What is the translation of " HARD TO FORGET " in Polish?

• trudno zapomnieć
• ciężko zapomnieć

Examples of using Hard to forget in English and their translations into Polish

Hard to forget.
Trudno zapomnieć.

Kinda hard to forget.
Trochę trudno zapomnieć.

Hard to forget.
Ciężko zapomnieć.

Kinda hard to forget.
Ciężko byłoby zapomnieć.

Hard to forget.
Nie trudno zapomnieć.

More like hard to forget.
Ciężką do zapomienia.

Hard to forget. Yes.
Tak. Trudno zapomnieć.

Oh, yeah, hard to forget.
No tak, ciężko zapomnieć.

Hard to forget that name.
Trudno zapomnieć takie imię.

A beginning hard to forget.
Na początku trudno zapomnieć.

Hard to forget that night, huh?
Ciężko zapomnieć tamtą noc, co?

You remember this? Hard to forget.
Pamiętasz to? Ciężko zapomnieć.

Hard to forget the fall of Saigon.
Trudno zapomnieć tę tragedię.

Such beauty would be hard to forget.
Takie piękno byłoby twarde, by zapomnieć.

Hard to forget such beautiful names.
Ciężko zapomnieć takie piękne imiona.

Something smells… evil. Hard to forget.
Trudno zapomnieć. Czuję złowrogi zapach.

Hard to forget if you know what I mean?
Trudno taką zapomnieć, rozumie pan?

And, as you all will discover, hard to forget.
I wkrótce się przekonacie, że trudno zapomnieć.

Hard to forget since it rhymes with pe.
Ciężko zapomnieć, skoro rymuje się z p.

Well, I still owe the photo. Hard to forget.
Trudno zapomnieć. No cóż, nadal jestem winna zdjęcie.

Hard to forget. Something smells… evil.
Trudno zapomnieć. Czuję złowrogi zapach.

I know that it must be hard to forget things. Things?
Wiem, że to musi być strasznie zapominać o rzeczach?

Hard to forget. Something smells… evil.
Czuję złowrogi zapach. Trudno zapomnieć.

I like to think I'm kind of hard to forget.
Lubię o sobie myśleć jako o kimś, kogo trudno zapomnieć.

Kind of hard to forget a tattoo like that.
Na pewno? Taki tatuaż ciężko przeoczyć.

Hard to forget a pretty face like this, isn't it?
Trudno zapomnieć takie piękne lico jak to,?

Here, it is not hard to forget everyday life.
Tutaj słychać tylko szum morza i nie jest trudno zapomnieć o codzienności.

Hard to forget with his face cropping up every few months.
Trudno zapomnieć, pojawia się ta gęba co kilka miesięcy.

Yeah, well, hard to forget a weirdo like that.
Tak, takiego dziwaka trudno zapomnieć.

Hard to forget the face of the man who murdered your parents.
Ciężko zapomnieć twarz człowieka, który morduje twoich rodziców.

How to use "hard to forget" in an English sentence

It's hard to forget such a horrible day.

It can be hard to forget what they said.

It's also hard to forget Christina Aguilera's lovely cover.

It´s hard to forget the goodness of their flavor.

Hard to forget the doomed 62-story project, isn’t it.

Hard to forget a cutie like yourself, I suppose…!

And will work very hard to forget the not-so-sweet.

I work hard to forget the joy of touching.

Hard to forget that poem, once you’ve learned it.

It's hard to forget instantly a long love story.

How to use "trudno zapomnieć, ciężko zapomnieć" in a Polish sentence

Taka zdrada to osobista porażka, o której trudno zapomnieć.

Nie jest to bardzo zaskakujące, Caplana jest ciężko zapomnieć.

Aktor ma piękną żonę, trzy córki i przeszłość, o której ciężko zapomnieć Świat Według Kiepskich jest serialem, w którym przypomniał o sobie widzom.

W takim zestawieniu trudno zapomnieć o Strefie Kultury w Katowicach!

Choć trudno zapomnieć tamto zdumienie przyszłego prezydenta Francji, że lider PO odrzuca pomysł dla Polski dobry.

Są to z natury sentymentalne dla mnie utwory, o których ciężko zapomnieć.

Jeansy H&M; spodnie dresowe ONLY, kombinezon VERO MODA; szorty H&M O klasycznych jeansach i szortach, chyba ciężko zapomnieć przygotowując wakacyjny bagaż.

Mieszkając z buntowniczą matką singielką, trudno zapomnieć, że ludzie nie zawsze byli aresztowani za czytanie złych książek czy przebywanie na zewnątrz po zmroku.

Piękno według Emily Ratajkowski - Dbaj o swoje wlosy - Kérastase Jest wiele powodów, dla których Emily Ratajkowski jest osobą magnetyzującą, o której trudno zapomnieć.

Obok pyszności, o których trudno zapomnieć są ekstremalne smaki budzące skrajne emocje.