What is the translation of " HAVEN'T ASKED ME " in Polish?

• nie zapytaliście mnie
• nie prosiła mnie

Examples of using Haven't asked me in English and their translations into Polish

You haven't asked me.
Mnie nie pytałeś.

I'm surprised more girls haven't asked me.
Jestem zaskoczona, że więcej dziewczyn mnie nie prosiło.

Haven't asked me.
Mnie nikt nie prosił.

How come you haven't asked me about it?
Dlaczego wcześniej mnie nie spytałeś?

You haven't asked me how I'm doing.
Nie spytała pani, jak sobie radzę.

I'm curious about why you um… haven't asked me why Jazmine came here.
Ciekawi mnie, dlaczego… nie pytasz o powód wizyty Jazmine.

You haven't asked me one question yet.
Ty nie zadaj mi jednego pytania jeszcze.

It's been seven seconds, and you haven't asked me how my date went.
Minęło jużsiedem sekund, a wy nie zapytaliście, jak poszła randka.

You haven't asked me on one, and I haven't said yes.
Jeszcze mnie nie spytałeś, a ja się nie zgodziłam.

I have been here seven seconds, and you haven't asked me how my date went.
Jak mi poszła randka. sekund, a wy jeszcze nie zapytaliście mnie.

Ross haven't asked me.
Ross mnie nie zapraszał.

I have been here seven seconds, and you haven't asked me how my date went.
Że jestem już tu od 7 sekund, a wy jeszcze nie zapytaliście mnie, Nie mogę w to uwierzyć, jak mi poszła randka.

Lieutenant, you haven't asked me your question. Certainly.
Poruczniku, nie zadał pan pytania. Oczywiście.

I have been here two minutes, and you haven't asked me for morphine once.
Jestem tu od dwóch minut, a ty jeszcze nie poprosiłeś mnie o morfinę.

Mrs. Hawkins, you haven't asked me to get out of your house.
Pani Hawkins, nie prosiła mnie pani, żebym wyszedł.

I know. I'm wearing that shirt you hate and you haven't asked me what bum I had to roll to get it yet.
Mam na sobie koszulkę, której nie znosisz, a ty jeszcze nie zapytałaś jakiemu menelowi dałam się za nią zjechać.

I wouldn't have bothered calling if your wife hadn't asked me to.
Nie niepokoiłabym dzwonieniem, gdyby nie prosiła mnie o to twoja żona.

He hasn't asked me to.
On nie poprosił mnie do tańca.

Virginia hasn't asked me yet, but heck yes!
Virginia nie poprosiła mnie jeszcze, ale tak do cholery!

Hasn't asked me how I am.
Nie spytał, jak się czuję.

She hasn't asked me to make her a cappuccino once today.
Ona nie poprosił mnie, aby jej cappuccino raz dzisiaj.

But you have not asked me yet what I did at Everingham.
Nie spytała mnie pani, co robiłem w Everingham.

Vilas hadn't asked me to get him the number one ranking.
Vilas nie prosił mnie, żebym zrobił z niego numer jeden.

I do, but he hasn't asked me.
Chcę, ale on jeszcze nie poprosił mnie o rękę!

But he hasn't asked me.
Ale on jeszcze nie poprosił mnie o rękę!

What would you have done if Lady Grantham hadn't asked me to stay?
Co byś zrobił gdyby Lady Grantham nie zaproponowała mi noclegu?

Why is it that you're the only one who hasn't asked me what I'm really doing?
Czemu jako jedyna nie zapytałaś mnie, czym się tak naprawdę zajmuję?

Owen, is it true… that Stevie hasn't asked me to the prom… because his folks don't approve?
Owen, czy to prawda… że Stevie nie zaprosił mnie na bal bo jego rodzice tego nie akceptują?

Look, if Sydney hadn't asked me about our sex life we wouldn't even be talking about this.
Słuchaj, gdyby Sydney mnie nie zapytał nawet byśmy o tym nie rozmawiali.

If your lot hadn't asked me to stay. Caroline would have had me halfway back to Venezuela.
Gdybyście nie kazali mi tutaj zostać. Caroline najchętniej wysłałaby mnie do Wenezueli.