What is the translation of " HAS STUDIED " in Polish?

• studiował
• badał
• przeanalizował
• przestudiował
• studiowała
• badała
• studiuje
• przeanalizowała

Examples of using Has studied in English and their translations into Polish

Everyone has studied it.
Wszyscy to przerabiali.

This expression, which is known as pride, Jessica Tracy has studied.
Tę postawę, czyli"dumę", zbadała Jessica Tracy.

One has studied your history.
Studiowało się waszą historię.

Our friend, who is very educated… has studied you.
Nasz przyjaciel, który bardzo jest wykształcony… zbadał ciebie.

My son has studied in America.
Mój syn studiował w Stanach Zjednoczonych.

It's okay. Thanks to the family's largesse, Buster has studied everything.
Dzięki szczodrości rodziny,/Buster studiował wszystko… Już w porządku.

Her sister has studied in Argentina.
Jej siostra studiowała w Argentynie.

Einar has studied every stone and beam. Here are the maps.
Einar zbadał każdy głaz i każdą żerdź. Oto mapy.

Unless the enemy has studied his Agrippa.
Chyba, że przeciwnik studiował Agrippe.

Ji Eun has studied the art of ballet in Russia and in France.
Ji Eun studiowała sztukę baletu w Rosji i Francji.

Here are the maps. Einar has studied every stone and beam.
Einar zbadał każdy głaz i każdą żerdź. Oto mapy.

Liu has studied various religions, such as Buddhism, Taoism and Jewish mysticism.
Aktorka studiowała różne religie, m.in. mistykę żydowską, buddyzm i taoizm.

Kyla's grandfather has studied the story of Naman.
Dziadek Kyli studiuje historię Namana.

The Committee has studied the documents submitted and the exhaustive additional information provided by the Commission, and has considered the contributions made by the civil society representatives directly involved in the fields of public health and consumer protection.
Komitet przeanalizował przedstawione dokumenty i wyczerpujące informacje dodatkowe dostarczone przez Komisję, wziął pod uwagę opinie wyrażone przez przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego, bezpośrednio zaangażowanych w dziedzinie zdrowia publicznego i ochrony konsumentów, oraz uwzględnił rozmaite komentarze na piśmie nadesłane przez różne organizacje działające w tych dziedzinach.

Sir! Τhe Αstronomy Club has studied sunspots for 10 years.
Panie! Klub Astronomiczny studiuje plamy na słońcu od 10 lat.

Medea has studied the Lexicon for many years.
Medea wiele lat studiowała Leksykon.

Thanks to the family's largesse, Buster has studied everything… It's okay.
Dzięki szczodrości rodziny,/Buster studiował wszystko… Już w porządku.

Einar has studied every stone and beam.
Einar zbadał każdy głaz i każdą żerdź.

This war has come at a real cost: a local foundation has studied two state-level incentives programs.
Wojenka kosztuje: lokalna fundacja przeanalizowała dwa stanowe programy motywacyjne.

Einar has studied every stone and beam.
Einar przestudiował każdy kamień i belkę.

With me is Tomas Kolbrenner, USC professor of structural engineering, who has studied photographs and video of the scene.
Ze mną jest Tomas Kolbrenner, profesor inżynierii strukturalnej, który przestudiował zdjęcia i filmy z miejsca wypadku.

Miss Bloom has studied his game for years.
Panna Bloom od lat studiowała jego grę.

This is a very important industry and I agree completely with David Martin who has studied the detail of the deal with South Korea.
To bardzo ważny sektor przemysłowy, a ja całkowicie zgadzam się z panem posłem Davidem Martinem, który szczegółowo przeanalizował umowę z Koreą Południową.

My son has studied in the United States.
Mój syn studiował w Stanach Zjednoczonych.

He is fluent in French, and has studied English and German languages.
Francuski język ojczysty, uczył się i ćwiczył angielski i niemiecki.

Mehmed has studied the 23 failed sieges.
Mehmed przeanalizował 23 nieudane oblężenia.

He is fluent in French, and has studied English and German languages.
Włada językiem francuskim i uczy się języka angielskiego i niemieckiego.

And since she has studied till Class 1 1, she even knows a bit of English.
A ponieważ ona studiowała do klasy jedenastej, zna trochę angielski.

He is one of the few authors who has studied the process of denial in humans.
Jest on jednym z niewielu autorów, który badał proces zaprzeczania u ludzi.

The EESC has studied the Commission's report on competition policy in 2014.
EKES dokonał analizy sprawozdania Komisji dotyczącego polityki konkurencji za rok 2014.

How to use "has studied" in an English sentence

Kurt has studied the occult sciences.

She has studied homeopathy with Drs.

Fun fact, Jim has studied Hindi!

Inderjeet has studied till class 12.

But she has studied with them.

Stephen has studied reincarnation since 1973.

London-Hall has studied stained glass art.

Pierre Perrier has studied evolution mathematically.

Rinpoche has studied the vinaya extensively.

She has studied conducting under Dr.

How to use "przeanalizował, studiował, badał" in a Polish sentence

Urząd Transportu Kolejowego przeanalizował bariery infrastrukturalne w rozwoju kolejowego transportu towarowego.

studiował w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w Poznaniu.

Doktorant w Pracowni Mutagenezy i Reperacji DNA Instytutu Biochemii i Biofizyki PAN badał antarktyczne bakterie jeszcze jako student Międzywydziałowego Studium Biotechnologii SGGW.

Aubyn studiował literaturę w Oksfordzie, w młodości był krótko żonaty z modelką i pisarką Nicolą Shulman, ma dwójkę dzieci.

Aby zidentyfikować działający w obserwowanym procesie mechanizm obronny, zespół dr Nagler przeanalizował komórkową i molekularną odpowiedź immunologiczną na bakterie w jelitach.

Dochodzenie jest wydarzeniem bezprecedensowym, bo niemiecki wymiar sprawiedliwości nigdy dotąd nie badał zbrodni popełnianych przez wojska antyhitlerowskiej koalicji.

Przeanalizował krótko fakty i znalazł jedno rozwiązanie, które niekoniecznie było jego winą.

studiował w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w Łodzi.

Rakesh Kukreja i jego zespół z Virginia Commonwealth University badał wpływ sildenafilu (Viagry) na leczniczy efekt doksorubicyny w raku prostaty.

Jednak nikt nie zastanowił się, nie przeanalizował problemu, dlaczego kobiety wycofywały oskarżenia, jedno wręcz bezpośrednio po wypuszczeniu sprawcy z aresztu.