci?