What is the translation of " HE DOESN'T DESERVE TO DIE " in Polish?

• on nie zasługuje na śmierć
• nie zasłużył na śmierć
• nie zasługuje na śmierć

Examples of using He doesn't deserve to die in English and their translations into Polish

He doesn't deserve to die!
Nie zasłużył na śmierć!

He's wrong, he doesn't deserve to die.
On się myli. Nie zasługuje na śmierć.

He doesn't deserve to die.
On nie zasługuje na śmierć.

And you're telling me he doesn't deserve to die?
I pan mówi, że on nie zasługuje na śmierć?

And he doesn't deserve to die.
I nie zasługuje na śmierć.

Can be annoying, but he doesn't deserve to die.
HR bywa wkurzający, ale nie zasługuje na śmierć.

He doesn't deserve to die! Please!
Nie zasłużył na śmierć! Proszę!

I know H.R. can be annoying, but he doesn't deserve to die.
HR bywa wkurzający, ale nie zasługuje na śmierć.

Please! He doesn't deserve to die!
Nie zasłużył na śmierć! Proszę!

We need to prove to these people that he doesn't deserve to die.
Musimy ich przekonać, że nie zasługuje na śmierć.

He doesn't deserve to die! Please!
Proszę! On nie zasługuje na śmierć!

He may be a criminal, but he doesn't deserve to die.
Może być przestępcą, ale nie zasługują na śmierć.

He doesn't deserve to die like this.
Nie zasługuje, by ginąć w ten sposób.

He was kind and honest to me and he doesn't deserve to die.
Był wobec mnie życzliwy i szczery, nie zasłużył na śmierć.

Please! He doesn't deserve to die!
Proszę! On nie zasługuje na śmierć!

Do it. I mean, it's not like he doesn't deserve to die.
Mam na myśli, to nie jest tak, że on nie zasługuje na śmierć.

He doesn't deserve to die in prison.
An2}Nie zasługuje na śmierć w więzieniu.

Regardless of what he's done in the past, he doesn't deserve to die alone.
Co zrobił w przeszłości Bez względu na to, nie zasłużył na śmierć w samotności.

He doesn't deserve to die for your dreams.
Nie zasłużył, by ginąć za twoje marzenia.

Regardless of what Ghemor's done in the past he doesn't deserve to die alone.
Niezależnie od tego, co Ghemor zrobił w przeszłości nie zasługuje na śmierć w samotności.

He did, but he doesn't deserve to die this way.
Owszem, ale nie zasługiwał, by umrzeć w taki sposób.

his tattoos are an inconsistent mix of hieroglyphics and cuneiforms, but he doesn't deserve to die.
jego tatuaże są nierówną mieszanką hieroglifów i pisma klinowego, ale on nie zasługuje na śmierć.

I know Jax wasn't born that way, and he doesn't deserve to die just because he made a mistake.
Wiem, że Jax się taki nie urodził i nie zasługuje na śmierć, bo popełnił błąd.

However, this does not stop him from trying to explore his dungeon, or escape from both the pendulum and the pit, suggesting that despite the real human reactions to such horrors, he also knows that he doesn't deserve to die.
Jednak to nie powstrzymuje go przed próbą zbadania swojego lochu, albo ucieczki z wahadełka i dołu, sugerując, że pomimo rzeczywistych ludzkich reakcji na takie okropności, wie, że nie zasługuje na śmierć.

He did not deserve to die.
Nie zasłużył na śmierć.

He didn't deserve to die, Clark.
Nie zasłużył na śmierć, Clark.

He does not deserve to die.
Nie zasługuje na śmierć.

He didn't deserve to die.
Nie zasługują na śmierć.

He didn't deserve to die in a cellar somewhere. He risked everything.
Zaryzykował wszystko. Nie zasłużył na śmierć w piwnicy.

He didn't deserve to die in a cellar somewhere.
Nie zasłużył na śmierć w piwnicy.