What is the translation of " HAVEN'T READ IT " in Polish?

• nie czytał

Examples of using Haven't read it in English and their translations into Polish

Haven't read it.
Jeszcze nie czytałam.

Obviously, they haven't read it.
Oni na pewno jej nie czytali.

Haven't read it yet.
Jeszcze nie czytałam.

You probably haven't read it.
Prawdopodobnie jej pan nie czytał.

Haven't read it yet.
Jeszcze go nie czytałem.

You probably haven't read it.
Raczej jej pan jeszcze nie czytał.

Haven't read it but I believe it's sort of in the vein of what you're talking about.
Nie czytałam jej, ale jest chyba o tym, o czym pan mówi.

You guys still haven't read it.
Jeszcze tego nie przeczytaliście.

You haven't read it.
Nawet Pan nie przeczytał.

Raise your hand if you haven't read it.
Niech podniosą rękę ci, co przeczytali.

Sorry, I haven't read it.- That's right.
Zmartwiony, ja nie przeczytałem tego.

It's a shame more people haven't read it.
Szkoda, że więcej osób nie przeczytało tego.

I hope you haven't read it.
Mam nadzieję, że jeszcze pan nie czytał.

It's something you might appreciate. I hope you haven't read it.
Mam nadzieję, że jeszcze pan nie czytał.

Just printed it. Haven't read it.
Dopiero wydrukowałem, nie zdążyłem przeczytać.

I left you a masterpiece of a body, and you still haven't read it properly.
Zostawiłem ci arcydzieło,/a ty wciąż/go nie odczytałaś.

What's it say? Oh, I haven't read it.
Nie jest do mnie. Nie czytałem.

I'm sure he hasn't read it.
Jestem pewna, że go nie przeczytał.

Course he hasn't read it.
Oczywiscie ze go nie przeczytał.

Don't pretend you're not upset he hasn't read it.
Przykro ci, że jej nie przeczytał.

I'm sure he just hasn't read it yet.
Pewnie go jeszcze nie przeczytał.

Probably just hasn't read it yet. Yeah.
Pewnie jeszcze tego nie przeczytała.

She hasn't read it yet.
Ona nie przeczytała jej jeszcze.

I thought I was the only one who hadn't read it.
Myślałem, że tylko ja jej nie czytałem.

Delete at will. She hasn't read it.
Jeszcze go nie czytała.

He still hasn't read it.
Nadal ich nie odczytał.

But it says he still hasn't read it.
Ale jeszcze ich nie odczytał.

I can't imagine anyone growing up on this island having not read it.
Nie wyobrażam sobie, jak można by dorastać na tej wyspie nie czytając tego.

She hasn't read it.
Wcale jej nie przeczytała.

Artists who were supposed to present this text to people- had not read it, nor had not got familiar with this spectacle which they were going to perform.
Artyści, którzy mieli przedstawić ludziom ten tekst- nie przeczytali go, nie zapoznali się ze spektaklem, który mieli pokazać.