What is the translation of " HE CAN'T CONTROL " in Polish?

• nie może kontrolować
• nie panuje
• on nie potrafi kontrolować

Examples of using He can't control in English and their translations into Polish

He can't control it.
Nie panuje nad tym.

Someone's heart. But he can't control.
Czyjegoś serca. Ale nie może kontrolować.

He can't control me.
Nie panuje nade mną.

The one thing he can't control is his ego.
Nie potrafi kontrolować własnego ego.

He can't control himself.
Nie panuje nad sobą.

My dad says he can't control who I love.
Mój tata mówi, że nie mogę kontrolować kogo kocham.

He can't control it.
Nie panuje nad tym. To choroba.

It's like that something insie of him, that he can't control.
Siedzi w nim coś, czego nie może kontrolować.

But he can't control everything.
Ale nie może kontrolować.

Father doesn't much like what he can't control.
Ojciec nie lubi tego, czego nie może kontrolować.

He can't control his nerves.
Nie kontroluje swoich nerwów.

any situation he can't control.
której mąż nie może kontrolować.

He can't control our life forever.
Nie może kontrolować naszego życia.

you know the one thing He can't control?
wiesz jaka jest jedna rzecz, której On nie kontroluje?

I heard he can't control his emotions.
Podobno nie panuje nad emocjami.

he's depressed he can't control his wife.
jest podłamany nie mogę zapanować nad swoją żoną.

He can't control where he fires.
Nie kontroluje, gdzie trafia.

It's just control over things he can't control, I guess. Yeah.
Kontroluje rzeczy, których nie może kontrolować. Właśnie.

He can't control everyone in the hospital.
Nie może kontrolować całego szpitala.

And now the pretender is in league with a dark knight he can't control.
A teraz jest w zmowie[8153][8177]z mrocznym rycerzem, którego|nie może kontrolować.

You know he can't control himself.
Wiesz przecież, że nie panuje nad sobą.

Until it becomes something more, Something that he can't control.
Dopóki nie przeradza się w coś poważniejszego. W coś nad czym nie może zapanować.

But he can't control social media.
Ale nie może kontrolować mediów społecznościowych.

There's this character, Thomas Oregon, because he realizes that music is the one thing and he wants to destroy all the guitars in the world, he can't control.
Która chce zniszczyć wszystkie gitary na świecie której nie może kontrolować. Jest taka postać Thomas Oregon, ponieważ odkrywa, że muzyka jest jedyną rzeczą.

But he can't control his mood.
Ale on nie jest w stanie kontrolować swojego nastroju.

because he realizes that music is the one thing he can't control.
muzyka jest jedyną rzeczą, której nie może kontrolować.

He can't control his anger.
Nie, on nie potrafi kontrolować swojego gniewu.

He went after Luke Wheeler'cause he can't control his top two artists here,
Zdecydował się na Luka Wheelera, bo nie mógł kontrolować swoich dwóch głównych artystów

He can't control everyone in the hospital.
On nie może kontrolować wszystkich w szpitalu.

Because he realizes that music is the one thing he can't control. and he wants to destroy all the guitars in the world,
Która chce zniszczyć wszystkie gitary na świecie której nie może kontrolować. Jest taka postać Thomas Oregon,