What is the translation of " HARMING " in Polish?

• szkody
• krzywdzenia
• szkodzenia
• skrzywdzić
• szkodząc
• krzywdy
• samookaleczeniu
• szkodzących
• szkodliwe
• ranienia

Examples of using Harming in English and their translations into Polish

He wasn't harming her.
Nie robił jej krzywdy.

Harming me would be highly inadvisable.
Robienie mi krzywdy jest wysoce niewskazane.

I was thinking about harming myself.
O zrobieniu sobie krzywdy.

Harming animals, first sign of a serial killer.
Seryjni mordercy zaczynająod krzywdzenia zwierząt.

I have no intention of harming you.
Nie mam zamiaru cię skrzywdzić.

Unless you plan on harming yourself or someone else.
O ile nie planujesz skrzywdzić siebie albo kogoś innego.

You think I was interested in harming her?
Myślicie, że chciałem jej krzywdy?

He was physically harming himself, beating himself, cutting himself.
Był fizycznie szkodząc sobie, bić się, tłukąc.

I had no intention of harming you.
Nie miałem zamiaru cię skrzywdzić.

Harming people. I think it could have been demonstrated elsewhere without.
Bez krzywdzenia tylu ludzi. zademonstrować gdzie indziej.

I can keep him from harming anyone.
Nie pozwolę mu nikogo skrzywdzić.

You told me you can remove the tissue without harming him.
Zapewniał pan, że zdoła usunąć tkankę bez szkody dla niego.

I can keep her from harming others, and herself.
Oraz siebie samej. Mogę ją powstrzymać od krzywdzenia innych.

We're healing the ecosystem, not harming it.
Uzdrawiamy ekosystem, nie szkodząc mu.

In other words, anavar is not harming to your liver at the smaller sized dose ranges.
Mówiąc najprościej, Anavar nie jest szkodliwe dla wątroby u mniejszych odmian dawkowania.

Tell them i'm not interested in harming children.
Powiedz im, że nie chcę skrzywdzić dzieci.

Most of steroids tend to be harming to females because of the androgenic impacts that come about.
Większość sterydów mają tendencję do być szkodliwe dla kobiet z uwagi na warunki androgenne wyniki tego dopuścić.

Can you remove it without harming the host?
Usuniecie go bez szkody dla nosiciela?

How to disaccustom a child from breastfeeding without harming him.
Jak odtrącić dziecko od karmienia piersią, nie szkodząc mu.

If we act constructively, and refrain from harming others, this is a sign of progress.
Jeśli postępujemy konstruktywnie i powstrzymujemy się od szkodzenia innym, jest to oznaką postępu.

We're trying to figure out a way to preserve her consciousness without harming you.
Próbujemy wymyślić, jak zachować jej świadomość bez szkody dla ciebie.

We got no intention of harming bystanders.
Nie chcemy skrzywdzić osób postronnych.

The amazing thing is that the taser can knock down a suspect without killing or even harming them.
Najbardziej fascynujące jest to,/że broń ta może obezwładnić podejrzanego/bez zabijania/lub nawet ranienia go.

Nothing can justify harming children.
Nic nie może usprawiedliwić krzywdzenia dzieci.

I programmed you to be incapable of harming me.
Zaprogramowałem cię tak, żebyś nie był w stanie mnie skrzywdzić.

With all the side effects other slimming supplements have which could result in harming the individual, makes it undependable in terms of offering the consumers the result they expected.
Ze wszystko, co mają skutki uboczne, które uzupełnia inne slendering, które może powodować szkodliwe osoby, sprawia, że nierzetelne, w odniesieniu do dawanie konsumenci wyników, które oczekują.

Let me see if we can bring the kid in without harming our case.
Zobaczmy, czy możemy go tu przywieźć, bez szkody dla naszej sprawy.

You really think she's capable of harming a member of this crew?
Naprawdę uważasz że jest zdolna skrzywdzić członka załogi?

And that means, if possible, serving others; and if not, at least refraining from harming others.
A to znaczy, jeśli to możliwe, służenie innym, a jeśli nie, przynajmniej powstrzymywanie się od szkodzenia innym.

Good, we can end this without harming the women.
Dobrze, możemy to zakończyć bez krzywdzenia kobiet.

How to use "harming" in an English sentence

Mecha Ghidorah smaller tasers harming Godzilla.

Ghidorah's blast harming and stunning Godzilla.

Are our devices harming our health?

Thankfully, they left-handed minus harming him.

Ain’t you risking harming the tongue?

Dissolve resin without harming the planet.

FDA has about vaccines harming children.

Are These Chemicals Harming Your Child?

Are teens are self harming more?

There's nothing harder than harming yourself.

How to use "szkodzenia, krzywdzenia, szkody" in a Polish sentence

Inni działacze ekologiczni krytykują to jako nowoczesny handel odpustami, sugerujący ludziom, że płacąc, można uspokoić swoje sumienie i dalej podróżować bez szkodzenia klimatowi.

Jednak głoszone orędzie miało także i tą ‘władzę szkodzenia’ [znaczenie gr. ‘adikeō’] – zadawało ból i podstępne rany ludziom, okazało się bowiem oszukańcze i niegodziwe.

Czasami nie potrafię dostrzec w czym pozwalanie by niewinne ofiary cierpiały z powodu naszej pasywności jest lepsze od krzywdzenia innych przy zapobieganiu przestępstw.

Maitri jest w gruncie rzeczy identyczna z "ahimzą", jak najogólniej pojętym zakazem krzywdzenia istot.

Są to materiały bardzo drogie, których można ponownie użyć bez żadnej szkody dla pacjenta – przekonuje jeden z dyrektorów szpitala z północnej Polski.

Co do szkodzenia to na pewno nie zaszkodzi ale czy pomoże?

Nie można bowiem zapominać, że poszkodowany obowiązany jest do działania w taki sposób, który nie prowadzi do nieuzasadnionego powiększenia szkody.

Czy tu (tu sprawcy to pzm) ma prawo nie wyrazić zgody na: rozliczenie szkody bezgotówkowo (ASO" dogaduje się" z tu).

Czy można osiągnąć szczęście bez krzywdzenia innych?

Oczywiście, że nie można tolerować łamania prawa, krzywdzenia zwierząt!