Examples of using Hasn't been here in English and their translations into Polish
{-}
- 
                        Colloquial
                    
 - 
                        Official
                    
 - 
                        Medicine
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Financial
                    
 - 
                        Official/political
                    
 - 
                        Programming
                    
 - 
                        Computer
                    
 
He hasn't been here.
I can assure you she hasn't been here.
Hasn't been here long.
Grandma hasn't been here.
He hasn't been here in months.
                People also translate
            
Bruce Wayne hasn't been here.
Ty hasn't been here for the last two days.
Meaning she hasn't been here.
Zubaidi hasn't been here for 30 years. In terms of stabilization.
Yeah,'cause Martin hasn't been here.
She hasn't been here at all.
Looks like housekeeping hasn't been here yet.
He hasn't been here.
It looks like housekeeping hasn't been here in awhile.
Clara hasn't been here in years.
Daddy hasn't been here for a month.
Just a guess, but I would say Dr. Poole hasn't been here in a few years.
Kyle hasn't been here for over a week.
If Paige Worthy hasn't been here for weeks.
She hasn't been here at all.
You know, your mind hasn't been here all night.
Zubaidi hasn't been here for 30 years.
The only Willie I know hasn't been here for quite a while.
Lilah hasn't been here since last week.
Tommy hasn't been here.
Well, hasn't been here long, has  he?
The Nose? He hasn't been here in months.
Marian hasn't been here for three days.
Your cousin hasn't been here since Friday.