What is the translation of " HAVING POWERS " in Polish?

• posiadanie mocy
• posiadających uprawnienia
• posiadaniem mocy

Examples of using Having powers in English and their translations into Polish

Having powers.
O posiadaniu mocy!

I don't remember having powers at that age, do you?
Nie pamiętam, żebym miałam moc w tym wieku, a ty?

Having powers is cool for me.
Posiadanie mocy jest dla mnie cool.

That's what ruined everything. Being a demon, having powers.
Bycie demonem i posiadanie mocy wszystko zrujnowało.

Having powers isn't exactly a death sentence.
Posiadanie mocy to nie wyrok śmierci.

You think I enjoy having powers that I can't control?
Myślisz, że dobrze mi z tym, że mam moce których nie kontroluję?

Having powers isn't exactly a death sentence,
Posiadanie mocy to nie wyrok śmierci.

The difference between having powers and having precision.
Że samo posiadanie mocy jest niczym bez precyzji.

A couple of troublemakers. I'm really gonna miss being a witch and having powers.
Naprawdę będę tęsknić za byciem wiedźmą i posiadaniem mocy Para intrygantek.

Being a demon, having powers, that's what ruined everything.
Bycie demonem i posiadanie mocy wszystko zrujnowało.

There's a lot more important things than having powers to being a hero.
Jest wiele ważniejszych rzeczy od posiadania mocy, by być bohaterem.

And I don't know anything about having powers, so I'm the last person you should talk to.
I nie wiem nic o posiadaniu mocy, więc jestem ostatnią, z którą powinna gadać.

I don't know anything about having powers.
I nie wiem nic o posiadaniu mocy,- Jak nie?

There's a difference, Barry, between having powers and having precision.
Barry, jest różnica, między posiadaniem mocy a precyzją.

tenderers who can demonstrate that they have taken adequate measures against the concerned persons having powers of representation.
oferentów, którzy mogą wykazać, że podjęli odpowiednie środki wobec właściwych osób posiadających uprawnienia reprezentacyjne.

I'm really gonna miss being a witch and having powers A couple of troublemakers.
Naprawdę będę tęsknić za byciem wiedźmą i posiadaniem mocy Para intrygantek.

The term‘judge' shall mean the judge or an official having powers equivalent to those of a judge in matters relating to maintenance obligations;
Sędzia”- sędzia lub urzędnik posiadający uprawnienia równoważne do uprawnień sędziego w sprawach dotyczących zobowiązań alimentacyjnych;

any other any person having powers of representation, decision
wszelkich innych osób posiadających uprawnienia do reprezentowania kandydata

The term"judge" shall mean the judge or an official having powers equivalent to those of a judge in the matters falling within the scope of the Regulation;
Określenie"sędzia" oznacza sędziego lub urzędnika posiadającego uprawnienia równoważne do uprawnień sędziego w sprawach objętych zakresem stosowania rozporządzenia;

But there's a lot more important things than having powers to being a hero. That's true.
Ale… Jest wiele ważniejszych rzeczy od posiadania mocy, by być bohaterem.

Well, he would never admit it, but, not having powers, he was always jealous of your father.
Cóż, nie przyznałby się, ale, nie mając mocy, był zazdrosny o twojego ojca.

But there's a lot more important things than having powers to being a hero. That's true.
Niż posiadanie mocy, Ale jest więcej ważniejszych rzeczy, aby być superbohaterem. To prawda.

You may have powers, Kara, but so do most of the Fort Rozz aliens.
Możesz mieć moce, Kara, ale większoć cudzoziemców z Fort Rozz je ma..

Santa has powers Randy never even dreamed of.
Mikołaj ma moce, o jakich Randy'emu nawet się nie śniło.

One of them has powers, so best we avoid him.
Jeden z nich ma moce, więc radzę go unikać.

Zod has powers now, and you told him all of your secrets.
Zod ma moce, a ty mu jeszcze zdradziłeś swoje tajemnice.

This demon has powers we don't know about.
Ten demon ma moc, a my nie wiemy jaką.

So the man had powers?
Gość miał moce?

We have powers.
My mamy moce.

I think that everyone that had powers in Flashpoint is gonna get them back.
Chyba każdy, kto miał moce w trakcie Flashpointu, znów je otrzyma.

How to use "having powers" in an English sentence

having powers is much more rare for the people.

and having powers as hereinafter provided in these Rules.

The show remembered that people having powers is fun.

There is discussion about her having powers of predicting events.

made by the persons having powers of government and promulgated.

Any thought in having powers overlap with offense and defense?

A district in Alaska having powers similar to a county.

They generally stand out for having powers beyond the human.

Do you see Yoga practice as having powers for healing?

Although having powers would probably be a good thing—just ask Peter!

How to use "posiadanie mocy, posiadających uprawnienia" in a Polish sentence

Ponieważ posiadanie mocy egzorcyzmu jest nieodłączne od posiadania zaklęcia wywołującego chorobę, można zawsze zabezpieczyć się przed chorobą umieszczoną uprzednio na drzewie.

Jedynym warunkiem jest posiadanie mocy umownej nie mniejszej niż planowana wielkość instalacji OZE.

Ponadto Ed Brisson podkreśla, że "posiadanie mocy nie czyni z kogoś bohatera".

Kobiety zwiększają swój honor poprzez asystowanie Odynowi w jego sprawach na ziemi, doświadczanie proroczych snów i wizji, posiadanie mocy parapsychicznych i niezwykłą wiedzę.

W jakiś sposób po prostu posiadanie mocy sprawiało, że czuła się pewniejsza. - Niektórzy po prostu nie nadają się do kuchni, ale potrafią złapać za broń.

W potworach jest coś frapującego, posiadanie mocy wewnątrz siebie, których nie można kontrolować".

Posiadanie mocy Supermana wcale nie pomaga mu uporać się z tragedią z dzieciństwa.

Nienawidziłam być cały czas straszona, ale kochałam posiadanie mocy.

Dlaczego ze wszystkich ludzi na tym świecie on wszedł w posiadanie mocy do ranienia moich uczuć?

Informacja o dokonaniu wpisu do centralnego rejestru osób posiadających uprawnienia zawodowe w dziedzinie geodezji i kartografii Niezwłocznie po zakończeniu postępowania kwalifikacyjnego.