What is the translation of " HE CITES " in Polish?

• przytacza
• cytuje
• przywołuje

Examples of using He cites in English and their translations into Polish

That's one of the instances that he cites of aggressive behaviour.
To jedna z rzeczy, którą wskazuje jako agresywne zachowanie.

He cites research on what animal life looks like in the wild.
Przytacza badania dotyczące tego jak wygląda życie zwierząt w dzikiej przyrodzie.

The same controversialist also began to criticize the text of certain prayers(which he cites in Hebrew) and to hold up the conduct of the Rabbis to ridicule.
Ten sam polemista również zaczęli krytykować niektóre teksty modlitw(które wymienia w języku hebrajskim) i do utrzymywania się na prowadzeniu rabinów do kpiny.

He cites a randomized placebo-controlled double-blind trial of forskolin.
Przytacza się randomizowanych, kontrolowanych placebo metodą podwójnie ślepej próby z forskoliny.

the“human tragedy” victims he cites dozens of times an hour are small-property owners;
w„ludzkiej tragedii” ofiar przytacza dziesiatki razy na godzine sa wlasciciele malych i uslugi;

He cites James Dean as the key inspiration for his career,
Cytuje James Dean jako kluczowy inspiracji dla swojej karierze,

above all in the central character of Rick; he cites the different names which each character gives Rick(Richard,
przede wszystkim widoczna w postaci Ricka; przytacza różne imiona jakie każda z postaci nadaje Rickowi(Richard,

He cites last year's government White Paper which suggested amendments to the information required on death certificates.
Cytuje ubiegłoroczną białą księgę rządową, w której zaproponowano poprawki do informacji wymaganych w aktach zgonu.

He cites that his stories were often 400 pages long while most magazines wanted their short stories to be around 100 pages.
Twierdzi, że jego historie miały zazwyczaj po 400 stron, podczas gdy magazyny preferowały historie mające 100 stron.

He cites James Dean as the key inspiration for his career,
Cytuje James Dean jako kluczowy inspiracji dla swojej karierze,

He cites Hitler's speeches declaring that small states have no right to exist,
Cytował wypowiedzi Hitlera, że małe państwa nie mają racji bytu,

He cites Mr. opponents calibration standard text,
Przytacza Pan standardowy tekst przeciwników kalibracji,

He cites legends in many other cultures(including the Greek,
Przytacza legendy z wielu innych kultur(z Indii,

He cites Dimebag Darrell, Steve Vai,
Jego inspiracjami arystycznymi są Dimebag Darrell,

He cites two examples of Polish regional clusters with international potential:
Podaje dwa przykłady polskich klastrów regionalnych o potencjale międzynarodowym:

He cites that the constant presence of the Blessed God's Mother Mary in Church,
Podaje on, że ustawiczna obecność Błogosławionej Bogarodzicy Maryi w Kościele,

He cites Germany as an example."Germany is the only he says, noting, not without irony:"But I see just as many people walking around with smartphones on German streets as elsewhere.">
Jako przykład przywołuje Niemcy:"Niemcy są jedynym krajem w Europie,

He cites as good stewards Statoil,
Przytacza on jako dobrzy szafarze:

He cites remarks on the immersive properties of other fields of art
Przywołuje uwagi dotyczące immersyjnych właściwości innych dziedzin sztuki,

He cited personal reasons,
Podał powody osobiste,

He cited the European Space Agency(ESA) as an example for the cost of non-Europe.
Wskazał na Europejską Agencję Kosmiczną jako przykład kosztu rezygnacji z działań europejskich.

He cited the example of a complaint which Lithuania had made against Latvia in relation to transit.
Wspomniał przykład skargi, którą Litwa złożyła przeciwko Łotwie w sprawie tranzytu.

He cited also the fact that the priests labored on the Sabbath Day without blame.
Przytoczył również fakt, że kapłani pracowali w dniu sabatu i było to właściwe.

The so-called'non-negotiable' items that he cited as excuses were in fact the points that the rebellion considered the most important that must be talked of.
Tak zwane"niepodlegające negocjacjom" rzeczy, które cytował jako wymówki, były w rzeczywistości punktami uważanymi za najważniejsze przez Rebelię.

He cited personal differences with the USPS team star Lance Armstrong,
Podkreślał osobiste różnice z gwiazdą US Postal, Lancem Armstrongiem,

He cited the existence of our own television program as proof of our substantial funding and sophistication!
Przywołał on istnieje naszego własnego telewizyjnego programu jako istotny dowód funduszy i wyrafinowania!

He cited two main reasons for this view: first, throughout the EU,
He cited two main reasons for this view:

With reference to this joke, he cited European data,
Nawiązując do tego żartu, zacytował europejskie dane,

He cited the February 2011 Interim Forecast of the European Commission which expects the Polish GDP growth in 2011 to reach 4.1.
Przedstawi³ równie¿opublikowan± w lutym br. miêdzyokresow± prognozê ekonomiczn± Komisji Europejskiej, która spodziewa siê wzrostu polskiego PKB w 2011 na poziomie 4, 1.

while I endeavored to keep pace with him in looking up the numerous passages he cited.
ja usiłowałem dotrzymać mu kroku w zaglądaniu do różnych wersetów, które on cytował.

How to use "he cites" in an English sentence

He cites two essays to make his point.

Sometimes he cites others with statements worth pondering.

He cites another hero of mine, Mark Noll.

He cites that Camp Hurriya, when under U.S.

He cites two recent changes behind his decision.

He cites the Jerusalem Talmud, Tractate Shekalim 5a.

He cites two items from the NASA website.

To prove his point, he cites two studies.

He cites Publicis Media’s recent win of J.M.

He cites competitors like Density and Euclid Analytics.

How to use "cytuje, przytacza, przywołuje" in a Polish sentence

A już najbardziej zażenowany jestem, że muszę tłumaczyć, że jak się cytuje klasyka, to chociaż to trzeba zrobić dokładnie, to nie „rzeczywistość”, a „pospolitość skrzeczy”.

Przytacza pogłoskę o tym, że przyczynił się do uwięzienia swego przełożonego z AK „Radosława”.

Na tę okoliczność Halpern przytacza następujący eksperyment nazwany „scenariuszem paznokcia”.

W wywiadach, mówiąc o inspiracji, wspomina Romana Polańskiego i jego "Wstręt", przywołuje również problematykę noweli Fiodora Dostojewskiego "Sobowtór", na której oparł główne motywy filmu.

Cytuje słowa Chrystusa, który mówi wyraźnie: „Słyszeliście, że powiedziano przodkom «Nie zabijaj», a kto by się dopuścił zabójstwa, podlega sądowi.

Jak ktoś wyleciał z taką informacją, to się później cytuje.

Walijka swoim dźwięcznym śpiewem przywołuje czasy świetności Kate Bush i Elizabeth Frazer z Cocteau Twins.

Po kontakcie telefonicznym z weterynarzem z lecznicy otrzymaliśmy informację, że cytuje “nie zajmujemy się tego typu zwierzętami” - dodaje Łukasz Bała.

Do rzeczywistości jak zawsze przywołuje mnie: — Mamo-oooooo a on mi zabiera książkę, a ja właśnie chciałem ją czytać!

W trakcie lotu pasażerka przywołuje do siebie stewardesę i pyta: – Przepraszam, czy wie może Pani do której półki włożyłam mój bagaż?