What is the translation of " HAVING THE ABILITY " in Polish?

• posiadające zdolność
• mając możliwość
• posiadanie zdolności
• mającymi zdolność

Examples of using Having the ability in English and their translations into Polish

Having the ability to read minds.
Posiada umiejętność czytania w myślach.

Would you like to? Well, I wouldn't mind having the ability.
A chciałabyś? Nie zaszkodziłoby, gdybym miała taką zdolność.

Having the ability to help someone, but do nothing.
Mam możliwość pomocy, ale niczego nie robię.

It's too much temptation for anyone. Having the ability to rewrite your own reality.
To za duża pokusa dla kogokolwiek. Posiadanie zdolności do zmiany swojej własnej rzeczywistości.

Having the ability to rewrite your own reality… it's too much temptation for anyone.
Posiadanie zdolności do zmiany swojej własnej rzeczywistości… to za duża pokusa dla kogokolwiek.

You will also observe some other benefits like having the ability to rise easier in the mornings.
Będzie na pewno również odkryć inne korzyści, jak jest w stanie wstać z łóżka łatwiejsze we wczesnych godzinach porannych.

It is ensured as having the ability to substantially raise muscular tissue mass within a brief time.
Jest promowana jako posiadające zdolność do znacznego zwiększania masy mięśniowej w krótkim czasie.

The level of control is also reversible, with the external gear having the ability to drive the TB-03s internal sequencer.
Poziom control również jest odwracalne, z uzębieniem zewnętrznym, posiadające zdolność do kierowania TB-03s wewnętrznego sekwensera.

It is ensured as having the ability to dramatically raise muscle mass within a brief time.
Zapewnione jest, jako posiadające zdolność do znacznie podnieść masy mięśniowej w krótkim czasie.

In fact, seemingly simple, but functional rack that can be considered as having the ability to be used for different purposes in all areas.
W rzeczywistości pozornie prosty, ale funkcjonalny stojak, który można uznać za posiadający zdolność do wykorzystania w różnych celach we wszystkich obszarach.

It is promoted as having the ability to dramatically boost muscle mass within a brief time.
Jest promowana jako posiadające zdolność do drastycznego zwiększenia masy mięśni w krótkim czasie.

ANS- Bratislava- Children and young people are influenced by the media without them having the ability to criticize the things that are surrounding them.
ANS- Bratysława- Dzieci i młodzież znajdują się pod wpływem mediów, a przy tym często nie posiadają zdolności krytycznej oceny tego, co ich otacza.

SPYERA is unique- having the ability to listen and record live phone calls.
SPYERA jest wyjątkowa- posiadające zdolność do słuchać i nagrywać żywe rozmowy telefoniczne.

As discussed over, there are a variety of advantages you could wind up experiencing, and among those advantages is having the ability to obtain an erection and a short length of time.
Jak omówiono powyżej, istnieje wiele korzyści może skończyć się przeżywa, a wśród tych świadczeń jest posiadanie zdolności do erekcji i krótki format czasu.

The pot was bulky having the ability to store 1.8 kg(4 lb) of molten lead.
Zdobądź było nieporęczne posiadające zdolność do przechowywania 1, 8 kg(4 lb) z roztopionym ołowiem.

As mentioned over, there are a number of benefits you might end up experiencing, and among those advantages is having the ability to get an erection and a brief length of time.
Jak wspomniano powyżej, istnieje wiele korzyści może skończyć doświadcza, a wśród tych zalet jest to, posiadające zdolność do uzyskania erekcji i krótki format czasu.

What's the good of having the ability and the right to think for yourself if you don't?
Jakie jest dobro w tym że masz możliwość myślenia za siebie kiedy tego nie robisz?

As pointed out above, there are a number of advantages you can wind up experiencing, and among those benefits is having the ability to obtain an erection and a brief size of time.
Jak wskazano powyżej, istnieje wiele korzyści można nawijać doświadczenia, a jeden z tych korzyści jest posiadanie zdolności do uzyskania wzwodu i krótki wielkość czasu.

It is promoted as having the ability to substantially increase muscle mass within a short time.
Jest promowana jako posiadające zdolność do znacznego zwiększania masy mięśniowej w krótkim czasie.

Now, it appears like we may have a more natural solution on our hands, with Clenbutrol(Clenbuterol) having the ability to simulate the results of the above but with no unfavorable effects.
Teraz przypomina moglibyśmy mieć bardziej naturalne rozwiązanie w naszych rękach, z Clenbutrol(Clenbuterol) posiadający zdolność do naśladowania wyniki wyżej, ale bez negatywnych skutków.

It is promoted as having the ability to significantly boost muscular tissue mass within a short time.
Jest on promowany jako posiadające zdolność do znacznego zwiększania masy tkanki mięśniowej w krótkim czasie.

The components of this unit are assets having a fixed nominal value and having the ability to turn to make payments to cash or transaction deposits.
Składnikami tej jednostki są aktywa o ustalonej wartości nominalnej i mające zdolność odwracania się w celu dokonania płatności na środki pieniężne lub depozyty transakcyjne.

Having the ability to place your bets on 1.95 instead of 1.90 can make a great difference over time.
Posiadanie możliwości wnoszenia zakładów na 1, 95 zamiast 1, 90 może stanowić olbrzymią różnicę po pewnym czasie.

Piperine 95%- the main active substance of black peppercorns, having the ability to increase the bioavailability of many compounds and substances.
Piperine 95%- główna substancja aktywna ziaren pieprzu czarnego, posiadająca zdolność zwiększania biodostępności wielu związków i substancji.

So if having the ability to design and produce your own insertables turns you on I can recommend using youtube and google to learn more about this fun hobby.
Jeśli więc masz zdolność projektowania i tworzenia własnych elementów, możesz polecić korzystanie z YouTube i Google, aby dowiedzieć się więcej o tym zabawnym hobby.

Living realistic animation is based on the movie, especially for people not having the ability to escape to nature or wanting to remember summer winter evenings.
Żywa realistyczna animacja oparta jest na filmie, szczególnie dla osób, które nie mają możliwości ucieczki na łono natury lub chcą pamiętać letnie zimowe wieczory.

SPYERA is unique- having the ability to listen and record live phone calls and phone surroundings, as well as VoIP calls made on Skype, WhatsApp, Viber, and many more.
SPYERA jest wyjątkowa- posiadające zdolność do słuchania i nagrywania na żywo rozmów telefonicznych i otoczenie telefonów, jak VoIP wykonane na Skype, WhatsApp, Viber, i wiele więcej.

This essentially indicates that fat has the ability to be burnt while still having the ability to retain lean muscular tissue instead of likewise losing muscle.
Oznacza to w zasadzie, że tłuszcz ma zdolność do wypalana jednocześnie posiadające zdolność do zachowania masy mięśniowej w porównaniu z podobnie przelania mięśni.

Having the ability to manufacture in a number of our factories across Europe allows us to offer cost effective production of high volumes for major projects, or low volume tailor made tiles.
Mając możliwość produkcji w wielu naszych zakładach w całej Europiemożemy zaoferować Państwu efektywną produkcję dużych ilości na duże projekty lub małe ilości formatek na zamówienie.

Anyone visiting or making a purchase via the site acknowledge having the ability to apply the conditions described below, that is of legal age and not under guardianship.
Każdemu lub dokonanie zakupu za pośrednictwem strony uznają posiadające zdolność do stosowania w warunkach opisanych poniżej, że jest pełnoletni i nie pod opieką.

How to use "having the ability" in an English sentence

Vegatative Growing or having the ability to grow.

Having the ability to say, "I don't know.

Freedom means having the ability to make choices.

having the ability to adapt and embrace change.

Creativity: Having the ability or power to create.

Buying Effectively or Having the Ability to Outspend?

Having the ability to breathe diaphragmatically is crucial.

This includes having the ability to work remotely.

But, then how web having the ability to.

having the ability to express myself in writing.

How to use "posiadające zdolność, posiadanie zdolności, mając możliwość" in a Polish sentence

Z Promocji mogą skorzystać wyłącznie osoby fizyczne, które ukończyły 18 lat, posiadające zdolność do czynności prawnych z zastrzeżeniem pkt 1.2., 2.2., 2.3. 2.2.

Więc czas na recenzję : Bakterie mlekowe zawarte w jogurcie są to bakterie posiadające zdolność do przeprowadzania procesu utleniania czyli tzw.

Aby jednakże kredyt zaciągnąć potrzebne jest posiadanie zdolności kredytowej.

Umowę mogą zawrzeć osoby prywatne zamieszkałe w Polsce i posiadające zdolność kredytową.

Bardzo ważne jest tu posiadanie zdolności kredytowej, czyli inaczej mówiąc spełnianie warunków świadczących o tym, że jesteśmy w stanie spłacić kredyt.

Własności Intelektualnej i Komisji Arbitrażowej, mając możliwość wzięcia udziału we wszystkich rosyjskich i międzynarodowych wydarzeniach i inicjatywach Międzynarodowej Izby Handlowej.

Koniecznością jest posiadanie zdolności kredytowej oraz wykazywanie nieposzlakowanej opinii w bazach BIK czy innych rejestrach dłużników.

Są to komórki posiadające zdolność do Choroby Zakaźne Objawy, Najnowsze Objawy, Spis chorób: T Toksokaroza (łac.

Wiele regulaminów promocji jako warunek uczestnictwa określa posiadanie zdolności do czynności prawnych.

Dlatego też osoby posiadające zdolność kredytową bardzo często od razu decydują się na zakup nieruchomości.