What is the translation of " HAVE TO START " in Polish?

• musiał zacząć
• musieli zaczynać
• musiał rozpocząć
• trzeba zacząć
• powinieneś zacząć
• musieli zacząć
• musiała zacząć
• musiał zaczynać
• muszą zacząć
• musiala zaczac

Examples of using Have to start in English and their translations into Polish

You're gonna have to start.
Będziesz musiał zacząć.

I will have to start heating my place.
Będę musiał zacząć grzać.

You know, I'm gonna have to start over.
Wiesz, będę musiała zacząć od nowa.

I will have to start at the bottom.
Będę musiał zacząć od najgorszych.

State of that! You will have to start again.
Że będziesz musiał zacząć jeszcze raz.

I will have to start the whole game over.
Będę musiał zaczynać od nowa.

If you zasekut- then again have to start the game.
Jeśli zasekut- trzeba zacząć grę ponownie.

We will have to start all over again.
Będziemy musieli rozpocząć od nowa.

By the time we finish we will have to start again.
Kiedy już skończymy, będziemy musieli zaczynać od nowa.

We will have to start all over.
Będziemy musieli zaczynać od nowa.

If you make a mistake in the calculations, all have to start again.
Jeśli popełnisz błąd w obliczeniach, wszystko trzeba zacząć od nowa.

I will just have to start again.
Będę musiała zacząć od nowa.

I will have to start again from the beginning.
Będę musiał zacząć od początku.

For the good of the country. She's gonna have to start trusting some of us again.
Bedzie musiala zaczac nam ufac dla dobra tego kraju.

Groups have to start at the same time- aSc Timetables.
Grupy muszą zacząć w tym samym czasie.

The rich people would have to start paying theirs?
Bogaci będą musieli zacząć płacić swoje?

I'm gonna have to start a craniotomy to relieve the pressure inside his skull.
Będę musiał rozpocząć kraniotomię, żeby zredukować ciśnienie wewnątrz czaszki.

You know what? you really have to start reading the things.
Wiesz co? Naprawdę powinieneś zacząć czytać listy.

I'm gonna have to start locking him in the house.
Będę musiała zacząć zamykać go w domu.

If you destroy everything, you will have to start again from scratch.
Jeśli zniszczysz wszystko, bedziesz musiał zacząĆ od nowa z zadrapania.

Now I will have to start giving money to the homeless.
Teraz będę musiał zacząć dawać pieniądze bezdomnym.

Wizard here was right-handed, or I'm gonna have to start all over again.
Czarodziej tutaj był praworęczny, albo będę musiał zaczynać od nowa.

You will have to start without me!
Będziecie musieli zacząć beze mnie!

Bill thought that if you want to change the world, have to start changing the army.
Bill zrozumiał, że chcąc zmienić świat, trzeba zacząć od zmiany armii.

You will have to start afresh.
Będziesz musiał zacząć od początku.

Several proposals were repeated there which we will, in my view, have to start implementing in the future.
Powtórzono tam kilka propozycji, które w mojej opinii powinniśmy zacząć wdrażać w przyszłości.

We will have to start over.
Inaczej będziemy musieli zaczynać od nowa.

I'm might have to start listening to you more often, Mr. Lear.
Będę musiał zacząć, częściej cię słuchać, panie Lear.

Though you will have to start again with it.
Chociaż będziesz musiał zacząć od nowa.

She's gonna have to start trusting some of us again for the good of the country.
Bedzie musiala zaczac nam ufac dla dobra tego kraju.