What is the translation of " HAS TO BE THERE " in Polish?

• musi tam być
• musi być tutaj
• musi istnieć
• musi być na miejscu

Examples of using Has to be there in English and their translations into Polish

It has to be there.
To musi być tutaj.

The entire squad has to be there.
Cały skład musi tam być.

Tom has to be there by 2:30.
Tom musi być tutaj przed 2:30.

But the chip has to be there.
Ale czip musi tam być.

Just has to be there when he wakes up.
To musi tam być, kiedy się obudzi.

The bio weapon has to be there.
Broń biologiczna musi tam być.

Ricky has to be there to make the intro.
Ricky musi tam być, by zrobić wprowadzenie.

What? How?- No, she has to be there.
Nie, ona musi tam być. Co? Jak?

Somebody has to be there to keep everybody calm.
Ktoś tam musi być, żeby wszystkich uspokoić.

The motherly relationship has to be there.
To musi być matczyna relacja.

No, she has to be there.
Nie, ona musi tam być.

If I'm able to do it again, it has to be there.
Jeśli ma się udać, to musi być tam.

Wait It has to be there.
To musi tam być.- Zaczekaj.

Unstable respiratory status means one of us has to be there.
Niestabilny status oddechowy oznacza, że ktoś z nas musi tam być.

Somebody has to be there.
Ktoś musi tam być.

The body dies or the creation will die but the essence has to be there.
Ciało umiera lub całe stworzenie umrze, ale esencja musi istnieć.

One of us has to be there.
Ktoś musi tam być.

First the Spirit has to come- first phase- at least the Spirit has to be there.
Najpierw musi przyjść Duch- pierwsza faza- przynajmniej Duch musi być obecny.

The person has to be there.
Musi być na miejscu.

So the devotion has to be there, but the devotion has to be a very clean devotion, in the sense[that] there should be no malice in the heart, heart should be clean.
Więc musi istnieć oddanie, ale to oddanie musi być bardzo czyste, w takim sensie, że nie może być żadnej złej woli w sercu.

No, wait It has to be there.
Zaczekaj. To musi tam być.

And yellow has to be there, so that there's tragedy.
A zółte ma tam być, tak, że jest tragedia.

If he didn't come, he has to be there.
Skoro się nie zgłosił, to tam musi być.

No, she has to be there.- What? How?
Nie, ona musi tam być. Co? Jak?

It's not likeshe has to be there.
Teraz jestem w domu. Nie musi tam być.

Everybody has to be there by 11:00 to get a good seat.
Wszyscy macie być do 23:00, by zająć dobre miejsca.

Cause it absolutely, positively has to be there tonight!
Bo z całą pewnością musi tam dzisiaj dotrzeć!

Everyone has to be there, 6 a.m. sharp.
Wszyscy macie byc o 6:00 rano.

Which is so totally not the point, but according to the rules, she has to be there for Christmas.
Ale nie o to chodzi, Według regulaminu, ona musi być tutaj na Gwiazdkę.

Okay, Ali has to be there.
Okej. Ali też musi przy tym być.

How to use "has to be there" in an English sentence

It has to be there Monday, according to the message.

He just has to be there to get the certificate.

Somebody has to be there to take out the garbage.

But it’s rare that everyone has to be there regularly.

So she has to be there through all of this.

FedEx: When it absolutely, positively has to be there overnight.

Respect has to be there for members, not for numbers.

The detail has to be there in the first place.

CoAP is not optional, has to be there and secured.

It just has to be there to cover our butts.

How to use "musi być tutaj, musi istnieć" in a Polish sentence

Wszystko musi być tutaj dobrze przeliczone, bo każdy szczegół może mieć tutaj ogromne znaczenie, dla prawidłowego ogrzewania naszego domu.

A zatem musi istnieć czynnik spoza układu biologicznych powiązań Wszechoceanu, który spowodował tak burzliwy rozród i rozwój meduz.

Na pewno musi być tutaj pięknie tuż przed początkiem sezonu turystycznego i tuż po jego zakończeniu.

Sunset, o dziwo nie krzyczy na Twilight, tylko daje jej "pstryczka" w nos, mówiąc, że musi być tutaj nowa.

Należy eliminować objawy dyskryminacji, nierówności, biedy [...]. Życie ludzkie nie jest towarem, musi istnieć wolność i równość wobec prawa.

Czyli musi być tutaj taki efekt, który sprawi, że to będzie najlepszy wybór.

Coś takiego, jak ciągłość państwa musi istnieć.

Uwaga ta odnosi się również do domeny Active Directory – domena nie może istnieć samodzielnie, musi istnieć w jakimś drzewie i jakimś lesie.

Dobrej pracy musi istnieć działa często intensywny zapach (nie chodzi o wodę toaletową) i harde, nie znoszące sprzeciwu spojrzenie.

Musi być tutaj wykonana pewna struktura ze strony władz.